見出し画像

『椅子と風だけで、世界をまわってきました ― 計193ヵ国、妄想一周旅行 ―』⑥

 

🇪🇸 第6話:スペイン:オラより先に情熱が来た


目を開けた瞬間、空気が熱かった。
まるで太陽が地面ごと抱きしめているような感覚。
僕は、赤茶けた広場の真ん中に立っていた。そこはセビリアのプラサ・デ・エスパーニャ。

「オラ!」
声よりも先に、情熱的な視線が飛んできた。
フラメンコの衣装をまとった女性が、軽やかに足を鳴らす。
まるで、彼女の感情そのものが踊っているようだった。

リズムに身を任せていると、突然、見知らぬ老紳士が近づいてきて言った。
「情熱は、言葉じゃない。魂で交わすもんだ」

僕はスペイン語なんてまるで話せないのに、その言葉だけは心に刺さった。
“オラ”って、ただの挨拶じゃないのかもしれない。
この国では、それだけでハグが始まり、心が開いてしまう魔法みたいだ。

彼女の踊るステップに合わせて、僕の心も少し跳ねた。
言葉がなくても、何かが伝わってくる。
「ここでは、感情が主役なんだ」――僕はそんな気がした。

そのとき、スペインという国が、僕の中で“音”として鳴り始めた。

 

🇪🇸 Episodio 6: España — La pasión llegó antes que el "¡Hola!"


En cuanto abrí los ojos, sentí el calor en el aire.
Era como si el sol estuviera abrazando la tierra misma.
Estaba de pie en medio de una plaza rojiza: la Plaza de España en Sevilla.

“¡Hola!”
Pero antes de oír esa palabra, sentí una mirada apasionada.
Una mujer vestida con un traje de flamenco zapateaba con gracia,
como si sus emociones mismas estuvieran bailando.

Mientras me dejaba llevar por el ritmo, un anciano desconocido se me acercó y dijo:
“La pasión no se dice, se transmite con el alma.”

No entendía español, pero esas palabras me atravesaron el corazón.
Quizás “Hola” no sea solo un saludo.
En este país, puede iniciar un abrazo y abrir el alma como por arte de magia.

Con cada paso de su baile, mi corazón también saltó un poco.
Sin palabras, algo se comunicaba.
“En este lugar, las emociones son las protagonistas”, sentí en lo profundo.

Fue entonces cuando España empezó a sonar como una melodía dentro de mí.


「こんにちは」が聞こえる前に、情熱が飛び込んでくる場所。

🌏 はじめに&全193ヵ国の目次 → 🔗 [こちら]
https://note.com/joyful_garlic519/n/n04114fc08c73

いいなと思ったら応援しよう!

静月 いつも読んでいただき、本当にありがとうございます。皆さまの応援が、静月の物語を生み出す力です。いただいたチップは、すべて次の作品作りに大切に使わせていただきます。