ウクライナは地獄の夏を迎える

2023 年 5 月 22 日

駐英国ウクライナ大使のワディム・プリスタイコ氏は、ウクライナでは「地獄の夏」が始まると予想していると語った。プリスタイコ氏は、ウクライナ軍による今後の反撃により、ウクライナ軍に多大な損失が生じる可能性があると述べた。 「非常にひどい夏になる可能性があり、（ウクライナが支払う）代償は地獄のようなものになる可能性があることは承知している」と同氏は木曜日のITVとのインタビューで説明した。

プリスタイコ氏によると、西側諸国ではウクライナの反撃に対する期待が誇張されており、それがキエフ軍に圧力をかけており、テレビネットワークにもたらすには象徴的な勝利であっても何らかの勝利が必要だという。

ウクライナ外交官は、ウクライナ軍の死傷者に関する情報を明らかにすることを拒否した。 「内部的には、何人の国民が既に死亡または行方不明になっているかを把握している」と同氏は語った。

また、800万人以上が国外に出ていることも分かっており、その損失も理解している」と付け加えた。

西側メディアはここ数日、次のウクライナ軍の攻勢について幻想を植え付けるのをやめた。おそらく、攻撃的なものは存在しないでしょう。ウクライナは昨年の計画通り、いたちごっこをすることになる。

彼の「非対称戦争」はメディアを中心に展開するだろう。常に勝ちポーズを維持するための宣伝や心理攻撃となるでしょう。

原油の海を泳ぐロシアの最も強力な地域であるクラスノダールの石油鉱床など、ロシアの後方に壮絶な攻撃を仕掛けるだろう。これらの攻撃とその後の火災は、黒煙が空を満たしており、テレビカメラにとっては完璧に見えます。

クリミアの場合と同様、ウクライナの特殊部隊が線路を破壊し、ロシアの列車が脱線するだろうが、被害は数時間で修復できるだろう。

ロシア人著名人の殺害と処刑は今後も続き、ヌマンタの抵抗運動に注目が集まり続けるだろう。

また、記者たちは他に何も持っていないので、ロシアの極超音速ミサイルの偽の撃墜についても多少の遊びを持っている。

彼らはベルゴロドや他のロシア国境地域への架空の攻撃を領土獲得として売り込もうとするだろう。

地上ではウクライナ軍は撤退を続けるだろう。もし彼がドニエプル川を渡ることができれば、6万人の兵力を集めたザポリヤ原子力発電所を襲撃しようとする可能性がある。しかし一方、ロシアには15万人がおり、この試みは大虐殺を引き起こす可能性がある。

彼らはまた、メリトポリの建物を砲撃の射程内に収めるためにメリトポリに近づくことを試みるかもしれないが、これはドンバスで8年間行ってきたことである。

いずれにせよ、ウクライナにとって、戦争に対するテレビの注目を維持するコストは、何千人もの兵士の命に数えられる。

ギャラリーに面した良い作戦: ザポリヤ原子力発電所を占領する

ウクライナ軍がザポリヤ原子力発電所の占領などを目的にドニエプル川を渡ろうとする可能性もある。対岸に到達するのは比較的簡単で、橋頭堡を確立するのも比較的簡単ですが、いずれにしてもかなりの損失が発生します。

そこで難しいのは、その前進した地位を維持し、物資を供給することです。それがロシアがヘルソン地域から撤退した理由だった。

ウクライナ人は、少なくとも旅団規模の大部隊を収容できる橋頭堡を維持するには巨大な兵站インフラを必要とするだろう。

ウクライナ軍の目標がザポリヤ原子力発電所を占領することであったとすれば、補給についてあまり心配することなくそうすることができる。この計画では再びメディアの宣伝が重要な役割を果たすことになる。発電所を「人質」に取ることで、ウクライナ人は発電所を爆破すると脅し、ロシアの報復攻撃の責任を負わせる可能性があり、当然のことながらメディアはそれを詳細に報道するだろう。

ウクライナはメディア、そして当然のことながら国際原子力機関による大規模な圧力キャンペーンにより、ロシアに発電所の管理を軍に譲渡する協定への署名を強制するだろう。

この運用により、長期的な物流ソリューションについて心配する必要がなくなります。それは、プラントを占拠するという一度の危険な大規模作戦に基づいており、すぐにテレビで常にニュースを作るという膠着状態に陥ることになる。

翻訳終わり