【023】 つば九郎はスワローではない
日本で見られるツバメは以下6種。
１、ツバメ（燕）
：Barn swallow（納屋スワロー）
２、コシアカツバメ（腰赤燕）
：Red-rumped swallow（赤尻スワロー）
３、リュウキュウツバメ（琉球燕）
：Pacific swallow（太平洋スワロー）
４、イワツバメ（岩燕）
：House martin（家マーティン）
５、ショウドウツバメ（小洞燕）
：Sand martin（砂マーティン）
６、ヒメアマツバメ（姫雨燕）
：House swift（家スイフト）
それぞれ英語名を見れば、Swallow, Martin, Swift と別のトリ扱いになっていることが分かるだろう。尾羽が「A」の字になっているものだけが Swallow である。アゲハチョウは「スワローの尻尾」という意味だ。
上記の内、ヒメアマツバメはアマツバメ目アマツバメ科であり、ツバメの仲間ではない。それ以外の5種は全てスズメ目ツバメ科であるが、尾羽の違いで Swallow / Martin と明確に区別している。
ところが、つば九郎はどうか？
奴の尻は明らかに Martin ではないか？
ヤクルトマーティンズに改名するか、尻のデザインを変えるべきである。妹の「つばみ」はデカパンを履いているので、中身がどうなってるのか知らないが恐らく同じだろう。因みに『忍者ハットリくん』のパンチラ担当はツバメちゃん。
『るろうに剣心』に、三条燕というキャラがいるが、これは燕市、三条市から。作者が新潟出身のため、キャラ名には新潟の地名が名則律として用いられている。例えば、弥彦、蒼柴、悠久山、巻町、柏崎、関原、神谷、乙和など。
再びトリネタで進めよう。日本初のLGBTマンガは何か？
