金ちゃんに教わった言葉「まのふり」～　　　　　　下記イベントは都合により休止となりました→「　金ちゃんの紙芝居　in 横浜　　　2025/10/26　」　お知らせ・その３　　

下記イベントは諸般の事情により中止となりました。→ 10月26日（日）に横浜で開かれる「金ちゃんの紙芝居」。おかげさまで、多くの方に観覧希望の予約をいただいています。

Tsubaki食堂の椿さんに伺ったところ、もう少し席に余裕はある、ということ。
まだご覧になったことはない方は、この機会に是非、ご覧ください。

この前、始めて寿町を尋ねたのですが、この街を抱える横浜の人にこそ、「金ちゃんの紙芝居」を観ていただきたいと強く思いました。

ご予約は、このnotoへのコメントでも、Facebookへのコメント・メッセージでも結構です。お気軽に！！

以下は、直接、今回の横浜での紙芝居と直接、関係ありませんが、「金ちゃんの紙芝居」の良さを表すエピソードの一つとしてお読みください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「金ちゃんの紙芝居」の聞き書きをしていて良かったこと　━━━たくさんあるけど、その一つは、もし金ちゃんに出会っていなかったら、きっと知ることのなかった言葉を知れたことだと思う。

例えば「チャリンコ」…
と言っても自転車のことじゃない。別の意味だ。

それから「ハチコ」…

「チャリンコ」については、『　“パンパンガール”を語る』シリーズの第19回をご覧いただきたい。「ハチコ」は、『浅草の踊り子BeBe』シリーズで追って紹介する。

そしてこの度、また新しい言葉を知った！

「　いい　まのふり　すんな　ブス！　」

この言葉が登場するのは、次の絵。

前回、ハーフの絵を5枚ほど紹介したが、そのうちの3枚に登場したリリ（梨里)。この絵も「梨里」を描いたもの。梨里の母親はハニーさん（＝パンパンガール）だが、別のハニーさんに何やら因縁をつけられている。

それはわかる。でも、「まのふり」って何だ！？

恥ずかしながら、僕は最初、

「いいママのふりすんな」

の、「マ」の字が一文字、抜けているのかと思った。

つまり、「子どもの前では良いママぶっているけど、お前だってパン助じゃないか」と罵倒されているのかと思ったのだ。

（金ちゃんも呆けてきたのかな？　脱字じゃん！）　　　　
なんて思ったけど、そうじゃなかった！　
金ちゃん、スミマセン(-_-;)

じゃあ、「いい　まのふり」とは何か？

金ちゃんの言葉に耳を傾けよう。

試しに、ネットで「まのふり」で検索すると、「コトバンク」というネット辞書に次のように説明されていた。

ま【真】 の 振(ふ)り　━━━　ま の ふり
本もののふり。にせものが本もののまねをすること。
下等なものが上等なもののふりをすること。
転じて、なまいきなこと。
【https://kotobank.jp/word/%E7%9C%9F%E3%81%AE%E6%8C%AF%E3%82%8A-2083099 】

つまりは

パンパンガールも含めた、アウトローの世界に生きる人たちが好んで使った言葉を、金ちゃんなど、当時の高校生なども意気がって使っていた…そのうち、そうした世界の人が少なくなる中で、「まのふり」という言葉も消えて行った　━━━

ということか？

でも、なぜ、梨里ちゃんの母親は罵倒され、手を掛けられているのか？　
その理由は、梨里ちゃんと母親の装いにあった。

なぜ贅沢が出来るか？
この母親がオンリーさん（特定の彼氏がいるパンパンガール）だったか、そうでなくても、売れっ子で稼ぎがよかったからだ。

人を羨む、妬む　━━━　
そんな感情は誰もが持っている。　
ましてや、明日をも知れぬ中で生きていた女性たちが、マイナスの感情に支配されたとしても、それを上から目線で窘めることなどできやしない…

「金ちゃんの紙芝居」は、そんなことを改めて教えてくれる…