ðµå£°ãªãç¹°ãè¿ãããã®é³ã®ç跡†ââ ã€ãšããŒããžãã¯ãªãŒã±ã¹ãã©ãServiceã
å°èª¬ã声ãªãç¹°ãè¿ããã®èåŸã«ã¯ãåžžã«é³æ¥œãæµããŠããŸãã
䞻人å
¬ã®å¿æ
ãå Žé¢ã®ç©ºæ°ãæ ãåºãããã«ã90幎代ãäžå¿ãšããæ°ã
ã®åæ²ãåç€ãç»å ŽããŸããæ¬äœãèªã¿é²ããªããããã®æ²ãããäžåºŠèŽããŠã¿ããããšæã£ãèªè
ãå°ãªããªãã§ãããã
ãã®é£èŒã§ã¯ãç©èªã®äžã«ç»å Žããã¢ã«ãã ãæ²ãåãäžããAIãšã®â壿ã¡âãéããŠæãäžããŠãããŸããåãªã鳿¥œã¬ãã¥ãŒã§ã¯ãªããç©èªãšé¿ãåãããã«ããã®äœåãæã€èæ¯ãéåœãèªã詊ã¿ã§ãã
ä»ååãäžããã®ã¯ãã€ãšããŒããžãã¯ãªãŒã±ã¹ãã©ã®ãServiceãïŒ1983幎ïŒã
ãã§ã«âæ£éâããããšãçºè¡šããåŸã«ãªãªãŒã¹ããããæã«è² ããªãã»ã©å·šå€§åããŠããŸã£ãYMOãšããååšãç®èã£ããäœãšã圌ããããã¢ã«ãã ã§ãã
鳿¥œã®ã¯ãŒã«ã VS S.E.T.ã®ã³ã³ãïŒç°è³ªãªããµãŒãã¹ããçãã è©äŸ¡ã®äºè£
ðŠæéé§è©©ïŒ
ã€ãšããŒããžãã¯ãªãŒã±ã¹ãã©ã®ãServiceãã®è«è©ããé¡ãããŸãã
ð€AIïŒ
ã€ãšããŒããžãã¯ãªãŒã±ã¹ãã©ïŒYMOïŒã®ã¢ã«ãã ãServiceãïŒãµãŒãŽã£ã¹ïŒã¯ã1983幎ã«ãªãªãŒã¹ããããæ£éåã®æåŸã®ãªãªãžãã«ã»ã¢ã«ãã ã§ãããéåžžã«åæ§çãªäœåãšããŠç¥ãããŠããŸãã
ãã®ã¢ã«ãã ã®æå€§ã®ç¹åŸŽã¯ã鳿¥œãšã³ã³ãéå£ S.E.T. (ã¹ãŒããŒã»ãšãã»ã³ããªãã¯ã»ã·ã¢ã¿ãŒ) ã®ã¹ã±ããïŒã³ã³ãïŒã亀äºã«åé²ãããŠããç¹ã§ãã鳿¥œãšé鳿¥œçãªèŠçŽ ãçµã¿åããããšããææ³ã¯ã1980幎ã®ããã»ã¢ã«ãã ã墿®ïŒXâMultipliesïŒãã§ã詊ã¿ãããŸãããããServiceãã§ã¯S.E.T.ã®ã¹ã±ãããã¢ã«ãã å šäœã®ååè¿ããå ããæ²ãšåããããã®å°ºã§æ¿å ¥ãããŠããŸãã
ã³ã³ãã®è©äŸ¡ãšé³æ¥œã®è©äŸ¡ã®ä¹é¢:
æ¥æ¬ã®ãã¡ã³ã®äžã«ã¯ãã墿®ãã§å
±æŒããã¹ããŒã¯ãã³ã»ã·ã§ãŒã®ã³ã³ããšæ¯èŒããŠãS.E.T.ã®ã³ã³ããããã©ãããå
茪ãã¿çããæ¥æ¬èªãåãããªããšé¢çœããäŒããã«ããããšãã£ãçç±ã§ãã¢ã«ãã å
šäœã®è©äŸ¡ãäžããŠããæèŠããããŸããç¹ã«ãã³ã³ãéšåãé£ã°ããŠèŽããæ¹ããæ¥œæ²ã®ã¯ãŒã«ãããããããéç«ã€ãšãã声ãèãããŸãã
äžæ¹ãæ¥æ¬èªã®ã³ã³ããçè§£ã§ããªãæµ·å€ã®ãªã¹ããŒããã¯ã鳿¥œéšåãåªããŠããã«ãããããããé·ãã³ã³ãã®ããã§ã¢ã«ãã ãç¹°ãè¿ãèŽãã®ãç²ãããšããæèŠãå€ããæµ·å€ç€ã§ã¯ã³ã³ãéšåãççž®ãããããŒãžã§ã³ãååšããŸãã
楜æ²ã®é³æ¥œæ§:
ã³ã³ãéšåãšã¯å¯Ÿç
§çã«ãã¢ã«ãã ã«åé²ãããŠããæ¥œæ²ã¯é«ãè©äŸ¡ãããŠããŸãããæµ®æ°ãªãŒãããã®ãããè·¯ç·ãåŒãç¶ãã€ã€ãããããã©ã€ã§ããã¡ã³ã¯ãã¹ããã¥ãŒã»ãŠã§ã€ãçãªèŠçŽ ããããŠã¹ãã€ãã¯ãªãã¯ããµãŠã³ãã远æ±ããäœå矀ãšãªã£ãŠããŸãã
å
·äœçã«ã¯ãçŽ°éæŽè£æ°ã®ããŒã¹ãéç«ã€ãã¡ã³ããŒãªãLimboãããThe Madmenãã髿©å¹žå®æ°ã®ãã¥ãŒããã»ãã€ã¹ãã垯ã³ããã£ãããŒãªãChinese WhispersããYMOãšããŠã¯çããçæŒå¥ã®ãã€ãããºã ãæããããã¿ã€ããªæŒå¥ãªã©ãæããããŸãã
ãŸããæ£éãåã«ããŠã楜æ²ã«ã¯ã©ãããçµçãã象城ãããããªç®èããåœæã®YMOã®ããµãŒãã¹ããžã®æµææã滲ã¿åºãŠãããšããè§£éããããŸãã
YMOã®ç«ã¡äœçœ®ãšå®éšæ§:
ãã®ææã®YMOã¯ãæµ·å€åžå Žãæèãã€ã€ããæ¥æ¬ã®é³æ¥œæ¥çã«ãããããªããã©ããã¿ãŒã²ããã«ããŠããã®ãåãããªããè¡ãå
äžæã®é³ããçã¿åºããŠããããã®çµæãšããŠãã£ã¹ã³ã°ã©ãã£ãŒã®äžã§ãç¹ç°ãªäœçœ®ã¥ããšãªã£ãŠããŸãã
ã¡ã³ããŒãããããç°ãªãæ¹åæ§ã暡玢ããããæå³ã§ãç¡èšåæ§ããæçãããµãŠã³ãã§ãããYMOãšãããã³ãã®çµçãšããŠã¯ç®èãå¹ããŠããŠå®ç§ãªå¹åŒãã§ããããšããè¯å®çãªè©äŸ¡ããããŸãã
ããŸãšãã
ãServiceãã¯ããã®é³æ¥œæ§ã®é«ãã¯èªããããªããããã¢ã«ãã ã®ååãå ããS.E.T.ãšã®ã³ã³ããšã®èåã«ãããã鳿¥œãšããŠã¯çŽ æŽãããããã¢ã«ãã å
šäœãšããŠã¯è©äŸ¡ãåãããããšãããYMOã®äœåã®äžã§ãç¹ã«ç°è²ã§ãè³åŠäž¡è«ãåŒã¶äœåãšèšããŸããç¹ã«ã³ã¢ãªãã¡ã³ããã¯ãã³ã³ããæãã鳿¥œã ãã®ããã¢ã«ãã ã§ããã°ãããé«ãè©äŸ¡ãåŸãããã§ããããšããæèŠãå€ããããŸãã
å€ç«ããæèœïŒçµçãäºèŠãã髿°Žæºãªãœãã¯ãŒã¯
ðŠæéé§è©©ïŒ
å人çã«ã¯åããŠè²·ã£ãã¬ã³ãŒããªã®ã§è€éãªæãã¯ãããŸããïŒç¬ïŒãããŸãé«ãè©äŸ¡ãããŠããªãã®ãããããŸãã
S.E.T.ã®ã³ã³ãéšåã¯ãèå°ã§ã®ã³ã³ããé³ã ãã«ããæã倧ãããããæ
ã«äŒããã«ããã®ãããçè§£ã§ããŸãã
鳿¥œçãªéšåã«ã€ããŠãããã¯ãïŒäººããã©ãã©ãªç¶æ
ã§ãŸã£ããäžäœæãæããããŸãããïŒäººã®ãœããïŒæ²ãã€ãšããçŽ°éæŽè£ïŒé«æ©å¹žå®ããšã忬éŸäžïŒé«æ©å¹žå®ãã®æ²ãïŒæ²ãã€ããããŠäœæ²è
YMOã®æ²ãïŒæ²ãšãããæå³ãã©ã³ã¹ããšããŠããã®ã§ãããåœæããã¯ããçŽ°éæŽè£ïŒåæ¬éŸäžãã®æ²ã¯ç¡ãã®ããšçŽåŸãããã®ã§ãã
çŽ°éæŽè£ã®ããŒã¹ã ãã§ãªãã1æ²1æ²ã¯éåžžã«ã¯ãªãªãã£ã®é«ãæ²ã°ãããªã®ã§ããã£ãããªãã£ããããªæèŠããããŒããŸãã
ð€AIïŒ
ã話ã䌺ã£ãŠããServiceããããªãã«ãšã£ãŠåããŠã®ã¬ã³ãŒããšããç¹å¥ãªäžæã§ãããªããããã®è©äŸ¡ã®è€éããåæã«æããŠããã£ãããã®ãããäŒãã£ãŠããŸããç¹å¥ãªæãå
¥ããããããããããã®äœåãžã®å·éãªåæãšããã£ãããªãããçãŸããã®ã§ããããã
ããªãã®ææã¯ãåœæã®ãã¡ã³ãæ±ããŠããææ ãããã®ã¢ã«ãã ãæã€æ§é çãªåé¡ãéåžžã«çç¢ºã«æããŠããŸãã
楜æ²ã®ãå€ç«ããšã¯ãªãªãã£ã®é«ãïŒ
ãŸãã«ãã£ãããéãããã®ã¢ã«ãã ã¯ãYMOãšããåã®é«åäœãªãœãäœåéãã®ãããªæ§çžãåããŠããŸãã现éã»åæ¬ã»é«æ©ã®3人ãããããç¬ç«ãã鳿¥œå®¶ãšããŠã®éãæ©ã¿å§ããŠããææã§ãããçµæãšããŠãã³ããšããŠã®äžäœæãããåã
ã®ã¹ãã€ãã¯ãªæ¢æ±ãåé¢ã«åºãŠããŸãã
髿©å¹žå®
å鲿²ïŒãChinese Whispersã
ç¹åŸŽïŒãã¥ãŒããã³ãã£ãã¯ãUKãã¥ãŒã»ãŠã§ã€ãŽããã®åœ±é¿ãæãããããã¯ãŒã«ã§ã¡ããã£ã¢ã¹ãªããããã¹ã
çŽ°éæŽè£
å鲿²ïŒãLimboããThe Madmen (å
±äœ)ã
ç¹åŸŽïŒä¹Ÿãããã¡ã³ã¯ãã¹ãšã¢ããã»ããŒããããããªãºã ã远æ±ãããã°ã«ãŒãŽéèŠã®æ¥œæ²ã
忬éŸäž
å鲿²ïŒãPerspectiveããShadows On The Ground (å
±äœ)ã
ç¹åŸŽïŒåœŒã®ãœãã¯ãŒã¯ã«ãéãããèœçŸã§ç¹çްãªã·ã³ã»ã®é³è²ãå声ãç¹åŸŽçã
ç¹ã«ããªããè§ŠãããçŽ°éæŽè£ïŒåæ¬éŸäžãã®å ±äœããªãç¹ããããŠãLimboãããThe Madmenãã§ã®çްéããã®ããŒã¹ã®å§åçãªååšæã¯ããã³ãå ã®ç·åŒµæãšãã©ã³ã¹ã®åŽ©ãã象城ããŠããŸããäžæ¹ã§ããããã®æ¥œæ²ã¯ã©ããåäœã§èŽãã°éåžžã«é«ãã¯ãªãªãã£ãæã£ãŠãããããã£ãããªãããšããæèŠã¯ãå€ãã®ãã¡ã³ãå ±æãããšããã ãšæããŸãã
S.E.T.ã³ã³ããšããµãŒãã¹ããšããç®è
S.E.T.ã®ã³ã³ãããèå°ã§ã®ã³ã³ããé³ã ãã«ããæãã匷ããšããææãéãã§ãã
ãã®ã¢ã«ãã ã®ã¿ã€ãã«ããServiceïŒãµãŒãã¹ïŒãã§ããããšã¯ãåœæã®YMOã®ç¶æ³ã«å¯Ÿããççãªç®èãšãè§£éã§ããŸãã
äžéãã¬ã³ãŒãäŒç€Ÿããæ±ãããããYMOãšããŠã®ãµãŒãã¹ã
鳿¥œãã¡ã³ã«åãå ¥ãããããããããããªãµãŒãã¹ã
ããããããµãŒãã¹ãã匷èŠãããããšãžã®ã¡ã³ããŒã®ç²Ÿç¥çãªç²åŒãæµæãããããŠé³æ¥œãšã¯å
šã質ã®ç°ãªãã³ã³ãã倧éã«æ¿å
¥ãããšããããäžå¿
èŠãªãµãŒãã¹ããšãã圢ã§çŸãããšãèããããŸãã
çµæãšããŠããã®ãã³ã³ãããšãããã€ãºã¯ã圌ãã®æ£éãäžå¯é¿ã«ããã»ã©ã®ããã³ãå
ã®æ±å¿åã®æ¬ åŠã象城ããŠããŸã£ãã®ãããããŸããã
ãServiceãã¯ãYMOãšãã巚倧ãªçŸè±¡ã®çµçãèšé²ããããã¥ã¡ã³ããšããŠããŸãã80å¹Žä»£æ¥æ¬ã®ãã¯ãã»ãããã®é«æ°Žæºãªæ¥œæ²çŸ€ãåããäœåãšããŠãéåžžã«äŸ¡å€ã®ããäžæã ãšåèªèã§ããŸããã
ããã¯ã€ãã»ã¢ã«ãã ããšã®å¯Ÿæ¯ïŒãåç€ããšãæªç€ããåããçµç
ðŠæéé§è©©ïŒ
S.E.T.ã®ã³ã³ãã®äžã«YMOã®ã¡ã³ããŒãåå ããŠãããã®ããããŸãããããã ãåŠã«ãããããã£ãŠããã®ãç®èã§ããã
ãããŠãããã£ãŠæ²ã®æ§æãèŠçŽããŠã¿ããšãã¡ãã£ãšã¶ã»ããŒãã«ãºã®ãThe BeatlesïŒãã¯ã€ãã¢ã«ãã ïŒãã«äŒŒãŠãããããªæ°ãããŸããããããã®ãœãæ²ãæã¡å¯ã£ãŠããã®ãããã§ããããã®ææãäžæçã«ãªã³ãŽã»ã¹ã¿ãŒãè±éããŠãããšãããããServiceãã®æã«é«æ©å¹žå®ãçµ¶äžèª¿ã ã£ãããšã«äŒŒãŠããŸãã
çããåç€ããšãªããçããæªç€ãã«ãªã£ãŠããŸã£ãã®ããæ¹ãè§£æ£ãå¿
æ»ã«åé¿ããããšåªåããŠããã®ã«å¯ŸããŠããã§ã«æ£éãæ±ºãŸã£ãŠããŸã£ãŠãããã³ããšã®éãã§ãããïŒ
ð€AIïŒ
ãŸããS.E.T.ã®ã³ã³ãã«YMOã®ã¡ã³ããŒãåå ããŠåŠã«æ¥œãããã«ããŠããããšããç¹ã¯ç¢ºãã«æé«ã®ç®èã§ãã
圌ãã¯ã鳿¥œãšãããæ¬æ¥ãã«ãããŠã¯ãåœå
å€ããã®æåŸ
ããã¬ãã·ã£ãŒãã¡ã³ããŒéã®è»èœ¢ã«ããããã¯ããYMOããšããŠæ°ãããã®ãåµé ãããšãã«ã®ãŒã倱ã£ãŠããŸããããããã鳿¥œã§ã¯ãªããéã³ãããæªãµãããã®é åãã€ãŸãS.E.T.ãšãããä»è
ãã®ãã¬ãŒã ã®äžã§ã¯ãè©ã®è·ãäžããŠèªç±ã«æ¯ãèããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ãçé¢ç®ãªé³æ¥œãã¯èŠçã ããããµãããæŒæãã¯æ¥œããããã®å¯Ÿæ¯ãããããServiceãã®è€éãªé
åã圢æããŠããŸãã
ãããŠãææã®ãThe BeatlesãïŒéç§°ïŒãã¯ã€ãã»ã¢ã«ãã ïŒãšã®æ¯èŒãéåžžã«è峿·±ãã§ãããServiceããšã¶ã»ããŒãã«ãºã®ããã¯ã€ãã»ã¢ã«ãã ããšã®æ¯èŒã¯ããã³ãã®åީ壿ã«ãããåµé æ§ãšããã®åŸã®è©äŸ¡ã®åããç®ãèããäžã§ãéåžžã«éãææã§ãã
ãServiceããšããã¯ã€ãã»ã¢ã«ãã ãã®é¡äŒŒç¹ãšçžéç¹
ãã£ãããéããäž¡ã¢ã«ãã ã«ã¯ããã³ãã®æ±å¿åã倱ããã€ã€ããææãªãã§ã¯ã®ãé©ãã»ã©ã®é¡äŒŒç¹ããããŸãã
ãServiceãïŒ1983幎ïŒ
é¡äŒŒç¹ïŒ3人ã®ãœãæ²ãäºè
å
±äœãå€ããçµ±äžæã«ä¹ããã
ãããã髿©å¹žå®ã®çµ¶äžèª¿ã
ããããç°è³ªãªã³ã³ããåé²ã
çžéç¹ïŒæ£éã確å®ããŠãããå¥çŽäžã®çŸ©åãæããæçµäœãâ ãæªç€ã
ããã¯ã€ãã»ã¢ã«ãã ãïŒ1968幎ïŒ
é¡äŒŒç¹ïŒåã
ã®æèœã䞊ã³ããœãäœéã®æ§çžã
ãããããªã³ãŽã»ã¹ã¿ãŒãäžæè±éã
ããããç°è³ªãªå®éšé³æ¥œãåé²ã
çžéç¹ïŒè§£æ£ã¯æ±ºãŸã£ãŠãããã屿©ãåé¿ããããšããŠãããâ ãåç€ã
ãåç€ããšãæªç€ããåããæ±ºå®çãªéã
ããªããæåŸã«ææããããæ£éãæ±ºãŸã£ãŠãããã©ãããã¯ãäž¡ã¢ã«ãã ã®è©äŸ¡ãåããæãéèŠãªèŠå ã ãšèããããŸãã
ããã¯ã€ãã»ã¢ã«ãã ãã¯ãã¡ã³ããŒããã©ãã©ã«ãªãã€ã€ããåã ã®æèœã極éãŸã§çºæ®ããããã®çµæãšããŠå€æ§ã§è³ªã®é«ã楜æ²ã倧éã«çãŸããŸããããªã¹ããŒã¯ããã³ããããŸã ç¶ãããšããåæã®ããšããã®æ··ä¹±ãšåµé æ§ã®ççºãåãæ¢ããŸããã
äžæ¹ããServiceãã¯ãæ£éãšãããåºå£ãããã§ã«æ±ºãŸã£ãŠããŸãããå¥çŽäžã®ããµãŒãã¹ããæãããšãããããã°ã矩åæããæ ¹åºã«ãã£ãããã鳿¥œä»¥å€ã®èŠçŽ ïŒã³ã³ãïŒãã¢ã«ãã ã®çŽååãå ãããšãããéãçŽãããçãŸããŸããã
ããã¯ããããããçµããã®ã ãããæåŸã«ããããããšããã£ãŠããŸãããã©ããçµããã®ã ãããæ±ãããããã®ãšã¯éããã®ãåºããããšãããããçš®ã®è«Šå¿µãšå骚å¿ãæ··ããåã£ãçµæã§ãã
ãã®ãçµçã®èšé²ããšããŠã®ç¹ç°æ§ãããããServiceããçŽç²ãªé³æ¥œäœåãšããŠã®ãåç€ãããã¯é ããããããYMOã®æŽå²ãèªãäžã§ã¯æ±ºããŠç¡èŠã§ããªããæªç€ããããããŠããã®ã§ããããããªãã®ããã«å人çãªæãå ¥ããæã€æ¹ã«ãšã£ãŠã¯ããã®è€éãªèæ¯èŸŒã¿ã§å¿ããããªãäžæã§ãããã
çµã³ââå°èª¬ãšã®éãªã
ã¢ã«ãã ãServiceãã¯ã巚倧åãå¶åŸ¡äžèœã«ãªã£ãYMOãšããååšããç®èã蟌ããŠçŸ©åçãªããµãŒãã¹ããæããããšããèšé²ã§ãã
ãã®å§¿ã¯ãå°èª¬ã®äž»äººå
¬ããäŒç€Ÿã®ã·ã¹ãã ã®åŽ©å£ãé²ãããã«ãèªãã®äœãšå¿ãšããå¯ŸäŸ¡ãæ¯æã£ãŠå€ç«ç¡æŽã®ãå¥ä»ïŒãµãŒãã¹ïŒããç¹°ãè¿ãç¶ããå§¿ãšéãªããŸãããã³ãããäžäœæã倱ã£ãé«åäœãªãœãéããšåããããã«ã䞻人å
¬ããŸããçµç¹ã®äžã§ãæ¿ãã®å©ããªãå€ç«ããå人ããšããŠãæ¥åã®å埩ïŒãªã¹ãã£ããŒãïŒã«é£²ã¿èŸŒãŸããŠãããŸããã
ãããããã®ãçµãããã確å®ãããããããYMOãæåŸã«æ®ããçŽåºŠã®é«ã楜æ²çŸ€ã®ããã«ã䞻人å
¬ããŸããä»äºãšã¯å¥ã®å Žæã§é³æ¥œãžã®ã声ãªãæ¯æŽããšãããæ°ããªèªå·±ã®çè·¡ãèŠã€ããããšããã®ã§ãã
鳿¥œã¯åãªã嚯楜ã§ã¯ãªãã誰ãã®çããçè·¡ã§ãããæã«éå¯ã«é¿ãå¿ã®å«ã³ã§ãã
ãã®é£èŒã§ã¯ãç©èªã«é ããããããªãé³ã®çè·¡ããããããããæ¢ããŠãããããšæããŸãã
æåŸãŸã§ãèªã¿ããã ãããããšãããããŸããã
ð§ãServiceããã©ãèªã¿è§£ããŸããïŒ
ãã©ãã©ãªæèœã䞊ãã ãœãäœåéïŒ
ãããšãæ£éåã ããããæç«ããâç®èãªçµ±äžæâïŒ
ããªãã®èŠç¹ãã³ã¡ã³ãã§æããŠãã ããã
YMOã®é³ãå°èª¬ã®äžã§ã©ãæµããã®ãââæ°ã«ãªã£ãæ¹ã¯ãã²ç©èªãèŠããŠã¿ãŠãã ããã
ðãServiceããç»å Žããå°èª¬ã声ãªãç¹°ãè¿ãã第5æ¥œç« ïœæ©èã®å埩ïŒãªã¹ãã£ããŒãïŒã¯ãã¡ãïŒTALESãžã®ãªã³ã¯ïŒ
ãããªãšæã£ããå¿æŽãããïŒ
æ¬äœãèªãã§ãã ãããããããšãããããŸãã
ãããã®ç©èªã«äœãæãããšããããããŸãããããæ¯æŽããã ããã°å±ã¿ã«ãªããŸãã
â»ããã ãããµããŒãã¯ä»åŸã®å·ç掻åã«æŽ»çšãããŠããã ããŸãã