見出し画像

[JP] About "From My Closet To You"

*This is the Japanese version. 
You can read the English version here

ようこそ!Hilda Tutu(ヒルダ・チュチュ)です。

私は、ファッションと心を綴る、創作エッセイ「From My Closet To You」シリーズを連載しています。また、コーディネート写真とともに、ファッション関連記事も発信しています。

はじめに、シリーズの説明とあわせ、公開している作品や記事をご紹介します。


◆"From My Closet To You"とは?◆

"From My Closet To You"は、ファッションと心を綴る、創作エッセイ・シリーズです。ファッションを見て楽しむだけではなく、そこに宿る心にも目を向けて、綴っています。テクニカルな話に触れることもあれば、過去の記憶をストーリーとして紡ぐことも。


◆制作スタイル◆

シリーズ作品は、<1話完結型>となっており、以下スタイルで制作しています。
①1作品あたり最大8章構成
②1章あたり日本語200字以内(タイトル除く)
③上記の原稿を英訳し、英語版も制作


◆公開作品リスト◆

それぞれ独立したストーリーのため、どの作品からでもお読みいただけます。公開した作品のテーマ・概要・紹介動画は、下記ページに掲載しています。気になったものから、ぜひご覧ください。また、各言語ごとにマガジンにまとめています。あわせてご活用ください。
公開作品リスト(テーマ・概要・紹介動画) へ
【日本語版】マガジン へ

*そのほか、シリーズとは別に、コーディネート写真を添えて、ファッションに関連した記事も書いています。こちらも楽しんでいただけると、うれしいです。
Fashion Writing✶ファッション関連記事


◆作品の公開について◆

作品は、noteとInstagramで公開します(Instagramでは、コーディネートなどをメインに投稿しており、作品の特性によって、公開範囲を絞ることがあります)。
①先にnoteで公開し、後日Instagramへアップ
②noteでは、「あとがき」などの作品付属記事も公開

Instagramはこちら (@hilda_tu.tu)
*有料販売や購入を迫る勧誘、個人情報の取得などは一切行っていません。安心してご覧いただけるよう、下記にてご説明しています。
noteとInstagramの違い


◆作者◆

ファッションと書き物が大好きな、Hilda Tutu(ヒルダ・チュチュ)による個人制作です。
ファッションと私、自己紹介


◆楽しんでいただくために◆

noteおよびInstagramで公開する作品や記事は、販売を目的としていません。投稿物の著作権・肖像権はすべて作者(制作者)に帰属します。
・個人利用でのシェアは大歓迎です(ご感想/紹介/リンクの共有)
・シェアの際は出典をご記載ください(作者名や作品タイトル)

*なお、作者個人への制作のご依頼・ご相談は、個別に承っております。また、そのほかのお問い合わせについても、お気軽に下記よりご連絡ください。
お問い合わせ(質問箱)


楽しんでいただけるよう、さまざまなテーマで作品を作っていきます。

—私のクローゼットから、
あなたへ小さな贈り物を—

― Hilda Tutu ―

日本語版 HOME へ戻る ◁ 

© Hilda Tutu. All rights reserved.
(無断転載・複製・改変・配布禁止)

いいなと思ったら応援しよう!