SUNOではじめての曲作り-Geminiと真夜中の制作会議｜20250325(火)♀☿☼

はじめてのSUNO【小説】

薄暗い部屋に、パソコンの画面だけが青白く光っている。時刻は午前3時。窓の外には、静かな夜の街並みが広がっている。

「よし、そろそろ始めようか」

そう呟くのは、SUNOこと、シンガーソングライターのカオリアートワークス、KAORI。彼女は、初めてのオリジナル曲作りに挑んでいる。

「Gemini、お願い。何かインスピレーションをちょうだい」

KAORIは、隣に置かれたタブレットに向かって語りかける。タブレットの画面には、AIアシスタントのGeminiが表示されている。

「了解しました。KAORIのために、最高のインスピレーションを提供します。まず、どんな曲を作りたい気分ですか？」

Geminiの優しい声が部屋に響く。【次回のNOTEに続く】

・SUNOの音源（曲のリンク先）は一番下の方に載せています☆

・この記事は全部で3000字ほどです
・画像も多めでお送りしています

SUNOではじめての曲作り

SUNOをPC画面でひらいてみる

つくりたいイメージのキーワードを５つ
入力して【create】ボタンを押す

私が選んだキーワードは
①astrology ②Sun ③zodiac ④Pisces ⑤horoscope

SUNOが2曲用意してくれた。

タロットカードの2択みたいで
わくわくする。

ん？ユーザーネーム？

紫多めにちょっと緑色が入った
まるいアイコン。

曲も、歌詞も、ジャケ写も
もう用意されている…！

2つ用意された曲
そのうちのひとつをかけ流しながら

ひさしぶりに
Geminiに相談する。

（はじめてのGeminiは↓こちら）

（あれから、3週間！…早い！）

GeminiにSUNOの相談

🌞ちょっとおしゃべりしてみました

🌞歌詞が英語で出てきたので
Geminiに訳してもらおう～！

Geminiにお願い🥺英語の歌詞を日本語に翻訳して！

🤖Gemini、おすすめの翻訳ツールも紹介してくれた。

曲のタイトルと、アーティスト名と、曲のジャンルについて
Geminiに、伝えた。
アーティスト名については、初期設定で出てきたもの。
その名も、MedievalGlitch9211

…Medievalって、中世の～っとかって意味だよね？
そのあとに続いている
…Glitchって…、もうっ！(笑)

(検索してみてください、Glitchの意味🌝)

さ、ここは、ささっと流して

次へいきます！

Gemini🥺Sunoでつくった歌詞を訳して！

っということで
SUNOの右側の部分に
完成した曲の歌詞が載っているので

これをコピペして
Geminiに翻訳をお願いします！

曲のタイトルは、Cosmic Reflections🎧

詩的な表現と、直訳に近い表現の2パターンの歌詞翻訳

[Verse]

She reads the stars like ancient prose
詩的：彼女は星々を古の詩篇のように読み解く
直訳：彼女は星を古代の散文のように読む

Flows through the night where the stardust glows
星屑の輝く夜を流れゆく
星屑が輝く夜を流れる

Eyes on the cosmos whispers so deep
瞳は深淵なる宇宙を見つめ囁く
宇宙に目を向け、とても深く囁く

She finds the secrets where comets weep
彗星の涙に秘められた真実を見つける
彗星が泣く場所で秘密を見つける

[Chorus]

Pisces sun swimming in the tide
詩的：魚座の太陽、潮流に身を委ねて
直訳：魚座の太陽、潮流の中を泳ぐ

Dreamer of oceans where the planets collide
惑星が衝突する大海の夢見る人
惑星が衝突する海の夢見る人

Dive through the waters a celestial maze
天上の迷宮、水の中を潜り抜け
水のなかを潜る、天体の迷路

Guided by the stars in a lunar haze
月の霞の中、星々に導かれて
月の霞の中、星に導かれる

[Verse 2]

A foggy mirror of Neptune’s hue
詩的：海王星の幻影を映す霧の鏡
直訳：海王星の色合いの霧深い鏡

Every sparkle holds the clue
煌めきの一つ一つが手がかりを秘める
全ての輝きが手がかりを持つ

The fish swims far yet still so near
魚は遠く泳ぐも、なお近くに
魚は遠く泳ぐが、それでもとても近い

Tracing heavens without a fear
恐れを知らず天を辿りゆく
恐れずに天を辿る

[Bridge]

Tell me astrologer what do you see
詩的：占星術師よ、何を見る
直訳：占星術師よ、何が見えますか

In constellations meant just for me
私だけの星座に
私だけのための星座に

Do the planets align do they shift and move
惑星は整列し、移り変わるのか
惑星は整列し、移動するのですか

Does my destiny beat in cosmic groove
私の運命は宇宙の旋律に鼓動するのか
私の運命は宇宙のリズムで鼓動しますか

[Chorus]

Pisces sun swimming in the tide
詩的：魚座の太陽、潮流に身を委ねて
直訳：魚座の太陽、潮流の中を泳ぐ

Dreamer of oceans where the planets collide
惑星が衝突する大海の夢見る人
惑星が衝突する海の夢見る人

Dive through the waters a celestial maze
天上の迷宮、水の中を潜り抜け
水のなかを潜る、天体の迷路

Guided by the stars in a lunar haze
月の霞の中、星々に導かれて
月の霞の中、星に導かれる

[Verse 3]

Silver streams paint the night’s delight
詩的:銀の奔流が夜の喜びを描き出す
直訳:銀の流れが夜の喜びを描く

Every galaxy whispers hold on tight
全ての銀河の囁きが、強く抱きしめてと告げる
全ての銀河の囁きが、しっかり掴んでと言う

Through dreams unknown where horoscopes lead
星占いの導く未知なる夢の中
星占いが導く未知の夢を通して

You’ll find your truth in the astral seed
あなたは星の種に真実を見つけるだろう
あなたは星の種の中にあなたの真実を見つけるでしょう。

おまけ☆

SUNOで初期設定のユーザー名を書き換える

曲の好み？う～ん迷うな～！種類がいっぱい！

SUNOではじめての曲ができたときの
ホロスコープ
どんな感じかな？

曲や、歌詞と共に
誕生のホロスコープも
いっしょに楽しんで
眺め続けたい🔮☆

ちなみに
今の時刻＆ホロスコープは
こんな感じ

あ、同じ歌詞で
また違うジャケット【イメージ画】と
テイストの違うメロディー。
SUNO、つくってくれた。

じっくり、こつこつ
これから、ときどき
よろしくね！SUNO！

感想については
また、ゆっくりお話ししたいな～🎵

では、では、
今日は、ありがとう！SUNO！

Geminiもありがとう！
またお話しようね～🌞

はじめての曲Cosmic Reflectionはこちらです

歌詞は同じで、曲は2パターン！

もしよかったら
聴いてみてくださいね☆

１

２

そうそう！そろそろ
毎朝NOTEで投稿中の🌞今日はどんな日？

☆今日の星読み！記事
かかないとね～🌟

はじめてのSUNOで曲作り！については
まだ、色々お話したいな～
っと思っています。

また、そのつづきは
次回のNOTEで！

～お楽しみに☆💻🤖📱～

はじめましての方へ

こんにちは、カオリ・アート・ワークスです

ここまで読んで下さり
ありがとうございました🌸

私ってどんな人❓
そう、疑問が湧いた方のために

文末ですが
こちらの記事を
載せさせていただきます

☕

noteで交流させて頂いているコトさん
私のことを
NOTEで紹介してくれました

春分の日に、開封した、こちらの紹介記事。

桜の花びらと共に
星たちの輝きが
ぱーっと広がったような心持ちで

うれしい気持ちになりました🌸

コトさん☕
2025年、春の訪れを届けてくれて
ありがとうございました

🌝

はじめましてのみなさんも

ながきにわたって
交流して下さっているみなさんも

2025年も
ここNOTEで、
どうぞよろしくお願いいたします

2025🌸春

KAORI　ART　WORKS　｜　KAORI