見出し画像

ローズマリー・マーティン 『ベベ・ベネット、死体を発見 創元推理文庫』谷泰子訳 東京創元社 2008年12月刊 398ページ  『ベベ・ベネット、モデルと張り合う』 2009年6月刊 448ページ  東理夫(ひがしみちお 1941.8.2- )「ソーセージ用手袋」『ミステリ亭の献立帖』晶文社 1988.1  『ダーティハリー』Dirty Harry (1971) Hot Dog Scene


Rosemary Martin
ローズマリー・マーティン
『ベベ・ベネット、死体を発見
 創元推理文庫』
谷泰子訳
東京創元社 2008年12月刊
398ページ
https://www.amazon.co.jp/dp/4488242022

https://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488242022
「憧れのニューヨーク。レコード会社で秘書の仕事に就いたベベ。
仕事は面白いし、上司は素敵だし、いうことなしの毎日だ。
ところがルームメートのダーリーンにダブルデートに誘われたのが
トラブルの始まり。デートの相手が死んでいたのだ。
しかもダーリーンが容疑者なんて、冗談じゃない!
ベベは友人の容疑を晴らすべく奔走する。
お人よしでちょっと危なっかしいベベが、周囲を巻き込んでの大騒動。
キュートなミステリ3部作第1弾。
訳者あとがき=谷泰子」

https://www.tsogen.co.jp/wadai/0811_01.html
「誰とでも仲良くなってしまう特技をいかし、
ベベは友人の容疑を晴らすべく奔走する。
だが、調べ進むうちにわかってきたのは、
殺されたフィリップはあちこちでもめごとを
抱えていたという事実。バンドのメンバーに
マネージャー、それに元恋人と、
怪しい人物がてんこもりなのだ。
おまけに、人気のリードボーカルが殺されて、
バンドのアメリカデビューの準備を進めていた、
ベベの憧れの上司の立場までが危うくなってきた……」

福岡市総合図書館蔵書
2009年6月22日読了

https://www.goodreads.com/author/show/392245.Rosemary_Martin

https://ameqlist.com/sfm/martin10.htm

It's a Mod, Mod, Mod, Mod Murder
https://www.amazon.co.jp/dp/0451214706

It’s a Mod, Mod, Mod, Mod Murder
は、
映画
『おかしなおかしなおかしな世界』1963
It's a Mad, Mad, Mad, Mad World
https://www.youtube.com/watch?v=Oly0EY47Ht4
からの拝借なのかなぁ。

https://www.allcinema.net/cinema/3533

https://ja.wikipedia.org/wiki/おかしなおかしなおかしな世界

1964年4月のニューヨークを舞台にしたお気楽ミステリ。
な〜んだ、ずいぶん都合のいいことだらけのお話だなぁ、
というのは野暮でしょうね。
主人公の22歳と25歳の女性は、
甘いお菓子を食べながら、
マテウス[ポルトガルの甘口ワイン]を飲んでいます。
甘いものが好きな若い女性って、すごい味覚だなぁ。

「ダーリーンはキモノ風のシルクのパジャマ姿で、
フローリングに直接あぐらをかいて座っている。
その前にはお菓子の山、マテウスのボトル、
それにワイングラスがふたつ。
指をシュガー・ダディ(キャラメルポップ)に伸ばしたかと思うと
チャクルズ(ゼリーキャンディ)に、でも結局は
ジュジュブ(グミキャンディ)の袋に落ちついた。
ふた粒口に放りこんでから、ワインをグラスに注ぐ。
わたしは向かい側に座った。
ホステス・カップケーキ(チョコのカップケーキ)をつまみ上げる。
ダーリーンはグミの袋を追いやり、
トゥインキー(クリーム入りスポンジケーキ)に手を伸ばした。
口の端についたケーキのくずをきれいに舐め、
ワインで一気に流しこんだ。」p.37


ローズマリー・マーティン
『ベベ・ベネット、モデルと張り合う
 創元推理文庫』
谷泰子訳
東京創元社 2009年6月刊
448ページ
https://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488242039
https://www.amazon.co.jp/dp/4488242030

「モデルエージェンシーの社長になった憧れの上司、ブラッドリーの
秘書室長に昇進したベベ。ところが、肝心のブラッドリーが
トップモデルとつきあい始めてしまい、彼女のフラストレーションは
たまる一方だ。そんな矢先、肝心のトップモデルが殺害され、
ブラッドリーが殺人容疑で逮捕された。彼の容疑を晴らせるのは
自分しかいないと意気込むベベ。はたして犯人を見つけることが
できるのか。ロマンティックでキュートなミステリ第2弾。
訳者あとがき=谷泰子」

福岡市総合図書館蔵書
2009年7月15日読了

Twist and Shout Murder (2006)
https://www.amazon.co.jp/dp/0451218191

https://en.wikipedia.org/wiki/Twist_and_Shout

https://ja.wikipedia.org/wiki/ツイスト・アンド・シャウト

Isley Brothers
"Twist and Shout" (1962)
https://www.youtube.com/watch?v=cTaqn8_gMR0

The Beatles
"Twist and Shout" (1963)
https://www.youtube.com/watch?v=2RicaUqd9Hg

The Beatles
"Twist and Shout" (1964.2.23)
Performed Live On The Ed Sullivan Show 2/23/64
https://www.youtube.com/watch?v=b-VAxGJdJeQ

1964年のニューヨークを舞台にしたお気楽ミステリ・シリーズ第二作。
ずいぶん都合のいいことだらけのお話ですけど、
ベベが昼食に食べようとしていたホットドッグがとても美味しそうでした。

「「ケチャップ入りのホットドッグをくださいな。
マスタードはなし。ザワークラウトもなしね。
そうそう、当然タマネギも抜いてね。おわかり?」
「はい、マダム」
と答え、パンを手に持つ。
トングを使ってホットドッグをお湯の中から取り出そうとするのだが、
ホットドッグは忌々しいほどよく滑るのだ。
ようやく一本つかんでパンに挟み、ケチャップをかけて手渡した。

「金、よこしな、かわい子ちゃんよ。
そのケチャップだらけのエプロンに血の染みまでつけたくねえだろ?」
恐ろしく長いナイフを出してきた。
「わかりました。お金は今取ってあげるから、手荒なことはしないでね」
おびえたふりならなんの苦もなくできた。
「ちゃっちゃっとやりな」
かがみこみ、予備のマスタードが詰まったプラスチック瓶に手を伸ばすと、一本取り出す。
あと5秒でやれ、でないと ――わあぁぁ〜!」

強盗がわめきだしたのは、わたしがいきなり立ち上がり、
マスタードを吹きつけて彼の目に命中させたからだ。」
p.227

「ホットドッグは小腹のすいた時の気なぐさみ的食べ物なのである。
安くなければ価値がない。もともとは熱いソーセージを売る時に
指を焼かないようにパンではさんだものがはじまりだという。
すなわちパンは手袋の代用なのである。」
東理夫(ひがしみちお 1941.8.2- )
『ミステリ亭の献立帖』
晶文社 1988.1
「ソーセージ用手袋」p.44
https://note.com/fe1955/n/ndf98c7c38747

Dirty Harry (1971)
Hot Dog Scene
https://www.youtube.com/watch?v=KqgGihIfq5U&t=157s

Rosemary Martin
Cozy Mystery List
http://www.cozy-mystery.com/rosemary-martin.html  
1 It’s a Mod, Mod, Mod, Mod Murder 2005
2 Twist & Shout Murder 2006
3 Secret Agent Girl 2007

Written as Rosemary Stevens:
BEAU BRUMMELL MYSTERY Series:
Main Character: Beau Brummell, Fashion Expert,
Regency (1790-1820) period, London
Death on a Silver Tray ’00
The Tainted Snuff Box ’01
The Bloodied Cravat ’02
Murder in the Pleasure Gardens ’03

 http://www.rosemarystevens.com/

2010年3月に刊行された三作目、
『ベベ・ベネット、秘密諜報員になりきる』
https://www.amazon.co.jp/dp/4488242030
https://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488242046
は読んでいません。


読書メーター
ローズマリー・マーティンの本棚
登録冊数2冊
https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091477

ミステリの本棚
登録冊数377冊 著者名五十音順https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091193

https://note.com/fe1955/n/n01590a9369d6

https://note.com/fe1955/n/nd0eae2ad59eb

https://note.com/fe1955/n/n6f47abe3f7b3



いいなと思ったら応援しよう!