【🇫🇷子連れ南仏移住④】失敗連発！家族帯同フランスビザ申請体験談

こんにちは、SAPOです。
3歳の娘と共に、南フランスへ家族で移住した100日記録を綴っています。

👇自己紹介はこちら

今回は、フランスの家族帯同ビザ（配偶者・子ども）の取得の流れと失敗談を、リアルにお伝えします。

出国まで100日という忙しさの中で見落としが多く、戸籍謄本を再送したりと失敗連発🤣
今となっては笑い話ですが、これから申請する方にとってこの失敗談が転ばぬ先の杖になりますように。
（実際、お伝えした方はスムーズに申請できて余裕だったそうです笑）

３歳子連れでの申請ポイントも記載しています👌

こんな方へ

🇫🇷フランス 家族帯同でのビザ取得の全体像

1. ① オンライン申請（France-Visas）
   必要事項を入力し、PDFを印刷して控えます。
   👉FRANCE-VISAS https://france-visas.gouv.fr/

2. ② 東京のフランス大使館で面接予約（Démarches Simplifiées）
   👉 在日フランス大使館 https://jp.ambafrance.org/
   1枠ずつ家族分の予約が必要！渡航スケジュールが決まったらすぐに。

3. ③ 大使館で申請（全員同席）
   書類一式を提出し、パスポートを預けます。

4. ④ 後日、ビザ付きパスポートがレターパックで届く
   ※ 我が家の場合、申請完了から約3週間でした。

※申請当日は家族で全員同席するのが原則です。

必要書類一覧（2025年最新）

フランス大使館（東京）の家族ビザ申請時に必要な書類は以下の通り

• パスポート（有効期限が滞在予定をカバーしていること）

• 戸籍謄本（アポスティーユ付＋認証翻訳つき）

• 就労者の雇用契約書

• 滞在先住所証明（家の契約書、光熱費請求書など）

• 航空券の予約確認書

• 証明写真（規定サイズ）家族全員分

• ビザ申請フォーム（France-Visasで出力したPDF）

• パスポート返送用のレターパック（忘れると時間かかる）

【失敗談】 よくある落とし穴

❌【1】戸籍謄本は「アポスティーユ付」で！

やっちまいました。
戸籍謄本を役所でもらってそのまま提出しようとしたら、窓口で「これは受理できません」…😇

フランスのビザ申請は、「外務省のアポスティーユ付き戸籍謄本」＋「認証翻訳（certified translation）」が必須！

アポスティーユの取り方

• 外務省窓口（東京・大阪）持参か郵送で申請可能

• 外務省公式サイトに記載あり

• 戸籍の発行日が古すぎると再取得になることも

私たちは一度申請した後、後日アポスティーユ付き戸籍謄本郵送しました。
「駐在ガイド」などには３ヶ月前には申請する旨が書いてありましたが、
結果、ビザが届いたのは出国の2週間前！😇 もう胃が…。

❌【2】レターパック忘れでタイムロス

レターパックプラスを忘れて大使館近くのコンビニまで走る羽目に。
戻ったらもちろん並ぶ必要があるので30分くらい余分にかかりました…(子どもを待たせるのに必死。)
地味だけど超大事。持っていくものリストに「レターパック」必ず追加！

❌【3】予約がなかなか取れない

2025年現在、フランス大使館の予約は新システム（Démarches Simplifiées）で行いますが、これがまた…枠が空いてない。
留学など1人分の枠なら余裕ですが、家族3、4人分となると限られていて、2024年末に予約した我々は1ヶ月先の予約日となりました…涙

✅ 家族分すべて予約必要（同じ時間帯でまとめる必要あり）
✅ 空き状況はこまめにチェック
✅ できれば渡航予定の1ヶ月以上前に予約完了しておくと安心

👶 子連れ大使館Tips

• 開館前に並んでも、早めには開きません。3分前着でOK

• 子ども向けのおもちゃ箱あり（綺麗ではないけど、ありがたかった…）

• とはいえ、待ち時間は1時間前後。絵本など静かに遊べるものをいくつか持参しましょう

• 子どもの証明写真はスマホで撮ってアプリ(「履歴書カメラ」等)でつくると正面顔が撮りやすいです。

翻訳サイトよりChatGPTが便利だった件

フランス大使館のサイトはほぼフランス語or英語です。
英語 or 仏語のページを機械翻訳すると抜け漏れが多くて不安に。

ChatGPTで大使館ページを読み込ませて、要点を整理してもらったら爆速です！
文脈ごと訳せるし、「これって要る？いらない？」まで聞けるので、時短にも◎
当時頑張って翻訳して抜け漏れて、今回chatgptに読み込ませてみたら楽でした…あの頃の自分に教えてあげたい😭

まとめ：申請前にこれだけはチェック！

✅ France-Visas → Démarches Simplifiées の流れを把握
✅ アポスティーユ＋翻訳の準備をお早めに
✅ 家族全員の予約を確保（できれば朝イチ）
✅ レターパックと書類コピーの持参
✅ パスポートを預ける間の代替証明も準備

次の方のスムーズな申請になりますように！

🌈Instagram：日々の南仏暮らし  @saponz
📷写真は全て自分で撮影したものです。
無断転載・AI学習お断り。

❤️ いいねやフォロー、励みになります！

👇前話はこちら