Photo by
fine_whale2872
[朝喝!10/27]Gingさんの元気English!(英語村版) シーズン2を始めます! 新しい実験です!🍂新しい旅立ち― 変化を受け入れ、次の自分を育てる日 ―
今日もええ曲が釣れました!聞いてみて! ??????
🍂 Autumn Morning Message – (Monday)
― 変化を受け入れ、次の自分を育てる日 ―
やり方
① まず英語版を聴く。意味は気にせず曲を楽しむ!
② 聴きながら本文を見て。文字をチェック。(なんやこんな英語やったんや)
③ バイリンガル版で本文を読みながら、意味をチェック!(そうかこんな意味やったんやな)
④ 最後に本文を見ながら、英語版を聴き、口ずさむだけ!
🌅 Intro
季節が変わるにつれて、君も変わっていい。
→ As seasons change, you can change too.
昨日の君は、もう昨日の風と共に去った。
→ The person you were yesterday has gone with the wind.
今日は、新しい自分を迎える朝だ。
→ Today is a new morning to welcome who you are becoming.
🔹文法解説|ワンポイントアドバイス
• *As ~* は「〜するにつれて」の意味で、変化の進行を自然に表す接続詞。
• who you are becoming は関係代名詞+進行形で「なりつつある自分」。
🔥 Today’s Message
変わることを恐れるな。
→ Don’t be afraid of change.
変化は終わりではなく、進化の始まりだ。
→ Change is not an end. It’s the start of growth.
新しい風は、勇気ある者のもとに吹く。
→ New winds always find those with courage.
🔹文法解説|ワンポイントアドバイス
• *be afraid of ~* は「〜を恐れる」という固定表現。of の後には名詞が来る。
• those with courage は「勇気を持つ人々」。“those who” の省略形として定番。
🌿 解説
人は変わるたびに、古い殻を脱ぐ。
→ Each time we change, we let go of an old shell.
その痛みの中に、未来の芽が隠れている。
→ Inside that little pain, the seed of your future is waiting.
変化を受け入れた瞬間、人生は動き出す。
→ The moment you accept change, life starts to move again.
🔹文法解説|ワンポイントアドバイス
• *Each time ~* は「〜するたびに」の接続詞表現で、*Every time ~* と同義。
• *let go of ~* は「〜を手放す」という熟語。比喩表現にも使える。
🌇 Ending
変わることをためらうな、君はその準備ができている。
→ Don’t hold back from change—you’re ready for it.
新しい自分が、もう扉の向こうで待っている。
→ A new you is already waiting on the other side of the door.
今日もその一歩を、静かに踏み出せ。
→ Take that quiet step forward today.
🔹文法解説|ワンポイントアドバイス
• *hold back from ~* は「〜をためらう」「遠慮する」表現。
• a new you は「新しい自分」。口語的な表現。
さあ!ここから新しいシーズン2の始まり だよ!
レッツラGO!
感性の時代の始まりなのら!
真のバイリンガル教育(英語村)はここから始まリマス!
英語も大事、そして日本語も大事!
どちらも心を込めてシャウト!
さて今度は英語だけだけど、なんか心が英語と一緒に動いてる感じ!聞いてみて。。。。。
百見は一聞にしかず
聞いてくれてありがとう!積極的コメント待ってます!
いいなと思ったら応援しよう!
よろしければ応援お願いします! いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます!