戦場に咲く花 / Nightingale

Title of Work: Nightingale / 戦場に咲く花
Year of Creation: Dec 2019
Dimensions: 64 x 90 cm (Height x Width)
Medium: Digital Media
Technique: Photo Collage

Description

世界が平和でありますように。
言葉も理念も宗教もそれぞれが平等なものとして尊重されますように。
争いが慈悲と慈愛の心のもと無くなりますように。
人々の心に平安がもたらされますように。

May the world find peace.
May all languages, principles, and religions be honored equally.
May mercy and love fill every heart, dispelling conflict and strife.
May calm and tranquility soothe our souls.
May my life be a small prayer, journeying across this star.

掲載誌・書籍 / Publications

グローバルアートマガジン「365 Art+ Magazine」第 36 号（365 Art+ Case 36: TOYS）の本扉に、グラフィック作品「Nightingale / 戦場に咲く花」を掲載いただきました。

本誌には世界中の素晴らしいアートが分け隔てなく掲載されており、「アートに国境は存在しない」という至極当然の真理を、圧倒的な美意識をもって体現されています。

世界には、多様な価値観と歴史によって育まれた倫理観が確かに存在します。けれども、美を感じ取る精神そのものは、万国共通のもののように思います。

崇高な理念のもと運営される本誌に、大切な作品を掲載いただきましたこと、心より感謝申し上げます。

My graphic work, “Nightingale / 戦場に咲く花,” has been featured on the opening spread of Global Art Magazine “365 Art+ Magazine,” Issue 36 (365 Art+ Case 36: TOYS). I am truly honored and deeply grateful.

This publication presents outstanding art from around the world without borders or division, embodying—through an exceptional sense of beauty—the simple truth that art knows no boundaries.

It is true that our world is shaped by diverse values and moral sensibilities, cultivated through different histories and cultures. Yet I believe that the human spirit that recognizes beauty is universal.

To have my cherished work included in a magazine guided by such a noble vision is a profound honor. I extend my sincere gratitude to everyone involved.

関連リンク / Related Links

作品販売 / Shop

作家プロフィール / Artist Profile