【わかりやすい 高遊外 売茶翁の偈#2】

「謾て（いつわって）煎茶と叫んで真を失することなかれ」
いいかえますと「ただ、私（翁）の手前の外形だけをまねしたところで、それはオウムが人間の言葉のまねをするのと同じこと。茶を稽古する前に、まず座って考えなさい。」といういみです。当時の煎茶をたしなむ人々をさとされています。