いつの時代の海も同じ

2026年3月18日 20:20

1000年以上前のいにしえの海も
いまみている海の美しさもきっとおなじで
きっと人はこの海をみて
一日の終わりにありがとうをいう

夕日が沈んだあとの
トワイライトブルーに
とけていくオレンジいろが
こころを癒す

The Sea Through Time

The sea from a thousand years ago
and the sea I see today
must hold the same quiet beauty.

People must have looked at this water
long ago, just as we do now,
and whispered a small
“thank you”
at the end of the day.

After the sun sinks below the horizon,
orange slowly melts
into twilight blue,

and the gentle colors
quietly heal the heart.

🌿この写真と言葉の世界を
もう少し感じていただけたらうれしいです。

日本の花をテーマにした
写真詩集をKindleで出版しています。
『日本の冬の花 ― 光と静けさの写真詩 ―』
よろしければ
そっとのぞいてみてください。

写真素材の使用については、
サブアカウントにまとめました。

ご利用前に一度ご確認ください。