#645【マンガWD#8】ちょこっとならOK？ alter egoは別の私？

英語語源ハンドブックに掲載されている単語から「勝手にWD」こと今日のことばを選び、それを元にマンガを作るシリーズ。本日はalter.  pp.96-97のelseの項目に掲載。

alterとotherは同じ印欧祖語*al-（超えて）がゲルマン語(other)とラテン語(alter)に別れて発達したが、両方とも比較の接尾辞の-terがつくなど、驚くほど似ている語である。ただし、ご存知のようにその意味発展は、かなり異なるものとなっている。

この印欧祖語*al-に由来すると考えられているのは、alienやalibiなど様々なものがあって調べると楽しい。ハンドブックにはultimateも同根として載っている。

なお、ちょいギャグでマンガに載せた「別腹」はroom for ~を用いる。another stomachなどとすると胃が増えるので注意。

今日はこんなところです。