見出し画像

家庭連合解散命令 元・現役両信者に聞く(世界日報)元信者:仲正昌樹教授(金沢大学)信者:小嶌希晶氏(教会改革推進本部)

銃撃事件発生直後は古巣(旧統一教会および世界日報)と距離をとっていらっしゃったような記憶がありますが、その後、旧統一教会に対する解散命令等に反対(?)していらっしゃる仲正昌樹(金沢大学)教授(11年半で離教、東京大学(理科Ⅰ類→教育学部)学生時代に原理研究会で活動され、世界日報社にも勤務(1990年4月~1992年10月))

と小嶌希晶氏(教会改革推進本部の職員、ご両親は6500双(ご父君は韓国出身、ご母堂は日本出身))との対談が世界日報に掲載されています。

東京都議会議員選挙に向けて、反NHK党とのSNS共闘が準備されていると噂されていますが、世界日報をはじめ、従来のマルチメディア展開にも力が入っているようです。目新しい内容はありませんが、お時間があれば…


The Bizarre Story Behind Shinzo Abe’s Assassination

By Robert F. Worth

(abridged)

The Moonies I met in Japan surprised me with their friendliness and candor, but I got the impression that they live in a world apart from their fellow citizens. One of them was a 27-year-old woman named Kiaki Kojima, who belongs to what the church calls its “second generation”—the children of believers. We met in a Tokyo office building where tiny furnished rooms are rented by the hour for business meetings, each one numbered and code-locked in long corridors, like cells in an immaculate prison. Kojima told me her mother had donated 100 million yen to the church, the same amount as Yamagami’s mother. Kojima had grown up in poverty as a result, eating frugally and wearing hand-me-downs, her university options limited. She said she had resented those privations at one brief moment in her childhood, but had then come to accept them.

(日本で話を聞いた旧統一教会(現・世界平和統一家庭連合)の信者はいずれも明るく、その率直さに驚いたが、彼らは違う世界に生きているという印象を受けた。そのうちのひとりである小嶌希晶 (こじま・きあき)と名乗る20代の女性は、教団が「祝福2世」(合同結婚式で出会った信者の間に生まれた子供)と呼ぶ現役信者だ。小嶌とは東京のオフィスビルの、商談向けに時間貸しされている家具付きの小部屋で会った。部屋には番号が振られてコードロックされ、長い廊下にドアがずらりと並ぶ様子は清潔な刑務所のようだった。小嶌の母親も、山上の母親と同じく1億円を教団に献金したという。そのため貧しい子供時代を送り、質素な食事とお下がりを着て、大学進学の選択肢も限られていた。子供の頃の小嶌はごく一時期、自身の身の上に降りかかった窮乏を恨んだが、その後に受け入れたという。)

She also accepted the church’s choice of husband for her, a Filipino man whom she married online in 2021 without ever having met him. (They have met since then, but he has not yet moved to Japan.) She demonstrated how she had leaned forward to kiss her laptop screen during the wedding ceremony, sitting in a bridal dress in a church some 2,000 miles from the groom. At times, I thought I caught a hint of embarrassment in her eyes, as if she understood how odd these things sounded to an outsider. But she said she had grown up in the church and felt loved there.

(旧統一教会が選んだ夫も受け入れた。夫はフィリピン人男性で、一度も会わないまま、2021年にオンライン上で結婚した(その後2人は実際に対面したが、相手はいまも日本に移住してはいない)。新郎から3000キロ以上も離れた日本の教会でブライダルドレスを着て結婚式に臨んだ彼女は、身を乗り出してノートパソコンの画面越しに新郎とキスしようとしたと実演してみせた。その目には照れくささが浮かんでいるように思えた。小嶌の口ぶりは、こうした結婚式が第三者には奇異に感じられるとわかっているかのようだった。それでも、「自分は教団のなかで育ち、教団に愛されていると感じている」と語る。)

(abridged)

小嶌希晶(こじま・きあき)

北海道出身(6500双の韓日家庭の祝福二世、フィリピン出身のご夫君と祝福結婚)

2017年4月 STF-Japan(1年間)
2020年3月 鲜文大学卒業
2020年4月 家庭連合職員入職
2021年2月 北千葉教区 成和次長
2022年3月 第一地区 地区本部職員
2023年4月 信者の人権を守る二世の会を立ち上げ
2023年4月 教会改革推進本部職員



いいなと思ったら応援しよう!