プーチン大統領、ウクライナ戦争終結に向けたロシアの戦略を明らかに

2023 年 6 月 23 日

先週の金曜日に、サンクトペテルブルク国際経済フォーラムで、プーチン大統領は再びロシアの核戦略について質問された。ロシア政府は最近、ベラルーシへの核兵器配備を開始した。同時に、現在ウクライナで行われている代理戦争の枠組みにおいて、NATOに対する核兵器の先制使用の可能性について、全国的な公開討論が始まっている。

プーチン大統領の反応は驚くことではない。要するに、核兵器は依然としてモスクワの戦略ツールボックスの一部である。そしてそれを使用するための条件を規定する教義があります。ロシア国家の存立が脅かされれば、彼らは利用されるだろう。ただし、当面はそのような手段に頼る必要はありません。

米国と西ヨーロッパは、ロシアが紛争で戦略的敗北を喫するのを待っている - 国防総省が掲げた目標 -プーチン大統領は事態がその方向に進んでいるとは信じていない。待望され予告されていたウクライナの反撃はこれまでのところ小康状態にあり、キエフに多大な損害を与えている。ロシア軍は、過去の失敗から学び、立場を堅持している。

ウクライナ人は、西側から大砲、戦車、ミサイルシステムを供給され、戦争の流れを変えることを期待していた。決定的な影響は及ぼしていない。プーチン大統領によれば、ロシアは武器と弾薬の生産をほぼ3倍にすることに成功しており、今後もそうし続けるという。一方、かつては強大だったウクライナの防衛産業はほぼ壊滅状態となった。

昨年、迅速な勝利を達成するためのロシアと西側の最初の努力が失敗した後、両国は消耗戦略を選択した。米国とその同盟国はロシアに対する経済制裁の強化に注力しており、モスクワの政治的孤立を画策し、日々の困窮と戦争犠牲者の増加の結果として国民の不満が高まることを期待していた。原則として、これは長期戦争における明白な戦略的アプローチであり、戦場での成功よりも敵の後方を弱体化することによって成功が達成されます。

西側諸国にとっての問題は、この戦略が機能していないことだ。ロシアは西側制裁の影響を軽減するだけでなく、それを利用して国内生産を復活させ刺激する方法も見つけた。実際、制裁は多くの人が不可能だと考えていたことを実現しました。彼らは国の経済を石油とガスへの予測可能な依存の道から救い出しました。ロシア人は、衣類や家具はもちろん、旅客機、電車、船舶など、かつてはできたがもう気にならなくなったものの作り方を学び直している。ロシア政府は、ソビエト連邦の消滅後に放棄された技術主権の水準を回復することをさらに熱望している。

西側諸国の政治的孤立により、モスクワは西ヨーロッパと米国に対する伝統的な執着から脱却することができた。そしてそれが彼に、ダイナミックな非西洋諸国の広い世界を発見するきっかけを与えました。中国、インド、その他のBRICSだけでなく、アラブ首長国連邦、サウジアラビア、イラン、トルコも同様だ。先週末、サンクトペテルブルクでプーチン大統領はアルジェリア大統領と壇上に上り、アフリカの指導者６人から平和使節団を受け取った。来月には第２回ロシア・アフリカ首脳会議が開催される。今年の初め以来、セルゲイ・ラブロフ外相は3回大陸を訪問し、合計12カ国を訪問した。

来春の大統領選挙前夜、ロシア国内情勢は総じて静かだ。プーチン大統領はまだ立候補を発表していないが、これまでよりも落ち着いて戦争と平和の両方を管理しているようだ。プーチン大統領は、経済動員とアウタルキー、国民総動員と戒厳令に頼って国を戦時態勢に置く、あるいは選挙を中止して好戦的なスターリンの国防委員会に権力を移譲するという選択肢を拒否している。その代わりに、彼は国境での正義の戦争の現実を国民に突きつけながら、国中に穏やかで正常なイメージを注意深く醸成した。

人々はこの共通の現実にほぼ適応しています。世論調査によると、現在ではロシアが戦争に勝利していると考える人が増えている。より広範な動員への懸念は沈静化しており、昨年急いで国外に出た人々の一部が戻ってきている。たとえば国防省と民間軍事会社ワグナーとの間など、最近まで多くの観察者がプーチン陣営に見ていたひびや亀裂は、明らかに大統領の命令によって再び塞がれた。リベラル野党は海外からのみ活動することができ、ロシア兵士を殺害するための武器を供給する外国勢力と結託しているというクレムリンの主張にさらなる信憑性を与えることになる。

ロシアのベルゴロド地域への襲撃、国境の町や村への砲撃、モスクワや内陸部の他の都市への無人機の派遣など、ウクライナ人の壮絶な挑発、ロシアの著名人に対する暗殺未遂事件は、ロシアの国内治安システムの欠陥について疑問を提起する一方で、キエフの現政権は容認できないというクレムリンの主張を総合的に強化している。

ロシアの新たな長期戦戦略は、ウクライナの脆弱性と西側諸国の限界を利用しながら、ロシアの強みを生かすことを目的としている。クレムリンは軍需産業を復活させ、武器とバターの両方を供給し、契約を通じてより多くの兵力を集め、航空と砲兵の利点を最大限に活用できると確信しているようだ。ドローンと通信のギャップを埋めながらになるだろう。同氏はまた、ウクライナの死傷率がはるかに高く、反撃能力に早期に幻滅することを望んでいる。西側諸国からあらゆる援助を受けているにもかかわらず、キエフの現在の指導部に対する国民の信頼を損なうことになる。特にゼレンスキーによって具体化されました。消耗戦はロシアよりもウクライナにはるかに重くのしかかっている。

一方、西側諸国は、必要な限りウクライナを支援するというスローガンを繰り返している。ロシアの戦略は次の事実に基づいています。キエフが崩壊すれば、それはもはや必要ないと考えられるだろう。さらに、ロシア人は、アメリカ人と西ヨーロッパ人は二つのことを考慮することを心から恐れていると信じている。1つ目は、主に後者に関するもので、モスクワ軍との直接衝突であり、これはウクライナ紛争をロシアとNATOの間の本格的な戦争に変えることになるだろう。力の差を考えると、このような戦争が従来どおり長く続く可能性は低い。その場合、クレムリンはその教義が規定する核という選択肢に訴えることになるだろう。第二に、特にアメリカ人にとって、ヨーロッパの戦争がロシアと米国の間の核交換につながり、世界を破壊する可能性になるということである。

効果的な抑止力には、一般的に確実性と不確実性が組み合わされています。敵が許容できない脅威をもたらす能力についての確信と、挑発の際に敵がどのような行動をとるかについての不確実性。ウクライナにおけるロシアに対する米国の戦略は、ますます進んでいる。ウクライナへの軍事支援を徐々に増やし、エスカレーションの各段階でロシアの反応を測っている。今まで、ワシントンは満足しているようだ。しかし、ある点を超えると、この計算された戦略がロシアンルーレットに変わる可能性があります。提案されているF-16の到着と長距離ミサイルの発射の可能性は、状況をその時点に近づけるだろう。このため、プーチン大統領は、現時点では不必要ではあるが、核という選択肢は排除されていないことを確認した。実際、後者の選択肢を行使せずに他の核保有国による敗北を受け入れることはありません。

しかし、最悪のシナリオと現在の状況に戻りましょう。どうやらクレムリンの戦略はこうだ。それは、現地での進展が決定されるまで紛争を凍結したいと考える人々と、勝利への道として核兵器の先制使用へのエスカレーションを提案する人々との間で中間の道を描くことから成る。すぐに結果を求めるこの2つのアプローチとは異なり、肉眼でたどることができる本当の道（何が隠されているか誰にも分からない）は、より大きな資源によりロシアが最終的に勝利するよう導く長期的な取り組みである。回復力と西側諸国との関係で犠牲を払う意欲。すべてのレジスタンスベースの戦略と同様、この戦略も国内と前線の両方で試されることになります。

翻訳終わり