けっぽらる

たびたびここで触れてる最寄り近所商店街。
レバー専門店ケイラクは毎度の臨時休業。
カップルが貼り紙見て「けっぽらっていいよ」。
同じ商店街「みゆき」は「孤独のグルメ」人気が何年経っても消えず果ては九州からも客が来る始末。しかもその九州人、相席だったから話聞いたらどっかに泊まって過去何回も、だそうで。
　この流れからすれば「ケイラク」に来たカップルも一体どこから？沖縄？北海道？38度線の向こう？
　我が住まいは東京。だが江戸じゃない。
　明治期は神奈川県、いわば元カナ。
　70年前までは人が住んでなかったバリバリ新興住宅地だから、江戸弁さえなし。
「ひ」と「し」の区別がつかない、というか、ひが発音できない江戸っこ。
「はいる」を「へえる」、「大変だ」を「てえへんだ」、が江戸弁。
　ここらは人がいなかったから一切なまり、お国言葉なし。
どっかのアナウンサーが訓練受けてるなら標準語合戦をやってみたいもんだ、ってな具合。〜一体、クセなし、ゼロ地域のアクセントはどこから発生、発声するやら？
何十年経つと既に「方言」化してるんだべか？「普通」と思ってたら不通もありなんやろか？
　••••だから、「けっぽらっていいよ」なんてのは一体どこの言葉？地元でも江戸弁でもないのは確か。
　しかも帰り際、こっちに向かってダメ押し「けっぽらっていいよ」。
やってるはずが閉まってて頭に来た、よって道ゆく人も店を潰せ、みたいなニュアンスやら？土地の人間は該当店、しょっちゅうサボりまくりなの知ってるし、第一、行くつもりもなかったから巻き込まれる筋もないのだが••••