統合のゼロ磁場が作り出した！　　　　ゼロクロスポイントと聖なる十字が浮かび上がる、ゼロジバッチカフとゼロリストウォッチ

ゼロクロスポイントと聖なる十字が浮かび上がる世界初の商品！

ZeroJibatch Cuff

Zerowrist watch

英語 (English)The world's first product featuring the Zero Cross Point and the Sacred Cross!
中国語 (簡体字)世界上首个浮现零交叉点和神圣十字的产品！
韓国語 (Korean)제로 크로스 포인트와 성스러운 십자가가 떠오르는 세계 최초의 상품!
フランス語 (French)Le premier produit au monde à faire apparaître le Point Zéro-Croix et la Croix Sacrée !premier produit au monde
ドイツ語 (German)Das weltweit erste Produkt, auf dem der Null-Kreuzungspunkt und das Heilige Kreuz erscheinen!weltweit erste
スペイン語 (Spanish)¡El primer producto del mundo en el que emergen el Punto de Cruce Cero y la Cruz Sagrada!primer producto del mundo
イタリア語 (Italian)Il primo prodotto al mondo con il Punto Zero-Croce e la Croce Sacra in rilievo!in rilievo

英語 (English)Created by the Integrated Zero Magnetic Field! The Zero Cross Point and the Sacred Cross emerge on the Zero-Jiba Cuff and Zero Wristwatch...
中国語 (簡体字)由整合的零磁场创造！ 零交叉点和神圣十字浮现在 Zero-Jiba Cuff 和 Zero Wristwatch 上...
韓国語 (Korean)통합의 제로 자기장이 만들어냈다! 제로 크로스 포인트와 성스러운 십자가가 떠오르는 제로지바치 커프와 제로 리스트 워치...
フランス語 (French)Créé par le Champ Magnétique Zéro Intégré ! Le Point Zéro-Croix et la Croix Sacrée apparaissent sur la Zero-Jiba Cuff et la Zero Wristwatch...
ドイツ語 (German)Erschaffen durch das Integrierte Null-Magnetfeld! Der Null-Kreuzungspunkt und das Heilige Kreuz erscheinen auf dem Zero-Jiba Cuff und der Zero Wristwatch...
スペイン語 (Spanish)¡Creado por el Campo Magnético Cero Integrado! El Punto de Cruce Cero y la Cruz Sagrada emergen en el Zero-Jiba Cuff y el Zero Wristwatch...

【用語の解説】

• 統合のゼロ磁場 (Integrated Zero Magnetic Field / Zero Magnetic Field of Integration): 陰と陽など、二つの力が拮抗して打ち消し合い、高次元のエネルギーが発生するとされる、ブランド独自の概念です。

• ゼロクロスポイント (Zero Cross Point): 磁力が打ち消し合うゼロの地点、あるいはエネルギーの交差点。

• 聖なる十字 (Sacred Cross): 十字のシンボル。

• ゼロジバッチカフ (Zero-Jiba Cuff) & ゼロリストウォッチ (Zero Wristwatch): 「ゼロ磁場」のエネルギーを取り入れたとされる、このブランドのブレスレット（カフ）と腕時計の製品名。