Max&Sujy:落とした財布が戻って来る国
【海外の反応】日本で財布を落としたら…？ 外国人が日本の安全さに驚愕！海外だったらあり得ない！？ | Max & Sujy React
41番目のケースですが、日本人は誰が落としたか分からなくても、財布を盗まないものです。近くに交番があるので、そこで届け出れば、警察官が財布の中のIDカードを確認し、持ち主に電話をかけて受け取ったことを知らせてくれるし、IDが確認できない場合でも、安全な場所に遺失物保管所があるので、きちんと管理されるからです。まともな日本人であれば、誰も見ていなくても物を盗まない。子供の頃から親に「"お天道様 がいつも見ている”から悪いことをしてはいけない」と教えられてきたからです。As for the 41st case, Japanese people do not steal wallets even if they do not know who dropped them. There is a police box nearby, so if they report it there, a police officer will check the ID card in the wallet and call the owner of the ID to let him/her know that it has been received; even if the ID cannot be verified, there is a lost and found storage in a safe place where it will be properly managed. Decent Japanese will not steal things even if no one is watching them, because their parents have taught them since childhood that they should not do anything wrong. After all, "the sun-god in the sky is always watching you."
(注)Max & Sujyからこの文章を書いた後で、"お天道様 がいつも見ている”という一節をサムネイルに挿れて良いかという依頼があった。
