2050年からの推薦状【創作大賞感想】
2050年7月20日
Keneth梓・OaZ
『無人島に、なにかひとつ持っていくとしたら』
推薦状
私の名前は、Keneth梓・OaZ。
アラフィフのイケオジだ。
私は今、書斎に座り、過去ーー2026年7月20日に投稿されるようnoteへ「カコ・コン」を用いて、推薦状を書きつけている。
2026年7月20日現在、2X歳の私は、記事をまともに書けるような状態にはなかったからだーー
初めてのSNS*である、noteに沼り、7月8日の創作大賞締め切りに向けたあのクトゥルー的・集団発狂祭のさなか。
(*マジですよ)
…その締め切りが過ぎても、過覚醒のままジェットコースターのような緩急著しい記事を連日投稿し続け、私は、完全に『あしたのジョー』。
フェニックスな名前(Keneth)なのに。
せっかく、noteに書きつけることで、心臓が救済されたっていうのに。
また灰と化していた。
数週間も眠れぬ夜が続き、気づけば私は離人症を起こしていた。
弟が駆けつけて世話を焼く惨状のなか、大学を休み、医師に書類を書いてもらってテストの救済措置を受ける――そこまで追い詰められていたんである。
(誠か嘘かは、皆様の想像に任せよう。)
2026年の7月15日ころ。
弟にCell羅を取り上げられ、監視を付けられた私は、彼に、しばしの、さようならの挨拶をした。
「9月末くらいまで、note休みます。」
ーーだが、彼は私の体調を気遣いつつ、言ってくれたのだ。
かの無人島で私を含め皆と過ごした時間は、本当に貴重だった、と。
私がいないと、寂しいと…。
私はそのお言葉に心打たれた。
だが、当時の私の脳はオーバードライブ。
「震えるぞハート・(だが頭は)燃え尽きてホワイト」
ーー当時の私が彼の推薦状を書いたのは、
なんと2026年8月1日だった。
そう、読者応援期間と、創作大賞感想の募集は7月末まで。
すでに、終わっていた。
これが今までの正史だった。
ーーだから、しつこいようだが、2050年の私が書いた!
過去を書き換えるために!
いくぞ!アモノス!Here we go!
あらすじには、こう書かれている。
「人とのつながりや、大切な記憶、そして「また会いたい」という想いを探しながら歩く、小さな旅のファンタジー。」
「読み終えたあと、大切な誰かに会いたくなる物語です。」
2050年。
アラフィフのイケオジになった私は、当時の彼の年代に(多分)近づいた(交換手注:相違あれば誠に申し訳ございません。ご指摘ください。)
2050年の今、無性にあの「上品な冒険・極・イケオジ」に会いたくなった。
この無人島に、「なにかひとつ持っていくとしたら」?
私は迷わず彼の言葉を選ぶだろう。
さあ、彼のこの無人島の話に一つの歌を贈りましょう。
これが全てを説明します。
(謎にスペイン語版でロシエントね?僕の半分のルーツは月臍国(リバース・メキシコ)にあるのでね。あとスペイン語の方が情熱的なんだもん。だども、訳つけるから。問題なっしんGOODでしょう?)
Pon tu fe en lo que tú más creas
(信ずる二人に林檎を授けよ)
(アダムとイブ)
Un ser, dos mundos son
(世界はまるい・ただひとつ)
(Two worlds, one family)
Te guiará tu corazón y decidirá por ti
(心臓が御前を導く)
Un paraíso sin tocar*
(未弾の義樽羅)
(ーーパラダイス)
(*弾くという意味がある)
En este mundo de amor
(愛の世界)
「ザ・ワールド」
(時のない島)
Se vive bien, se vive en paz
(パフ・ザ・マジック・ドラゴン♬)
(暮らしてた♬)
Suaves huellas dejas en la arena
(アリーナ姫*が如く壁を蹴破れ)
(砂浜にはクジラと犬と)
(だれかの足跡)
…
La jungla cubrirá tu ser
『ジャングルの王者ターちゃん』
Sólo amor podría entrar
(合鍵は愛鍵)
Se vive bien, se vive en paz
(聖なる平穏・Santa paz)
Ponte alerta, saca el valor
(嵐の夜に。豆太よ!)
da fuerza a quien necesita
(じっちゃんの為に、走れ)
Construye hoy tu protección
(御前の要塞たる友の)
las cosas hoy cambian.
(運命を今日変えるのだ)
Peligro vas a encontrar.
(片割れの危機に)
El llanto no podrá curar
(「哀しきジョローナ」じゃ)
(いられない)
la herida de tu corazón.
『傷ついた鹿』*
↑フリーダ・カーロの絵画
No todo está perdido aún.
(だが蝋燭の火は消えていない)
『ミラベルと魔法だらけの家』
Oye, alguien te está llamando.
(聞け。誰かが御前を呼ぶ。)
Un ser, dos mundos son.
(御前の存在が必要だ)
…
(作詞・作曲・歌:フィル・コリンズ / ディズニー映画『ターザン』主題歌)
訳は拙訳・超訳
訳は、跳躍・闇鍋訳だが、彼の物語および私の彼との交流に、ペルフェクトになぞらえているし、「大体」原文にも合ってる。
*アリーナ姫:
la arena(砂浜)の音から連想。僕の彼女(2050年は妻)の真砂ちゃんは、まさにゴリラおんn…いや、強くて美しい女性なんだよ。
*『傷ついた鹿』:
『ロビンフッドの大冒険』のお話した思い出もあるのでね。
僕は突然歌いだした。
「Happy walk, Happy walk, 夢をさァがして~も~りをォ~あるこォォお~🎵」
…
え?どんな話か、意味が分からないって?
読んでみなされッ!
読了後。
すげーっ、マジ・なぞらえてるゥ~~!って感心すること…
千空ちゃん:
「666億パーセント、間違えはねェ~~!」
「そそるぜェ~これは。」
僕:
「千空ちゃん、ぐらしやすな!」
皆!
僕のミー・コン(My computer)、
この、「カコ・コン」作ったの、彼なんだぜ(僕の中では)。
ちなみにな、ミー・コンとは、萩尾望都作『銀の三角』に出てくるAI的なコンプタドラだぜ。
名作SFだから読みなさいね?『銀の三角』!
かなり複雑だから、一定期間置くとすぐ「忘却の彼方・古代・過去」へすっ飛ぶんだぜ、この話。
まさに『銀の三角』的なプロットの体現…
…
あれ?
何の話していたっけ……?
アッ!
そうそう、彼のお話読んで、ぜひ推してくれよな!
大事なこと。
彼の物語は『MOTHER2』(任天堂・糸井重里作)的である(私見)。
私のバイブル的ゲームだ。
私は最終話に、かのゲームのクレジット音楽を贈ったのであった。
「ちゃんと終わらせられた気がする。」
そう彼もおっしゃってくれた。
さらに、彼のエッセイと、この冒険島の話は、連動している。
だから、創作大賞の部門的には別々ではあるが、マガジンではなく、タイムラインに沿って、エッセイ➡本編➡エッセイと順に読むと良いだろう。
そう。
『はてしない物語』的でもある。
そもそもこの無人島が彼のnoteのお友達のリクエストだったと記憶するし、我々の交流も、お話に一定程度の影響を及ぼしたと理解する。
まさに「ファンタージェン」。
過去と未来と現実の交錯。
どこにあるのか、どこにもないのか。
否、どこにでもある。
"Make believe I’m every-where."
「どこかにあるはず日記」
ーー「どこかにあるはず日記」様。
素敵な島を、ありがとう!
==Never ending storyを読むがベネ=>> 『かつて無人島だった友人島』
そして
2026年現在も
「2050年」の舞台で
リハビリさせてくれて
ありがとうございます
(💗ウオンチュッ💗)
(こんな変な感想でごめんね)
Love,
真彦・OaZ/Keneth(ネス)梓・OaZ
あなたへ贈る「ぼうしヘルメット」
◇
本当はね。ターザンへの想いとか。
ターザンに憧れすぎて大学1年のとき筋トレして割とムキっとした話とか。ほかにも、リハビリさせていただいてる方々へ贈る歌とか。
ターザンの日本語版へのディスりとか。
ディズニーのロカライズの歌への想いとか。
パリのディズニーランドで「ミゲル」がイケイケに踊りまくる、『ターザン』、『トイ・ストーリー』そして『リメンバー・ミー』の音源がマッシュされたショーの歌への愛とか("Dream… and Shine Brighter!")。
アリーナ姫・真砂ちゃんは、僕が大変な時何をしてたのか。
スマホ、ほぼ「没収~と」されているので、🍙の差し入れできないから、コメコメ(『デリシャスパーティ♡プリキュア』)召喚して、エンディングの曲を、皆で歌っちゃおう♬とか…。
構想していたのですよ。
これでも抑えた方なのです。
「それは、また別の話である。」
まさに『はてしない物語』的ですね。
後日、裏話として、真彦アカ*か、僕のところで出しマッスルね。
あすたるえご💗
(*真彦アカでは、南米K-POPイドロ様方、ダサかっこ…、いや、COOL×3*なアイドル様方を、空耳あわ~でご紹介してたり、僕の『ケニィの心臓』の感想書かせてたりしてるんで、見てオクレ・兄さん!)
(*『COOL -RENTAL BODY GUARD-』(許斐剛作)のジャンプ漫画だよ。ママの本棚にあったの。激シュール、ダサかっこ…いや「COOL」)
◇
おわり
だけど
おわらない
そう
「むじんとう」
ならね*
⇩
(*これ、元ネタなんでしょうか?)
(自分で書いといてナンだけど)
こちらは、
夜のテンションで書いたものです。
今朝見直すと恥ずかしいのですが、
南米的なものだと思って、
大目にみていただければ…
あるいは
まだテンションがおかしいのかも
…
引き続き
僕からはあまり米できませんが
よろしくお願いいたします。
交換手
*彼のお話お読みなった方へ:
ターザンの上記の歌の、より良い超訳がありましたら、ご教示いただければ幸いに存じます。
