[歌詞和訳] My Way (マイ・ウェイ) Frank Sinatra (フランク・シナトラ) #MyWay #FrankSinatra #フランクシナトラ #歌詞和訳 #自己表現 #曲 : And Paul Anka .

実は知らない方が多いと思うのです。

この曲「My Way」は、ポール・アンカがフランク・シナトラのために英語詞を書き、彼が歌うために提供した作品です。

その後、シナトラの復帰期を代表する一曲となった「Let Me Try Again」も、ポール・アンカが関わった作品です。

二人の深い絆が、この曲にも表れているように思います。

ゆっくり味わってお聴きください。

一度は身を引いた歌手を、また世に送り出す大変さ、それは計り知れない物語があるように思います。


1,235,468回視聴 2024/03/02
ロキシーミュージックスクール 大阪高槻校
[歌詞和訳] My Way マイ・ウェイ
Frank Sinatra フランク・シナトラ 歌詞と和訳をご覧ください。
And now, the end is near
そして今、終わりが近づいている
And so I face the final curtain 終幕の前に立っている
My friends, I’ll say it clear
我が友よ、はっきりと言う
I’ll state my case, of which I’m certain
私の場合は、私は確信している
I’ve lived a life that’s full
満ち足りた人生を送ってきた
I traveled each and every highway
旅してきたさすべての道を
And more, much more than this
でも、それ以上に伝えたいことは
I did it my way
自分のやり方でやり遂げた
……
……

https://www.roxcy.co.jp/takatsuki/vocal/　　　　　　　　You Tube より

#私のプレイリスト

Paul Anka - My Way (Paul Anka in Concert, 1979)

再生回数 4,608,609回 2024年10月5日公開 #PaulAnka #TimelessMusic #ClassicHits
1979年のコンサートで「マイ・ウェイ」を歌うポール・アンカ。

映像はZDF Studiosからライセンス供与を受けています。無断転載を禁じます。

いつ聴いても素晴らしい曲だと確信しています。

この曲は、人生を振り返る年齢になって聴くと、若い頃とはまた違った深い味わいがあります。

皆さんも実感されると思います。

最後までご覧いただき、ありがとうございます。

なぜか今日は歌が聴きたくなりました。
では、おやすみなさい。

#創作大賞2026
最後までご覧いただき、ありがとうございます。