城

１
　ちくしゅん ぎんせん　　　　くけぢ よ いんいん ばし
竹春の銀箭掻き埀る漏路自り隱々とさ走り來る壱騎ありき。
まなじり　 さきぶれ つねてい くわうばう はな 　たくらく ひたひたらく
　眥掻ひ撫ぜ、喝道に常體ならぬ光芒を發ち、卓犖の猛士駸々洛へ

　　　 わ わ けつてき はう よろひびたたれ ものむつか くろかわをどし
と驅けつ。綻裂けし闕腋の袍か、鎧直埀にや、物難しかる黒革威に

つきゆみお 　 　　　 いづち 　 おこ しろがね ぎょたい つた
槻弓荷ひて、搖らかすは何處より遣してけむや、銀が魚袋に、蔦の

かざらゑ てつにょい にっかくそぼ 　　 くひ
飾彫らるる參尺の銕如意なるべかんめる。日角濡ちて剃り杭の髭勝

の せいやうや い さ ゆうこ
ちなるが仰け兜に、勢漸う勇壯ましげに雄跨しき。
ゆり かまめひと
「赦よ、鴎人」
そまびと い はばか あ ら そばづた しら おきうそ
杣人さへ往き憚る蹇産ましき岨傳ひに白々と息嘯き添ふるに、

かへ つつめ みつ それしゅんき 　　あらうま
打ち返し囁かば、羸れしものをあやにくだつは厥駿驥にして駻なり

　　　　きさき すみや には ひひら たたずま
けり。と氣先に速けるが、俄しく嘶ぎて止ひたりき。
う み や はなはだ ぢゃうろく あしきものてんすい 　 すゑはるかぶつまう
　打ち見遣れば、甚しくも丈六が惡物天水が眺めの末緬勿罔として

もとほろ あぐと たぶさ あゆ を こなた
廻ふありけり。踵を高く手房搖がし、脊折れこだるとても、此方に

おしか け は な 　　　　　がいりつ 　　 た さめ のど
押掛く氣延ひも无し、健氣なる駭慄にやあらむ、聳ち懼く鴎人和ま

やはらき 　　 いやし あ あまかぜ か け
せ、徐聆き入れたれども、彌頻く降り荒る雨風の掻い消つや、ひし

たちえ お　 ふ 　おとなひ
ひしと立柯の折れ倒す谷響さへ遠白く細かりし。其れながら、程無

おぬれ す 　　　　 かへ
く惡物の尾末を過ぐるを突き詰むれば、鴎人はったと立ち復りて馳

せに馳せたりけり。
をだゆ しうりん きりどほし と
又の日、小弛む龝霖の何でふことかあらむ切通を騁ぶ髭がちなる

をとこ すいふ 　ここだ ほうきょう き む きはめ ひづ な
壯夫の、翆阜立ち越え、幾許須磨の封疆に來向かふ際目、漬ち泣く

とべ おも かま いた と　 と よ

姥ありけり。意ひ構ふも勞づかはしきものゆゑ、如何で疾う疾う過

くさりしころかぶと たうめ ことさら

ぎらばやとて、鎖錏兜を深むれども、さればこそ其れなる專女殊更

あさぎぬ まびろ ひたつち つくば て おもわ あ さまよ おら
手づから麻衣眞披き、ふたりと直坤に蹲ひ而面輪當て、吟ひ哭びた

りけり。
まこと をさむし ふ 　きみ
固に筬虫だに躙みさくまぬ麒麟ならし、鴎人立ち休らふて、吾が

きづまうかが あ うべな ことと 　 そ
氣褄窺ひけるに、敢へなむと君も鴎人に肯ひて言問ふに、渠れなる

ま を
專女唔言さく、
とうひ とど ひとよ
「何とぞ掉臂遊ばされますな。耳留めてこそあらなめ。弌夜倭鬼の

ただうど い で 　 まおとめ ぬす 　　　かうし えひめ
直人出來きて、我が眞乙女賊み出でにけり。嚆矢は兄姫なり。亦弌

　　てこな ぬす いよいよ さとむら おと

夜、手児名擒み出でにけり。亦弌夜、亦弌夜とて愈々我が墟里に乙

ご ぜ 　　　 　　の み
御前壱人を殘したる耳矣になりぬ」
そもそも
「抑倭鬼てふは何んぞ」
く りんいふ もと ろうはん 　 けだ
「崩え込む林邑が許やらむ、楼煩が一類ぞや……蓋しくも和歌の浦

あなた ふだらく へきらく
が无量无邊の彼方、普陀落の碧落は倭奴の國に住み做したる魑魅魍

魎なんなる」

「倭奴の國……」
くく　 かちびと 　　　かたりべ とねり くれあかぼし
時しも阿漕浪華の國を潛りたる徒人ありき。語部の舎人呉明星、

　　 ふるき かはごろも は　う 　けぐつ
塗り笠に黒貂の裘着萎やして、中津神が毛沓履きたるが掛かりて、

あじろ 　ひ を にふぶ
網代の冰魚の如き髭の壯夫、句兪に打ち守りたりけり。
そじし 　　　　　　　　　　のたま
膂宍持て上げ、頬を脹れ、髭の壯夫宣ひけるに、
わ け かばかりいそが 　 たば あた
「……戲奴は斯許忙はしくありつれば、庇ふこと能はざりけり。さ

　　　こくしゅ まをしじやう よ
るべき國守に申状ものするが譱かんなり」
しょたうつか 　くがい いくかへりうた 　はた く え

「國守は田祖所當束ぬる公廨なるぞ。幾返訴へなせども徴りて久延

び こ いるか 　 なむぢか ひ

毘古がごと事無しぶのみなれば、怱せなりけり。しかばかり汝甲斐

が ひ 　　ま すらを　あつら
甲斐しき益荒男に誂ふるものを」
　さ　　 いささ むし か
「むむ、え避らぬことなれど……差し當たりて聊か恙が噛ぶれば」

よ つつめ
老翁肩に憑りて囁きけるに、
けだ ちゅうりく かぐ　　 おとごぜ さう

「蓋しくも倭鬼の直人誅戮遊ばさば、馨はしき乙御前百人進ぜて候
ずものを」
わづ　　 　 な
「乙御前は僅かに弌人とて云ひ倣すものかは」
こうもん
「九十九人闔門がそひよめなり」
ま
語部の舎人、滑り寄りて雑ずるに、
しぞう くわんにん いたづ をとこやもめ
「いさや、さは此處な祗承の官人呉明星、徒らにして鰥夫なれば、

こひねが 　　ちうばつ うしろみまを あひぐ まか
庶幾はくは倭鬼誅罰が後見申し受けたし。相具して罷らばや」
こ をのわらは きゃうしなだ お　 す

「控へよ、生ひ先籠もる男童なりせば、驕志宥むるものを、老よ過

　ただ　はかなしごと すぐ
ぐれば、啻に果敢言にては過すべうもあらざりき」
　なみ 　 の
髭がちなる壯夫の蔑する取り成り有りて、氣色ばかり御身を伸り

　とうせつ てら たま
て、叨竊らしき魚袋衒ひ賜ひき。
づ し　 おろが ゑ 　い
且つは重慎やかに拜み、笑み笑みと呉明星の諤はく、
かふか さいかい 　　 ふ

「如何に、閣下の齋戒の御身にや御坐しましても、仮令弐の宮の傅

またなんとはうき こ まろ 　けまう ね か
にや御坐しましても、壱何邦畿に臥い轉び、希望祈ぎ掛くる國人を

さす 　　 なずら　 こと へた

遉が思ひ消つ能はざるべし。倭鬼の直人の擬ひの言さへく百済が端

なよし や ま と おほやしま ふさ な
は三浦にありて、名吉など認めつつ夜麻登が大八州總ねて敷き並ぶ

しゅうしょう 　しんらたばか いさよ
なむ酬唱ものして鷄林謀るとかや。さてもやは躊躇ひ遊ばすやも」

うしは 　　 おほきみ　み か ど
「夜麻登領き給ふは、大君の彌迦度のみなるべし」
わぎもこ かす 　 みゆる よみ
「吾妹子掠むる倭鬼の直人見許さば、さるべきて彌迦度が嘉し給ふ

しゃしょく かたぶ 　さんい
社稷だも傾き給ふ事ぞかし。參夷罪なふべし」
け ざ しざ もよほしがほ
呉明星朗然やぎて、退る氣色あらず。鴎人我じく催顏なればせむ

も あ のたま
かたなし、髭がちなる壯夫たよたよ鎖錏兜持て上ぎて宣はく、
　　 よりうど　　しょうじじらうざえもんみつはる 　　 しさい

「術無し。吾は夜麻登が寄人、庄司次郎左衞門光春なり。……子細

ただいま
ありて只今無冠なれば……」
いかでかげんちゅう 　 いちがん うち たちま 　 なま あ み わ

「奚其玄紐するものぞ。一眼の中、倏ち嚢中に隱る錐處りと見え分

ほとほとにはか おほすみ 　 きさん たしだし
かるる程なれば、殆卒に大隅由り歸參遊ばされてむ。閣下、確々に

おかた おぼ あつか
然りぬべき御方なれば、忸し扱ひ給ふな」
ひしつ や すうきょうわ ざ かしがま
「吾子菲質の者なれば、閣下は止めよ。足恭造意とめきて囂し」
たいめい
「台命とあらば。さては如何はせむ」
ずい
「隨に爲されたし」
かたじけな
「忝し、閣下」
けんじょ
呉明星の巻舒に詰まるものから、庄司次郎左衞門光春耳に逆ふこ
とのあらざりき。
もはい あり おうな 　 　 はっくわうしたた
膜拝し押し歩く嫗、さるほどに八荒認め賜ふや無官の大夫庄司次

　し ごとの あども
郎左衞門光春、祗承の官人とて誣ひ言告らす語部の舎人呉明星率ひ

がう かん な にじ ひ た は

て、郷へ赴きにけり。間を爲さずして躙り上がり、暘闌くれば、南

え せきう ていとうたなぐも うが きずい
風き越し、碧宇に早う棚雲を穿つ奇瑞ありき。あらまし事の

す げ は みち まま
叶ふべしとて、衰容みたる媼嫗跳ねぎりぬ。閧の儘、しかすがに語
せ か
部の舎人、鴎人が迫せくる殺氣に感まきにけり。彼の者なでふこと

やう ふうこつ 　 　きはだけ　ぎ ょ 　きも
なしぶ樣に有るべうもなき風骨なれど、際猛き駻馭する肝あべかめ

　　 おほ こころおと
り。目竝ぶれども、大きやかにて心劣りあらざりき。
つたな おにみ そ かつがつ すやり ひさ
　そもや拙き鬼味噌なれば、且々長柄の直槍堤ぐるものを、やや參

もち あいだ あて つひ
尺の銕如意用ゆてふ、愛埀る貴はかなる貌はせは、遂に有樣にはあ
らざるべし。
しりめ
　……呉明星次郎左衞門光春をこそ尻目に掛けば、次郎左衞門光春

たゆら 　すく　　　　　　には　　　いで　　　　　　　　　だいかま すっぱのかは

揺曳に竦めたりけれ。俄しくも出來きける彼の者は、大鎌、素破皮

　　 きは　　　とも　　さうぞき

がましき者にはあらざれど、其のものとなし、極やかに羨しき裝束

いろ 　　　　み ずり あき　いた
色ふてあるに、躬ずから行き摺に倭鬼平らがむてふ、呆れ甚き推參

　あまつさ 　　 たづさ 　 　　 きょくろ
者なめり。剩へ、打ち物携はざるは、祗承の官人でまれ、棘路でま

　　　　　かさ　　　　　　　　　こつがらひとしなみ したたか し の

れ、掛けて嵩取る氣色もあらず。骨柄等並ながら、剛氣なるを晦藏

　　　　け や 　　　み
ぶること昭乎けきと胥えたりけり。
さて　　たど　　　 　　　 　ざいけ あば す　　　 　な
扠、い辿り寄りて眺むるに在家荒れ里人の迎へ据ふ者とて毋かり

　　き ぞ 　ながあめ　しほ　　　　にひばり　こ ち ご ち 　にはたづみ 　　　うひぢ

き。昨日の積雨に霑られて、新墾の此方此方に行潦ありけり。泥土

　 おら 　 やかげ 　すいが きら
撥ぬばかりにして、叫びつつ老嫗走らかさば、家陰より、翆蛾煌ら

かなる足弱、呆れ惑ひて面を向かひけり。
まぐは しなもの 　　　なほ
語部の舎人、何ぞの目細しき品者とて思ひ初めけむ。尚庄司次郎左衞門光春、さしながら眼も及ばず持て崇むる樣なり。
老嫗の問ひけるに、「牟那乳比賣の何處へ」
たちまち
頓爾語部の舎人言ひ出づるに、
「比賣とや？　其處に御座するは牟那乳比賣なるべし」
にょはう 　いら　　まを
足弱如法にさし答へて曰さく、
　わらは　　　　　　　ははきぎ
「しかはあらじ。妾は牟那乳比賣が箒木沙无雅梨比賣なり。牟那乳

ないしょうつぐら
比賣なむ内證の箪に隱らふて侍る」
　いちじふさいじふ し
聞くなへに一入再入が紅に染む庄司次郎左衞門光春思ひ惑ひたり

　えうきう 　　　　なまめか　　　　　　　　　　　しん

けり。……彼の者、窈糾としてあやに艶しき。尋ね取るからに、身

みゃう　あたら 　　 さよばい　　　　　　　　おもとじ
命だも惜しからざれば、どうがな小呼まく欲しものよ。母刀自すら

　　　あと 　　　　　 さ や めぎみ　 ひめごぜ
を如何で聘へばや。さりながら、斯くばかり淑離けき妻君が姫御前
　　　いく めぐ 　　　　　　 かぐは　 　 あひぐ ごてん お

なむ、幾だ愛しやも。斯くばかり馥郁しき妻君相具して、呉天に堕

い 　　　　　いんいつ　 うちうち
ち拔かば、甚だ婬逸なる内々にかあらむ……。
　みがら 　　かす　　　ざうふ 　たなすゑ なよびか な
身柄一の幽かなる臓腑へ手末差し挟まれ、娜々に取り撫づらるる

き み 　　 すで 　　くゆ
氣味さへあらば、語部の舎人いとのきて既に敢へ無しけり。燻る心

ゑ 　　 いっせつ ばう
を持ち酔ふて、此處ながら一切前後を忘じたりつ。
かぢと
さる間楫取りに老嫗曰さく、
　　　あへ　　 くもゐ 　 　　　　 つかさびとお

「比賣よ、比賣、應しらへ給へ。雲居より此の窮里に賢こき官人御

は さう　　いらな ぶへん　　 　　　　　　　　まぼ
坐候ず。勁抜き武邊なれば、きときと比賣守り遊ばすとかや」
　　　はくをく あを わなな
語部の舎人ひゃうど白屋へ差し入りけるに、青びれ打ち戰慄きて

まなか かな 　　　 う は ふる いき

目交ひ適はざりけり。庄司次郎左衞門光春上氣ぐみて舌を脣へ、息

ざしわす
差遺らえにけり。
くぬが
即チ天落チ、地裂ケ、ナベテ有象無象混沌トナリヌ。
　　　　　　　　　たいいつ　 ｱﾙｹｰ ﾍﾃﾛﾝ 　　　　ｱﾝﾎﾓｲｵﾝ

則チ、草昧ニシテ大一未分ノ折リ始源ニ異ナル物生ジ、不同樣ト

ﾍﾃﾛﾃｰﾀｰ ﾀﾅﾝﾃｲｱ ﾌﾟﾛｽﾃｨ
生リ賜ヒヌ。不同樣ガ異他性ノ對立ヲ生ジセシメ、對立ハ關係的ナ

ｱﾝﾃｨﾌｧｼｽ
ルモノヲ生ジ、關係的ナルモノ矛　　楯ヲ生ジセシムルナリ。茲ニ

ﾌﾟﾛｰﾄﾝ ｴﾝﾋｭﾊﾟﾙｺﾝ 　ﾇｰｽ 　　べち くにつち　すべ
於ヒテ究極的 成 素 タル理性ニ陰ト陽トノ別生ジ、州壌ニ總テノ

　　ｴﾛｰｽ 　　　　　　　　　ｷﾞｸﾞﾈｽﾀｲ
不死ナル神々ニ秀デタル、戀愛ノ尊庄司次郎左衞門光春發生ジ賜ヒ
ケリ。
そ くら 　 たま

若の色そも知らず、ねび調ふ比賣に稽ぶることも能はざれば、玉

ゆらひろめ さかは しゃうくわい ものは き

響閃きて、栄映えに照囘そこはかとなしぶものゆゑ、物映ゆげに銷

うつ たへさ き 　 いとけな さうけいいよよか
え入らば、現せみの妙逝り來たりき。稚き双髻屹然に立ち滿ちて、

しろあい からぎぬはなすすき も いろ ば
名殘無き白藍の背子花薄の裳彩ひければ、下がり端のゆくらゆくら

　こころう わすれがひ しほた まみ かかや

と、白らかなる貌ばせに、心鬱き忘貝の潮埀る風情がはしき目見赫

きけり。
むねわけおさ
　胸分抑ふれける庄司次郎左衞門光春、今し忍ぶの亂れ並べてなら

したた すべ せう

ず。其の虫認むるからに、端無くも脱ぎ滑さむとしさすに、老嫗招

こん かし
魂の咒りにふたと打擲したりけり。
い ず 　おしか
「きと遊ばせ」沙无雅梨比賣言さく、「構へて今夜倭鬼の押掛くべ

よろ 　ちは
し。宜しなへに无那乳比賣幸ひ給へ」
「言ふべきにもあらず」呉明星力々しく言ひ放ちけり。
よばり 　　　　 もころを　　　　　　　　　 の

「な夜尿さそね」如己男に負けてはあらじと庄司次郎左衞門光春宣
りたりき。
ゑ かたま らう かしはでしたた まう
沙无雅梨比賣笑み傾き、勞たく饗膳認め設けにけり。

２
をりふしちょうやう こく いは べ やしほ を し ぐしたた
折節重陽なれば、斛の斎ひ瓮に八塩折りなむ強ひ酒湛ふは、八頭

をろち たら　　 　　　 なづら 　　きゃうぜん
八尾の大蛇誑し給ひける古物語に擬ふる由には有るまじ。饗膳あひ

ひとつきさ 　いよよけあが やくやくすずろ
しらへ、一杯注さば、方々愈氣上りて役々漫びけり。
さつさつ へつかぜ くた を ひちりき
颯々と邊風の返し夜の降つ折りから、語部の舎人篳篥責め伏し、

はきぞへ きさ
庄司次郎左衞門光春佩添にて何ぞや刮ぎがてり底を入れにけり。語

かりそめ そばだ しのびね しゃうみゃう
部の舎人仮初に耳を欹つに、忍音の稱名聞こゆなり。尻目に掛けば

たなうら ほの
庄司次郎左衞門光春が掌に打ち仄めき給ふ觀音菩薩ありけり。
あてがひおも 　 ほか ひひら さ や
　有らぬ充行忖ひ合はする間無き外に鴎人嘖き啾喞ぎたりつ。
　 うべ ながえぼ
枝折戸引き開けて、物昏き奧つ方邊打ち見遣るに、宜しこそ長烏帽

し もどろ ゑ つちかた
子して華奢なるが面輪に黥きて、食べ酔うてむ、槌担ぎ、さてもお

　いきほひ た わし
どろおどろしき勢にて廻み走り寄るらし。
あた　　　　　　　　　　　　せいせん　　　　　　すが
語部の舎人仇を讀みつ。惑ひ來華奢なる腥羶が壱人、打ち次ふは

いしつつ　よき　　　　こつとつうちふ　 かべけんざんこしら 　ひたぐろ こ
石椎の斧ならめ。榾柮打振り壁見參慰ふる直黒なるが惟れ五六なら

　　ことごとたたさま さぐく
む。咸く縦樣ならず爬行みけり。庄司次郎左衞門光春の澁々五、六

く 　たた 　 こちもと もっぱ はふ
邊繰り疊ぬるがに、此方人は專ら華奢なるを一柱屠るべし……。
おそなは 　いなぎ く　はらら たか

遲れ、稲城蹴ゑ散かして差し出でたる次郎左衞門光春、槻弓に鷹

う す べ う さつや つが さしぐみ こ 　　　　 　とど
護田鳥尾の猟矢番ひ、趨數に伏やりて射れば、留むる間とて無し、

ま し た かうこく
未だし其の時に有らずして、撓垂るき矢の首尾に、侯鵠ええしやご

か ひ
しやとて笑ひ罵りけるは言ふ甲斐なし。
かんきゅう あい
「貫弓召され……欸や、さても凄まじき御樣なり」語部の舎人見目

かへりみ おもかた
押へ打ち嘆きけり。淺みて囘看れば庄司次郎左衞門光春、面形伸び

はづ
らかに鴎人が荷鞍外さむとしたりけり。
こと 　　さうざう
　さるものにて倭鬼の事と取り掛きければ、索々しくも語部の舎人

てぶり まま す で やぶ
手振の隨に押し立ちにけり。業已に北れたりと想ひ切る時の程、語
ひり さがにく
部の舎人、光春が弓拾ふと、しとと射渡して性憎き倭鬼が息の束ね

ふた 　　　　　　　　うそあめ
挿ぎければ、ひうううとて嘯叫きけり。
らんぽう
「懸かれ、鸞鳳」
すんいんあまがけ
嘯けば、朧月夜に風を結び、寸陰天翔る細やかなるものあり。

すま をのこ く ほほろ
爭ふ暇なく忽ち長烏帽子の冤家啗ひかなぐり、摧挫ぎたりけり。其

ましらふ ほむら なび

の名を鸞鳳、修羅の眞白斑なり。焔じものとなり果て、槌担ぎの靡

がるだ 　 ゐ のど しゃうしゃうほころ
けば、金翅呉明星が肩に突い居りて和に鏘々綻びたりつ。
せめて庄司次郎左衞門光春手を掻きにけり。
「鴎人、踏みあだせ」
せい くだ 　　は はぢ せいびゃう

言ふや否や散りぼふ勢蹴碎くは、氣を嘘き雲を成す耻無き精兵に

しの あなすゑただむき あゆ
して、正でに麒麟なり。凌がれし跂末腕すぢりもぢりて、揺ぎける

あき　いた
は呆れ甚き見樣なりけり。
　　 　わ 　なきがらあらた 　　もろもろじかつ ひたぐろ 　はだへ くわうはく

つと差し寄り割れて亡骸改むれども、諸々膩滑直黒なる膚に黄白

たれがみ きんしゅんはうかう あめがした 　あらざ
の髦下がり、菌蠢彭亨として天下には見及ぶこと非るべし。
とうりゃう さびつきげ こか
　有るにも有らず棟梁が宿月毛落ち行かむとするを、鸞鳳轉し押し

ひし ひろ ひじりづか たるひ
拉ぎければ、呉明星、其の背に青やかに閃めかし、聖柄の埀冰の劍

むつか
突きて、憤る毛人に言問ひけるに、
かたがた 　　　　　　こ な
「方々、如何なれば敷島の夜麻登の國の子奈盜み出るやも」
こと くら きみあ くせびと どしめ
何んとやら言に暗き氣味合ひにて、曲人べうべうと哮咆くばかりなりけり。
「御身の名は何んぞ」
へんち げんしゅり 　いよいよ 　 へ
毛人差し放ち胼胝足掻きて言侏離たり。愈埀冰の劍に吾身圧すに

びゃくち ぎんせん
躄地して果てたりけり。ゆくゆく有るか無きか銀蟾漏り、棟梁の刃

　やくぎ よき ましら
に伏すを見繼ぐ役儀なれや、立枝に戚手握る猿猴がもころの木隱ら

　　　　　くわいはう りうせいついな すん

ふありける。呉明星懷抱ゆり取り出る流星鎚擲げ掛くれば、つと寸

ぎり　ししむらあ
切の肉叢隕ゆにけり。
「……其れなるが倭鬼にや。さても弌興なりけり」
しっかいなづき えやみ
「悉皆髓の疫病なれや」
　ほめ　　　　　　　　　 ねじよ うべな
　庄司次郎左衞門光春熱きて獨りごつに、鴎人捩寄り、肯ひけり。
いちはや　　　　　　　　　　　　　むま
「逸早きことよ。鴎人……いみじき驍なり」
ふらば 　ひときはむね 　　　　 　　しゃかんあ かた
　語部の舎人觸ふて一際膺潰れたりつ。打ち絶えて赭汗零ゆる象あ

　　 　　あたた
らざるものゆゑ、物難しき事にこそあれ暖けくもあらざりけれ。
「亡き影か……」
　　　　　　　かたら かづけもの あづ 　すずろ
さりながら、早速けく被物に與からむとて漫然に存じつきにけら

せふせふ 　かへ み
し、何れともなく足を空捷々屋所に旋りて観入るものを、何んでふ

つべ 　 ことなが 　あぎと
冷たましきものかな、言長き老嫗顎門斷たれて、无那乳比賣が影も

　　　　　　び ふ　　　　　　　　　　　ぞんじゃう　 　つくば　　　　はふ

無かりけり。眉斧ならむや、沙无雅梨比賣存生ながら蹲ひて目に溢

もた しるしただ おごめ
るる蛸の巣擡ぎにければ、瀋滴り、持て馴らすものかは、蠢きすめ

うつ はらわた て こ 　 かかや
きて空くる野客晒す照濃らさこそ耀かしけれ。
　 な り ひ ら き よ も り
「あなめ、斯程ほたほたと……在五中將か、入道相國か……」
かんこ 　なかさだ けだ のりきよ
「何か、簡古めかしき中定なれば……僻聞きなれど蓋し義清ぞや」

　 おもてうた そとう
呉明星指を差す壁に面歌一首酥燈に匂ふてあり。

露ながらこぼさで折らむ月影に小萩が枝の松蟲の聲

３
しましありておく すたへ もがり しや をこ
頃之奧つ棄戸にだも込め殯爲遣れば、癡がましき物部どもが朝夕

いとのきてへんしゅうそぞろ せうしつ 　　たとひけがら　　 ゆあみ むかももそそ
事殊致邉龝漫ろに蕭瑟たりき。即使穢へども湯浴して向股滌けば、

けいくん さらかへ 　 ちゅうげん
繋裙匂ひ更返りて、間無く時無く沙无雅梨比賣眺め詫ぶる中間者二

　かたみ あさもよひ　 みだ たはぶ　ごと
人互に忍び敢へず、遣る方無き晨催に、濫りがはしき戲れ言謂ひ初

めけり。
あたら
「无那乳比賣は惜しきことに候ふ」なむ語り部の舎人申さく「母刀

　ちゅうゆう みちほど
自も中有の道程に殘り多かりけり」
かごと 　 ありつ
「さりや。託言ばかり、鷹飼ひの氏の有付かまし」
わうはち あとなきごと め ぶ 　まなほ
「王八、如何にか跡無事さへくやも。圉人閣下の眞直にてあらば､
しかばかりにはならざらまし……」
　　 　とげ　 　はうらつ　　　ゆふづつ
「あな、口に刺するものよ。放埒なるは長庚め、いざ立ち合へ」と

　 　 まう　おこ
て次郎左衞門光春猛に贔りけり。
ちゅうたうしと 　　　　　　　　　　　　　　　　いづかた
「偸盜爲留めて誇ろふ由無かりけり。鴎人なむ何方か大抵のかうの

きひん たへ ゆゑゆゑ 　　ちゃうはん
ものが駒にかあらむ。氣稟妙にして、故々しかりけり。長坂思ふべ

　　　　とちめ
し。しかるを閣下が弓矢は如何しけむ。呆かにも跌宕きて溘ち敵に淺まれるものかは」
「……」
　　 　　つまど つばひ
「斯くばかり淺ましかりければ、比賣妻問ふに足らざるは審らかな

　 うまぞ　　 　　　　　ここもと
めり。馬副ひ閣下よ、比賣は此許が胙はるべきなり」
「何れの比賣にや」
「何れもよな」
せんしんた
「あな淺まし」沙无雅梨比賣蜂く「荐臻絶えすなも」
ただむか のたま
庄司次郎左衞門光春直向ふて宣ひき、
けんはく りうらく ずちな
「信言美ならず。蹇剥の卦にて留落引き出ずるは術無き事なれど
てづかへ おぼ あがおもと よろ
手支にあらざれば思し捨つ能はず。蓋しくも吾御許の宜しなへに
しゅゆ すだま
折りにつかば、茱萸と菊酒携へ魑魅戒めてしがな」
いかがつかまつ
「如何任るべきにや」
「……乾坤一擲、……餘に木瓜を投げよ」
「大猷測り難し」
　　　とも まくらかはさ
「流麦の儿にあらざれば達言来たり浮かばざりけり。偕に枕交む」

うつつ いくそばく あきら
「いさや、現ともなき存じつきかな。幾十許鴎人の明けきとて、え
やは打ち任せて无那乳比賣担ひ出すやも」堪らず語部の舎人打ち
　きざみ 　 しゃう
出だしけり。「不首尾に果つる刻には、比賣が生もたづたづしきも
のを」
しにみ
「更にもいはず。死身なりけり」
ありやう まろ
「有樣は……麿は祗承の官人にはあらざりけり」
うべ
「諾な、諾な、さは候ず」
しゃくぼくふさう もうけのきみ
「若木榑桑國は儲君ぞかし」
「榑桑國……」
うしは そのかみ
「上がりたる世、首露王が領き給ひし勝國なり。其上、天照大神妣の國に在りて、金卵を産み賜ひけり。金卵因り身の丈九尺の目映ゆ
ね
かる益荒猛男生じ、老び勝りて首露王と成り賜ひぬ。妣の國は五穀

や すくな 　 　 とうたい

を作るも、肥を撒かずして土窶せ、米尠し。釜中に魚を生じ、凍餒

おびただ しゃくらい
する者夥しかりけり。里に釈耒の志言家現れ、首露王に状文すらく、
　吾人以爲ラク、凡人ノ人タルハ爲ハ以ツテ國ニ報ズルガ故ナリ。　國ニ報ズルコトノ非ザルハ人ニ非ザル者ナリ。國不在ラバ、人又　不在ナリ。速ラカニ所當籠ムハ、正シキ人ノ道ナリ。然シ乍ラ、　人ニ貴賤アルモ世ノ定メナリ。貧シキ者ハ、日ニ五粒ノ米ヲ水ニ　溶キテ、餬ト爲シテ啜ル。王ハ黍糯ヲ犬ニ啗ハス。願ハクハ吾人　王ガ犬ニ成リタヤ。
　　陳禺

き
首露王陳禺を捕らへ、四肢をり、首輪して是を飼ひ賜ひき。陳

くは
禺玉を銜へ泥に首を埋め、弐十八文字の詩を賦すも、共に黍糯を啖

　 ゆまり 　　 みぎり 　 いた
ふ犬倭面國土に溲し雖を消つなり。斯く砌よりなむ呆れ甚しき事を

　 　　はじ
ぞ絶句と謂ひめける」
およづれ ちゃうかう 　　　　ゆゑだ
「……長けき妖言なり、長庚め酔吟先生を故立ちけるか」
たけそか むだ
庄司次郎左衞門光春、不時沙无雅梨比賣抱き所を走り去りけり。

　 いし ゆえ

語部の舎人卒々追ひ縋ふものの、鴎人に及くましじ。思ひ砕きて龠

おぼ さ 　 うつけ いとのきて
とうづが、朧めく程無き物に障へられて戲たりつ。迥然仄めく異な

こころぎは けうと けさう
心喜和に、我さへに全く氣踈かりけり。懸想消え侘びて、言靈の八

ちまた かな じゃくめつ
十の衢に愛しぶ妹寂滅したりけり。
せ
爲む方無しとて榑桑國は儲君、首露王が仲らひ、語部の舎人にし

　 ま み　 くさがくれ
て祗承の官人呉明星、思ひ纏つはす氣色相えたりければ、草隱の一

かりほ あ だ とがり すぎはひ かご すま
屋を仮庵と看作み、鳥狩を生業となし、閑やかに住ひけり。
せ ぜ めがお しづ
　瀬々埀冰の劍に目顔沈き、さても淺ましき男なるかななむ息づき

ちちわく きょしょ め か かご
たる。彼此に居諸思ひ續くは目離るる弐人の比賣が影のみ。糞尿が

あも なかんづく
母、鸞鳳の雛と成り返へりたりき。冬さるつつ暮れの時、就中こと

しあり 　かごや　　 　このしたかげ おどろ さ
ぞともなく爲歩けば、閑暢かなる木下陰に打ち攫きて、振り放きけ
えんじゅほつえ はくろう し け し き たにかこ からめ く
り。冬枯の槐が上枝に伯勞が早贄か、志祁志岐谷蟇の生旱きて崩ゆ

くわうげん し
るありける。呉明星鉤玄想ひ分く。麿は何せむに蟇に及かめやも、

きゅうぼくふんしょう そうこうろしゅく ひょうが
朽木糞牆に及かめやも。草行露宿に殍餓し何にかはせむ……。
　 たふ
　埀冰の劍閃きて、槐倒れけり。
ぎょくもん きんし じじゅう

時しも新嘗に夜麻登は紗李止の玉門賑はふ折り、鈞旨ありて侍從

お いちじんのいふ を たた
招き給へども、一人偃し瘁え遊ばしければ、立む月だに御坐します

あした　けいじん
まじとて、朝に鷄人膠々囀るを止め、えさらず下法行ひて、弦を鳴

ゑんかう 　まへつきみ
らし鴛行の立ち休らひて、公卿下り上りしたりけり。
しましありて　 　 　 ひろちか ほ ふ こ せ
少焉、自づからものの聞こえ広ごりて、春の宮啓親、保傅巨勢の

ぜんごう う ぢ きし
宮親王、禅閤藤原莵道の忍びやかに軋ろひ給ひけり。
はつ
　初めて彈むは、春の宮啓親に御坐候ず。
そもそもていくわい 　 　ひつぎ 　み こ
　抑貞晦なる春の宮啓親、日嗣の皇子にこそ御坐しませば、さしも

しんきょく けいたいあき すいさんもの こだ
宸極の繼軆明らけしからむだも、あらぬ推參者の磑はる由無けれ。

だいかん 　じもくめいたつ 　しんき も れい　らんせき
　しかるを臺諌巨勢の宮親王、耳目明達、神氣以て靈、蘭石にして

　 こころぐせ てんち 　　　もつきつ

肝太しくも候へば、皇子が心癖取り合ひ給ひて、両間に大漢、勿吉

かふりょく さんたい
大秦、金海加羅國、敷島の合力召し、三台は言ふべきにもあらず、

いつ へいしん しょくじ 　 す ま

なから嚴かしき柄臣、さりぬべき職事ども、現々と統び給ひける眞

ほ きもん さうくわく りしょ あ は くかう すうぜう
秀なり。しかのみならず期門が臧獲、里胥、仟佰に衢巷の芻蕘そら

あがま いとのきてすく 　　　　こころと
崇ふたらむなりけり。格外健やかにして心疾き巨勢の宮親王が天を

や
薫く思ひ入れのいといみじげにて候ひけり。
ばうしん　　　　　　　　　くわはつ　ちゃうだう しくわい　　　　きんすう
且つは貌寢なる禪閤藤原莵道、華髪、重瞳、豕喙にして、鈞枢預

　 だいゑん 　 かどは ぐんぴょう
くるものゆゑ、末人、大宛、日本、百済、葦原勾引かし軍兵催しに

すじなは 　しんたん

けり。藤原莵道、身を沈ませ給ひける藤原南家が筋縄なれば、震旦

ま　 くわくわうそうれいきゃう とばん　　げてん　　　　ほうけつ　はけい　 らく

に坐しまして、覺王が葱嶺教、吐蕃に下典、荒外に寶訣、葩経、絡

しょ　かし　　　まね じょうすいざんざん さうりゅう
書が咒りさへ學び、歸參の後、剩水殘山の妣木の國にて蒼龍爪牙な

ふうば へきじゃ かづ ろしゃたてまつ 　　 うちいししら れいがんあや
む風馬尋ね取り辟邪の面被きて輅車奉るなり。磬調べ、令顔操どり

あさあさ 　　　　けいき 　えんじん
て、淺々北家に滑り寄りにけり。荊杞、奄人、大僧正語らひ取れば

ぐんぎ せん いろ お あ ぐ
群蟻羶に附きて既に弄ふ者なし。さりながら、皆人怖み、厭倦みた

　 ゑ かたま
りつ。禪閤藤原莵道、笑み傾けば避り敢へず花打ち撓へて、目交ひ給はれば、忽ち逆髮立つとて聞こえたりき。禪閤藤原莵道此處に於

ゆうじゃう 　 　　ばくや 　　 かす は と

いて揖讓の思ひ設けあらざりき。莫邪を頼りに普天の下掠める霸圖
べかんなり。
くわんざ こうぜつ しかじかほてん きさき
春の宮啓親の間座遊ばし、喉舌に耳々補天の氣先仰せかく折り、

　　　しゆう 　　　　ぐろ　むらんほう
宵闇に怪しき蚩尤ありつれば、庄司次郎左衞門光春か黒き無襴袍に

しろばかま せんてい にふきん
白袴纏ひて潛邸に入覲し給ひき。

「子房よ、湯浴みに罷るかは。さても待ち嘆くものぞ」
ふよう 　あづ
「暫しく埒も無き附庸に與かりて候ひけり。何とぞ赦免呉れさしめ給へ」
「何とやら持て扱ふものよ。……さるものにて、先つ頃、躡々枕邊

うつしみ あはひ　わくらば　いちぢゃう あやめ

に召し上ぐる折り、少しき現身に御坐します間、邂逅に一定の文目

しゃうぎゃう
見そなはし給ふなむ宣はしけり。一定の文目とても、聖教じものに
はあらざるとかや」
ほうこく ぼしょう
「克の暮鍾にあらざれば良かんめり」
なが は うんじゃう ほ い
「やはか永らへ果つる際に振り延へて運上積む本意にはあるまじ。

　あくた
心づから吾が塵芥のあらまし事なむ思し召してまし」
へきわう ようき たふと ぜんしゅう　きねん 　　　あだな　ふんむ ちゅう
「辟王に雍煕右び、善終の祈念御坐しますれば、寇ふ氛霧誅游ばし
てむ」
かもく しつだう　 　　　たうば りんぱう
「河目漆瞳なる御所に似れる巨勢の宮親王こそ麟鳳なんめれ。麿は

かつ しんろう　　しょうじゅし
瞎にして寢陋なる小豎子なれば……」
あき 　　　 　　じゃく
「商じこりかな。絶えて籍に子房は付きとも無し」
いしょ すゑずゑ
庄司次郎左衞門光春、緯書取り出でて、夜麻登國が末々逸りかに
語らひき。
ざれごとねや
「……如何ならむ。戲言黏すにあらずば、いみじげなれど……」
さんし 　　 　 　　　　　いやちこ　　　　　えんよく

「唐國の蠶史紐解かば、託宣の直き事自づから昭呼なりけり。燕翼

遊ばせ。さるほどに豐葦原ばかり夜麻登が王の領き、日の入る國を

そそく おほんとき ぜつだい こしら
翫り、雪に蕉を物し、何れの御時にか舌代に鳴神喩ふべからむ。文

使ひも要無しとかや」
「疑がはし……」
うみのこ
「吾君こそ千代に傳はる神夜麻登磐余彦火火出見天皇が生子ならし
ばんき ちょうか
けれ。とてもかくても萬機聞こし召し、重華遊ばせ。しからずんば

らんか きょうき ほうがのうま しょうこつ

爛柯の虚に恭己遊ばされますぞ。神夜麻登の國は泛駕之馬なる鎖骨

とどく かつけい こんじ ほこ ほろ
の荼毒、若しや客卿なる金翅が戟に泯ぼされて候はめ」
おきうそ
春の宮啓親悩ましがりて息嘯遊ばし、庄司次郎左衞門光春緯書掲ぐれど側み給へば受くべくもあらず。光春忍び敢へず、啓親が御面

つ
を抓みたりき。
かいない いしゅ
「さては覺えず海内に異樣なる遺珠つけ出だして候ひけり。思ひ鎮

　　てぎは 　つか ひ
まりて、其の手際鮮やかなり。束ね緒の銕槌、碧皚き冰の劔持て馴らし、鸞鳳なる眞白斑使ひたるなり。名は呉明星、祗承の官人、榑

あだおろそ
桑國儲君、……徒疎かに言ひ紛らはして侍り」
えいげん よこしま やかん きんご し す
「英彦とまれ、何爲れぞ思ひ邪なる野干を金吾に爲据へやも」
えう こりょ さくわん
「添ひ臥す要は候はざれど、虎旅の主典ばかりは賚はるが良きに侍
らめ」
たうじ ながすねひこかたぶ たいはく 　たんじん きんき はん

當時長髄彦傾く泰伯が血の筋、蜑人息卷き、錦旗振り立てて、汗

　 や ほ に
の國を向け平らげて、熊襲の沒後、高千穗に八百丹よい日の本の國

ふごあじか き づ 　もっけ 　 まよね ふつつか
畚簣に杵築くらし。其の王物怪の異人なれば眉根不束にして、人身

いろこ むつゆび あひ　みづかきお いみな
銀鱗覆ひ、跂の間に蹼生ふとかや。里人王の諱を知らず、されば畚

　 けみゃう あまた かへ ねのかたすくに しんら ふさ

物怪とて仮名しけり。數多返り根堅州國に押し掛くものを、新羅塞

　 と 　 すけき

ぎて、遂ぐることなけれ。さはあれ夜麻登の國乱るる折りしも、隙

窺ひ、拵へけり。
すめらみことごなう かみせうばう おほきさきのみや さん
皇尊の御悩に御殿籠りける其の上椒房にて大后宮の産ありけり。

い し ながはしどのつかはさ まみ
懿旨ありて、長橋殿使れ、巨勢の宮親王召し寄すものから、見ゆべ

くれがた
うもあらざりけり。さもありぬべしとて是非に及ばず、桑楡のこと

　　あへ ちょくろ ま

なれば、御湯殿沐み遊ばし、饗聞こし召し、直廬に御意片待ちて坐

そとがたかしがま
しまさば、何とやら外方囂しきものの、腰細のすがる乙女の抜け首

しがら あゆ
柵みて搖く能はず、呼ばひ給へど差し寄すは、辟邪の面被き、白銀

かいちゅう
の介冑裝束立ちける禪閤藤原莵道なりけり。
　　　たしな
「あな、嗜みて遊ばすやも」
ほふ ゑつぼ
莫邪一閃抜け首屠れど鞘に納めず。藤原莵道笑壷に入りて、心得
ざりける風情なり。
なはてぢ あをり えう ひとよ てう

「覇道が縄手道馳せては、泥障要ずべし。知ろしめすやも、壱夜朝

か す　で　ほうぎょ
家に已経に崩御候ひけり」
あ だ
「婀娜めき給ふな」
ほとほと 　 またうど あめがしたす 　　ことはり
「幾しき樣に見ゆれば、全人こそ天下統ぶてふ理もなけれ。仕舞ひ

やのう な ら か あぎと
は野衲めに預け、奈落迦に哈ひ給へ」
いちねん たぶさ き う
藤原莵道莫邪担ぐる壱念、手房劍れ失し、匂ひ渡りけり。
いづかた
「い、何方なるや」
さ
　藤原莵道手疵押さへ問ひ放き給へば、折りしも半臂に湯の香燻ら

おもて
せつつ、ゆくらゆくらに面照る呉明星來向ひけり。
「いでいで、深山の石木より生り出でたりけむ、そのものとなし。

　 うべし 　 あえ
あなや、小氣味良き御湯殿なれや。閣下も宜こそ零す有り樣なれば

湯浴みなどされるが良かめり」
りしょ いそば
「里胥め、な戲ひそね」
けやけ つかまきさか
　莫邪拾ひて弓手に手握るも、逸異き馬手柄巻離ざりけり。
まぎ
「いや、あらぬ急ぎ紛れぬめり」
ひろめき
言ひ捨て、物臭き閃きに消え果てたりつ。
こくはつ　けち
「鸞鳳にて鵠髪が孑繋ぐべきなるや」
呉明星言問へば、
　　　　　　　　　 　だいちゅう 　へび
「さてしもあるべし。さはともあれ大虫將軍よ、它無しや」
とて巨勢の宮親王宣ひけり。
　　　　　　げぼん　　 つちびと
「倭奴の國には下品なる土人は侍れど、さばかりの魔縁侍らざれば、
ことにも候はざりき」
のご をさ 　　　 ゐ
呉明星、たしだしに拭ふて流星鎚納め、御前に突い居りてあへし
らひけり。
まけなが 　うつ　　　すさ
「真日長く散りぼふて候ふ。とうと空け、手遊びして候ひけり。そ

　 のざらし かむろみ わぎのちたてまた
のこととなし、遲れ馳せながら、寢惑ふ野晒の神に吾命献遣したし

まいのぼ 　　　　　ちをふみ
とて、參上り……斯くばかり喋血侍るなり」
　 く
巨勢の宮親王御手づから中格子掻い放てば、目も眩り遊ばすや、

きゅうゐ うへぶ
宮の縁そこはかとなき血の池となりて、上臥したる二の宮、上の
ざふし　はしたわらは こうたうのないし ゆうじ ごたち じふ

雑仕、端童、勾當内侍、兵衞の督、養ひ君、猶子ねび御達……、仍

じふえきえき ひし うか せきせき たまかつらしづ
仍奕奕と拉ぎ瀲び、寂寂斯く斯くと玉桂沈きにける。
おく ぢゃうし
「さも……遲るるものよ。場師紛るかや」
まなか
「念なし。……畏りて申し上げ候ひけるに、何とぞ目交ひの淺まし

　 　　　　　　かく あくごふ
き氣色ばかりならで、聞き合はせて隱ろふ悪業ご覽ぜよ。禪閤藤原

　　つぶね 　 こ 　 　　たばか
莵道が奴の四五人取り籠むものゆゑ、あど思へてか、悉く謀られけ

　　 く しば くびち
り、欺かれけり、なむ言ひ散らして、噤ひ齶りける。何方の羂にて

　 ひたぶ こころ からびつ
も、如何ならむ、さりぬべき一向る心に事足る辛櫃あらざりて候ひ
けり」
たかあふぎ く ど け ふ
「際々を思ひ知らずして高扇に掻き口説くな。明くる今日の東雲、

　 ざうす
御春の宮が許しを賜り、莵道藏主誅すべし」
しづ さかさか ず さ
「思ひ鎭めたまへ。何とかして賢々しき悪鬼莵道が從者四、五十ば

し と
かりにて、のぎなる吾が君を爲留めんと押し掛くにやあらむ。使ひ

は やつぼ
は如何差し延ふや。御二の宮が後ろ見こそ莵道が矢壺にやあらめ。

きょうさつ あない
矯殺が案内し給ふは……」
塞き遊ばして、宣はすに、
せんじ　 　あは
「宣尼や、淡むな。正てにさななり。しかすがに､斯くばかり掻き

もだ ふはく
拂ひけるに、まじまじと默すれども、如何はせむ。構へて浮白ある
らむ」
ことたへたいかう ちょくかん
「故に大行が勅勘とて聞き初むなり」
つひ こ ず　　しょうか
「終の事とは思ひしかど……今夜……升遐遊ばすやも」
「しかと存じ侍るなり」
な おほどか あゆ
斯く聞こし召す巨勢の宮五軆地に投げ、御腰迂緩に揺がし遊しに

あか つきかげは
けり。朱らけき月影映ゆるは、群れらかなる慶雲なれや。

４
あいせう つとめて 　 　きゅうせんもよほ
哀詔敷き候ふ又の旦日、禪閤藤原莵道鬼設弓箭催し、葦原、百済

　 　　　 え せ あら しゃしょくぢやうの
夜郎、日本の國に似非の勅使遣はし、新たしき社稷の定宣り遊ばし

み か う
けり。三日の後、宇佐に御状承くる日本の王其の暮れ合ひばかりに
　あひかま ぐんりょいだ なほ ふとし
は相構へて軍旅出し立ちにけり。尚葦原太敷く瑞穗王氣上がりて御

あからさま 　　　　あじふ
日嗣皇子遣はし、俄爾に夜麻登の國は味經に寄せ掛くものを、靺鞨

ひゃくさい 　 　　 ともづな
加羅國目比ぶやも、言さへく百済の左右ありありて纜解く能はざり
けるらし。
い きふじ　 けっかん じょうけい
如何に況はむや儲君が御沙汰候らへば、急事にて闕官の上卿差し

ま きょせんいそ
任き遊ばし、巨勢の宮親王御手づから距戰勤しみ候ひけるとあり。巨勢の宮親王速やかに斧鉞を賜ひ、榑桑國右筆呉明星をして馬矢將

はい そもそもまたとなめ かす
軍に拜し候ひて、噫亦臀に瑞穗が手勢剽み遊ばしけり。時を置か

すめらみくさあとも よ だ さっき せい

ず、庄司次郎左衞門光春皇御軍率ひて、彌猛けき刹鬼藤原莵道が精

びょう 　　　　　　いだ　　　　　　　なの
兵比叡の山に霍々抱きけり。其の數斜めならざれば、己が名呼ばは

　だいおんじゃう　いのこ　かましし　ももちどり あ かぬちやはぎべ 　たゆ

る大音聲に、豕、羚羊、百千鳥擧げて散ずとよ。但し鍛矢矧部の弛

し 　　ねむご
むにや、もて離れて陣を布き、石弩ばかり撥ねつつ、懸けても懇ろ

　し す いきざし さし
に爲濟ます息差候らはず。かるが故に、果て果ての内なる藤原莵

まじものかさ 　　　　おふ
道、蠱物重ね、人知れず馬手生したらむとて世人の言ひ扱ひけり。

いきほ ま む

　葦原國壬狗人皇子勢ひ怪しからざれば、瑞穗王が命を俟ちて、群

いぬゐ まだ はやひとあふ
れらかに戌亥に落ち行きにけり。馬矢將軍薛魔に奉し隼人煽るもと

ばんしう おとなひ くれみずき かせ
より、蠻酋に高千穗窺ふ音あり。榑桑國燭龍將軍呉水城の枷ぐ間に

たて ろくへい もののふみちすがらみみかしがま

呉明星日の経に勒兵ものし候ひけり。日の本の國が物部の途次耳囂

　　 　 な 　 　　　 か み いら
しき太鼓打ち鳴すに、根堅州國の首長苛らきて御坐しましますれば

みそ もうしょうあつ
密かに壇ノ浦に艨衝湊めて候らひけり。
む けいてい りゃうあん い ろ
　向き向き己が迷ひに赴きける狭間、繼體の君諒闇にて椅廬に侍り

あた したた しんじ かむやまとすべめらみこと
邊り邊り認め神璽尋ね取り遊ばし、神夜麻登皇尊になんなんと遊ば

　 かりもがりのみやかしはら ばく ちょうくわう 　 には なほし
しけり。玉體殯宮を橿原は穆の冢壙に渡し候へば、俄しく直衣より

ま ば おほそで とうきょく
目映ゆき大袖に脱ぎ換へて登極の儀取り行ひ候ひけり。
ろ ぼ　 べいじゅう 　　けいひちし な
　鹵簿の陪從に、おお、しし、おお、しし……とて警蹕爲做す者共

ひ ひ 　 かむろ つるばみ はうこ
匪々と引き添へて、彼庄司次郎左衞門光春禿に橡の馴れにし布袴着

あひだ
萎やして稜々愛埀ち無かりけり。
あき 　 なほりあひ ひとまどい

　さりとてもどうがな新たしき現つ神の直会催し、日の下に権時異

てう みさを
朝が操拵へ候ひけり。

　還り聞きて呉明星打ち覺ゆなり。
　うちのうへのうたげ 　 み
　次郎の沙无雅梨比賣引き囘し、宸宴に夜麻登が御子の覲及べば如

　むだ わし
何にせむ。次郎重ねて比賣抱き所を走りけるや。夜麻登が御子の懸
け懸けしくもあらば如何はせむ……。
からだたふ おほいものまうすつかさ すま
　彼の次郎左衞門光春の軆倒しなれば、亜槐とても何ぞの辭ふべう

　あかり を 　　 みこともちども
もあらざりき。豐の樂の機りしも、國々の宰等妹相ひ具して行き連

ま た み やうや
れたりけるが、襍じり竪つ比賣を題そなはし給へば、稍く徒惚れ遊

ときのま かた かぐは いらつめ
すべし。斯須濡れ濡れと打ち拐りけまくは、あな馨しき郎女かや、

よ つくば じゃうず
此方に居倚りて蹲へ、……とて差し倚り給ふものを、上手ごかして

に の む うらいら つまど
北げ遯かば、肝対かふ心焦れ游ばす御子の、如何でか妻娉ふべきや

かうが ひ な ゆ 　から
なむ考へ給ひて、日次みに縛纏ひ絡げ、きさと打ち添え給ふべし。

うし ぎたな もとより
後ろ穢し、後ろ穢し、あいや、……比賣若やかなれど、固某が内方

なれば、殊に何人の妻娉ひ給はれど、ふつまにつれもなきことなん

めり。
やまかげのみち たにはくに 　くにはら　すだけ　　いねのみのりふ 　　ばんぱく

　……とて山陰道は丹羽國の久邇原に集きて、禾稼蹂みしだく蠻貊

さかよ さきもりことりづかひ
膺懲す梱外之任の折りしも、呉明星頻く頻く眉を深め、意ひ沈み給

あさいひのまかなひかまびす むらじあへしらひ
へば、舂炊囂しき陣中の佐幕、手なしの連躬身して蜂吹きけるに、

もゆいはくものみねな　　　　　 たかねおろし あくるけふ
「岩漿岫雲生したりけむ。高嶺颪のき立ちにけらし。明今日が雲の足は如何なるべきや」
「いさや、如何なるべきかは」
けす ことさら　あきさめ おも　まう

「時無く雲ゐの擬らひ矚晴るかし遊ばさば、故に秋霖ばかり想ひ設
けぬかも」
　　　　　　 いら
呉明星色めきて應ひけるに、
かごと
「むむ、託言ばかり意ひ囘しけり」
　てうてう すいたい はなひ
手なしの連迢々たる南山睨め廻して嚔りたりつ。
ふでとりす 　　くわんぐわん　やくぎ とほすめろき

「將軍よ、申さんや箋疏爲らくは、北寺が役儀にて候ひき。遠天皇

たうし 　ふみひと かよ

祖の箚子ものし給ふは、稗官が口過ぎに候ひき。伸びらかに雲の通

ぢ さ あふ うたくづなが すいぎんせんせいなずら て こ な たはぶ
ひ路振り放け仰ぎ、歌屑詠め遊ばすは、醉吟先生準ふ手児名が戲れ

ごと 　 あきうど こじゅ
事に候ひけり。いらなき聞こえとて估客、賈豎が口過ぎに候ひけれ

はくせいよきいね みの すぎはひ さきもり
ば、穡人嘉禾を登らすが生業なり。差し當たり邊警仰せ下されたる
すめらみくに　もののふ 　 たうめ 　　　　　いくさ むか　　ぬ み
皇御國の物部は専五胡言向け、止む事無き烽鼓邀へて要害を戍り、

あばらなるみちおどろのみちほうれんかよ
荒塗、蕪径に玉輦通はすべきなりとは申す也」
「さかし……」
いくさ よるのおまし
「戰の庭は啓處にあらず」
「宜な、宜な」
しかるをいわんや 　　 けしきだ けいしゅんうぐつ
「而況、埴生の丈六の氣色立てば、如何な虎將軍の勁駿驟き給ふと

ふ
言へども轢みしだかれ遊ばさむ」
「埴生の丈六？」
　　　　　　　　 いかめ ほの
「南倭の國は埴生に住まふ嚴しき鬼神なり。一目打ち仄めかば、倏

くせごと
ち曲事出で来けり」
「如何な曲事の出で来けるやも」
きぶ すはえ
「乙御前に苛く楚ものすらるるべし」
「宜も冥加なかりけり」
　　　　　　　　　 とき わ う
「さるものにて、戰の庭にあらば、寸を別かず仇と撲ち合う氣先こ

たふと 　　　 こしのみちのしりえみし
そ尊しけれ。番々とさせ給へ。彼の耄碌越後に蝦狄平らげぐ折りし

はんぴ 　かたきみち せうでう　　かんろうとうしゅん しの
も、半臂裝束きて赴けり。難道に蕭條たる寒陋凍皴を凌ぎ、瑞齒含

ななそ あま あ いたつ
みても七十有り四まで存り過ぐしけるは、片時去らず勞き構へて…
…ぐっ」
　　　　　　さはち つなぬ　　 　 た
とて槻矢の沙鉢貫通きければ、程无く手無しの連息殄ゆるなり。

しゅんめ か
巨勢の宮親より賜る駿馬赤羽驅きてやはら見延ぶに、射手と覺し

　　　　ひきうと　こきだく む う ご な は れ じょうじょうこなた
きか黒き低人の幾許い群れ、宇古那波礼りて、茸々此處方ざまへ寄せ掛けにけらし。
「鸞鳳！」
ちゃく な そら かす 　　　　　　　　　すんずん く はらら
笛き鳴せば、疾風旻を抄め中空を切り裂きて、寸々に啗え散か

よろづ
しけるに、毛人へろへろや射掛くものゆゑ、萬例樣にて彼の面此の

　とびちがひ　　　　　　　 　ゐしょう　 くわんじゃあども あ いちぢんおに

面繽紛さ迷ひけり。呉將軍稱唯しなす冠者率ひて策を抗げ、一陣憚

おにしく 　　　　まろ いた しへた

赫差し過ぎたれば事も無し、呆かなる低人數多轉ばかして、甚く虐

きけり。
こ 　つぎさま
と、斯くばかり敢へ無き軍兵に、懲りずまに若やぎて貌侵なる田
夫ありけり。
くんか いけつ もうけのきみ
「我こそは勲華貳尊が貽厥瑞穗國皇太子小泊瀬穉鷦鷯尊なるぞ。さ

ぐは 　くすいし
ぞな宇智つ國に名細しき皷司なんめり。いざ手合わせめやも」
はやりか 　 あこぎ 　 　　　　　　あやのみけし
見る目は蒼卒にして靦冒なれど、ものめかしき繍衣着てさもこそ

びん　　　　　おきそ　　 こた
あえかなり。鬢掻い撫で、哂嘆ものし、讎へて言はく、
うだい 　 おほよそびと
「傅桑國が恒人にして……夜麻登が庸人呉明星なり。御首失すとて

かな
も息の緒の絶えぬ神仙なれば、是非に適はす。隨に爲されたし」
ゑゐ
「さらば、洩！」
つ 　　　　　　　くわうくわう
とて鉾銛搶きけるに、ひょうと引き避けば、さしながら遑遑とさ

　かたうど　ゐさらい　　　　けにん 　いか　　　　　にら
走り方人が臀穿ちけり。家人目を瞋らして春坊盻まひ、情けばめど

　 　　　しりうた

持て成してどうと此れに行き當たりけるなり。小泊瀬穉鷦鷯尊踞ぎ

　むつか 　　　　ぬく ゆまりそそ わきくじ　　　　らば
て憤りければ、さても温き尿灌きつつ脅抉られたる騾も目を瞋らし
て我が君踏みあだしにけり。
　　をこがま　　みやすんどころ
「何ぞの癡しき御息所なれや」
おぼぼ 　 　　 　　　これ あはれ
　呉明星將軍蕪淺しき小泊瀬穉鷦鷯尊引き立て、旃を恤みしとと打

　ふるへおのの　　いまし
擲し、震悸く儲君勅めたりき。
　　わかうど　　をごころ　　　　　　　　 　　　　　　　 まけかちすくせ
「汝蒙幼よ、雄心のみにては敢へなかりけり。戰の庭に輸贏宿世な

れども、一定諸共に出でぬべからむまで息詰みて、氣上ぼるは言ふ

　　　　　　 　　　あだしくによ まうき 　をかしあたなふついで 　か
甲斐無き有り樣なり。蕃從り來朝て侵寇の際目には、予ねてうたが

　むつきせ
たも褓締めよ」
　　　　　　　　　みなわ　　　　　　　　　　 　ことごとなからひたつ

「呉明星……相構へて……号諠するまじ。とてもかくても盡く赤族

ひしほがいましめご
の報ひなさむ……其許、脯醢期せよ」

突い立ち、石投げ掛くるを頭椎に受け遊ばして、呉明星眉を低く

あはみ
芥視給ひて宣ひけるに、
さきはひ
「休光なりけることよ。隨に爲されたし。とは申せ、止む事無き神

　　　　　　いさめ
夜麻登の國にに天つ日の消え敢ふ咎殃のなかりせば、さばかりの事

かな
は諧ふまじ」
　　　なきとよ　　　 　　 　　　らんぱう ゐ

瑞穗國皇太子小泊瀬穉鷦鷯尊涕泗みければ、とかへる征鳥突い居、羽掻き散らして、慰みに囀らひたりけり。

５
　　　　　　　　こほ　　　　たかき　　　 　かそ　 　　　 　ゆふづつあからか

いとのきて冷え凅る比叡の高城に、繊月幽けく落ちて、長庚渥赭

　　　　　あきづ つむじ　　 　　とぶひもぬけ　や
に榮えぬ。青亭扶搖に舞ひ、候火蛻を燎くなり。禪閤藤原莵道方々

はか　　　み みだり さ か 　こうまう　まじわざ 　
日を揆り星を瞻て妄に瞿曇、鄒魯が蠱業爲做すものから、其の瑕え

い 　 を　　　 うしがしと くた
差えざりき。復ち水とて牛溲認めければ、日に添えて馬手降ち給ひ

めしひ ししくしろ　もち　　　えむげつうまい
て、しかのみならず瞽と成り果て繋釧、望ばかり淹月熟寢し遊ばし
けるらむ。
　　 さしつぎ　れんし　　　 　けんちつ
　其の程仲子の連枝藤原和邇道顕秩ならざれど且つ且つ尚ありて、

てひと つぶさ ま おいらかに くすしがりおこなひ
手人具に任き、抑損ものし、まじまじと靖共爲做しけり。しかはあ

ねお　 　　つぶね　さ う　 　おんじゃうもりき いた
れど端無くも寢起きて、奴に左右する音聲漏聞きけるに、甚も快し

　くみど 　お　　さよごろも　ほだ　 をうなご
げなれば、隱處に招き小夜衣に絆し、立ち替はり女子共に踏へさせ

ころ
て癘しにけり。
　さし 　だいかん
　城を抱きける春宮の大夫、あらず、夜麻登國台諌庄司次郎左衞門

ゆるる えみしのつかひあな
光春、緩かに打ち守り給へば、虜使索ぐるものを、敢えて事の樣移

たたずみあり

ろはざりけり。一向、此の方おほとり給ひて、迭次あらぬ向へ方羊

き遊ばしけり。
こ ろ　　 たかひかくれ 　あまつきつねかがようなさか にがしほ　たぎ 　うらびとえやみお
　頃者しも就日兆し、蚩尤耀ひ尾閭に苦潮の滾りては、浦人疫怖ぢ

はばか あまをぶね 　　　　　　　　　　　　　　　　　ももしき
憚りて蜑小舟漕がず、大倭、河内、津、山背が道體百敷に隠ろひ給

　　ちからしろのぞ　　　　　　　　　　つはものぶね ゆくさき つかさびと もの

ひて、庸きければ、高千穗の國が兵船が前程に拘りたる里胥、禦

のふ　　　　　　　　　　　　ひら　しまと へつか
侮とてあらざりけり。物簣怪平に嶋門渡り、近江に邊附ひて、いと

　 かみべ
どしき山城川、賀茂川が上邊へ登りけり。
ことたへ あまぎら　　　ひとよ　　　　くさがくれ　　おもがい　　　　くはのかど
故に天霧ひける弌夜、煤ぶる草隱より面繋なしたる沙門出で來て

しげぢ　　　　 　　　　つつやみ　しらごゑす
繁道這ひ渡りけるに、眞闇に白聲澂み昇りけり。
ほづき
「やよや、吾御坊、歩月遊ばすやも」
み くまぐま 　うまとねり た び

たけそかに怯え惑ひて省返すとても隈々しくもあらば、掌徒膏燭

　　　しのびみこたる めんい さらひ おもてのきざみ
を捧げ覆盖なす面衣が内より現ずは、竹杷担ぎて彫題ものしたりけ

　　　　みやびすがたいこよか　　　　　　　　ももぬき　かはごろも きら
るとても風姿の岐嶷に、艷めく黒革が股貫に羔裘裝束立ちて、煌ら

　みめよき かつらをとこ
かに眼閃く甚も倩眄なる桂男なりけり。
おほかたあからし
「さしぐみに氣を抜きたまふや。……大方懇ぶからに、呼び立ちに

　もものわうよろづのつかさびと
けり。朕は百辟群后統ぶ高天原は日本國王高千穗梟師なり。君子國

ゐんぜん あとら きた
は内臣夜麻登の院宣の誂ひ受けて、巨勢の宮なる逆賊懲めむとする

みちすがら　　 　　やさ　　　　つな　　　　ひ は
途次、手弱女の痩かむ山僧踵ぐとは、日蝕ゆる夜麻登が國人とても
何んとやら樣がましかりけれ。有樣語りたまへ」
あ だ いら まう
婀娜たる沙无雅梨比賣答えて言さく、
わらは ゑんにょ 　　 　 ど ひ
「妾は大原が煢釐、沙无雅梨比賣に候ふ。此れなるは、妾が土匪に

あは　　　ひとくさ
て候ふ。斯くばかりものし侍りけるは、淡そかに一種の夜伽じもの

なれば……」
おもがき こえ そそ
直人絡頭、臀繋、外しければ、謦づくりて目を写ぎ高千穗梟師宣
ひたりき。
あ
「己が口より昭からしめよ」
ぢょくせ るらう おこなひびと
「わ、我僧、差し當たりて濁世に澁くる便旋の行人なんなり。南無

ほんぜい
阿弥陀佛が現世の阿弥陀如来の本誓なれば、南無阿弥陀佛の十二因

　　せんはふ　ぎゃうだう
縁の囘向に懺法の行道し給ひて、むむむ額に生ふる雙六の……」
　 　 ひとりあゆまへ
「非修非學の戲けなるかな。行人なれば獨徃せよ。いでや、今宵
やす
は此の面に偃み處造り設けなも」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 いそ
　斯く宣はすからに、手の者きっと勞きて、款しく頓舎ものしけれ

ば、高千穗梟師言問ひ遊ばしけるに、
くにのわづらふおりしも
「なう。かもかくも、かく時艱に淺ましい氣色にこそあれ、何ぞの
事の由あべかめれ」
　　　しへ はやかたま かたほ
「えい、わ、我僧、手弱女に虐たげらるるを嬉しぶ早姦しき片秀に

あは 　せめ　　　　　　　くはしめ
候ひき。淡み給へ。甚どしく鬩がるる程、其の佼人の止む事無かり

　ねた
ける程、妬けくも牙噛みして、うはぐみける異な畜生に候ひて、斯
くばかり耻がましき赴けの身に沁み候ひて……」
らがい
羅蓋投げ棄ちて日本國王高千穗梟師宣はく、
　　　 つぶさにしらめ まさか
「心得難き事なり。敢へなむ、詳覈試みるべし。誰ぞ目前に彼の畜

　　 はぎ
生が向か臑折れ」
　　　 たちまち しら まろ

侍臣あからさま墨染め剥ぎて、奄爾打ち捧ぎければ、こっきり轉び出でたる參尺の銕如意ありけり。
「をうをう、適ふやも。己が向き向き此用ゆべし」
ひたぐろ つや
とて打ち懸かれば、そこはかと眞黒なる艶やかなる郎君のうつら
うつら突立ちけるは何とやら愛づかはしかりけり。
しまう いさを あだけ
「諾々。妖言もしかるべき爲設け成さば高勲なり。方々徒氣ありつ

　　 ことさら
るものを、汝、如何なればさも殊更ぶるものかは」
　暫しくもありて片秀の言さく、
　まう 　よひとことごとく
「……謹みて稟し候ふ。抑呈形畢絶え果つものに候ひけり。如何な

　　 　　ひのみかど 　 いはがくれ 　　　 あはひ
賢くも時めき給ふ日御門さへ、去る程に徂落してけむ。あらる間、

よ ひと いたづら 　 あめ
何でふ善けくあるまじき袖乞ひ儿すら、徒になさざらましじ。天が

した きは じっしゃう
下に究めて実正なるものは何ぞ。実正なるものなどあらばこそ。さすがに、何くれと呆れ惑ふもあやなき事に候ひけり。忽ちに麿はありとある現し身を、あいなしとて覺ゆるものから、空居しなす一旦

びんぎ しろ　ゑの 　 ひり すずろかか
便宜あらば皓き犬ころ拾ふと、如何ならむ、漫関らはしくも心良げなりけり。些か惟ひつくものありて、もののあはれ覩ゆれば、何と

はづ
はうそ耻かしかりけり」
しばら お なんぞにはかに
「しからば姑く舎きて犬ころあはれがるが良かめり。何遽、自ら犬ころに成り果つるべきや」
「時の程犬ころ先立ちて候ひき」
あた
「惜らしかることよ」
　　 めぎみ
「……さてこそ如何でか犬ころに成り果て、馥郁しき妻君が覺えあ

しへた いろ
らなとて、何時か案じ侍りき。手弱女に虐げらるる憂き瀬の綺ひを

　　　きずい あたか め まさ
嬉しぶ氣隨こそ恰も無垢のあはれなりけれ。彼の愛ぐき内方に弄ぐ

く
られ縊びられてしがな……、あなや痛々しい我が身なるかな……」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みがまま
「益体も無し。如何に己が頭を割るものから、在り在りて身儘なる
空頼みなるべし。己が己を虐げ、散りぼふかや」
よそびと　　　　 　なほ　ひとざま おも
「あいなく餘所人手に懸くが直き人状なるかは。以爲へらく、朝恩

たふと かつ つき
尊び、あはれげなるを打ち偲び、己が飢ゑども調掠めず、うたがた

さきは こんし は こ わづ
も幸ひければ、さりとて溷廁が糞噐しはぶるとて如何にか煩らひな

るものぞ」
　高千穗梟師銕如意睨まひて宣うぶに、
あき　いた きゃうげんきご さか 　　まうしょう
「呆れ甚き似非者なれば狂言綺語耳に逆ふなり。尨燮よ、如何すべ
きやも」
しょうりいら まう
側樣に控ふる毛つるめが若き白人燮理答へて啓さく、
　　　　　　　　　　　　　　　　　つら なずら
「醜めき大鎌にこそ候はずらむ。行き觸れ滌ぐからに、例に准ひて

あな
坑にし、清き死を賜ふべきにて候ふ」
「坑にせよ」
　　 さくり 　ざうす ま は

とて仰せ下したりけり。あはれ吃逆もよよと、藏主我がでに眞赤

に
土返し、埋づむられにけり。
さえ き
「さても、下端は如何はせむ。賽に貞くべきや」
まを
燮理答えて奏さく
ねもころ 　 よ
「懇の妹なねには候はざれば、依さし生き剥ぎなむ在り付かはして
候はめ」
あきょう をし ひ
「阿嬌、如何はせむ。惜けくも汝ねが生皮聶うるとよ」
　あ
　首を仰げ眉を伸ばし比賣白さく、
しょせん たくま
「所詮なきことに候ひき。逞しうするが良かめり」
きどく とが
「うちおぼめきて命を請はざるは奇特なるかな。諾々、尤無し。負

しな となんにならびなき しふね
海に祿賜ふこと差有り。斗南一人愛づかはしき貌ばせに、執念き氣

れんちゅう かためごと
色の付きとも無きことよ。如何ならむ、簾中の固事あれな」
　 ゑ 　　　いは
　比賣北叟咲みてしかと白く、
かかん きうめい いろ
「可汗が休命なれば如何でか綺ふべきや」
さるが わざ にんじん ゑんにょ

「懸けまくもな散樂ひそね。態とがましき任人なめり。懇ろの怨女

　 あかひる
には候らはざらめ。あるべうもなき魍魎にて候ふ。明昼の天つ日に

いろくづお しけし をさめ
照り白むれば、鱗生ほす醜き長女に候ひけり」
け ぶ 　 しょうせき
「いさや、うちおぼめく氣振らひこそ、至りて心高き證跡なめれ。
見紛ふものかは」
とかむ つくし しま いた しゅうしゅう あまたとし

「愚老度感より筑紫の州に到り、舟楫を志して臺諫に當たり數夛年

つか　まつ さいまく
仕へ奉りけるものゆゑ、未に斯くばかり推參ること候はざりけり。

　　もののけ
何卒、乞祈み奉る、何卒、何卒此の物化罪なひ給へ」
をとこやもめ お　 す くちかしま せ かたな
「尨よ、朕は曠なり。老よ過けば口姦しうなるは爲む方無き事なれ
　 すがしめあと
ど、皆ながら清女聘はざれば、繼ぎ目ものすまじ。相構へて生き廻

　そらく つれづれ ながち
らふものから、徂落避り敢へざるなり。徒然なる長途にとちめき、

よろしめいざ 　いちご いうそく
宜女漁るにはあらじ。さらで朕は一期ここな有職抱ふとよ」
むほう 　　ていぼ わり
「無朋なる帝謨なれば、理無き事に候はめ。微臣罷り申し候ふ」
あ 　 たが は
燮理眉を揚げ弓手に戟を囘へて、手づから馬手刎ねたりき。
　　　　 ここ かみ

　迺ち高千穗梟師思ひ悔い候らひて、爰に燮理の馬手をして一の上

ほ ふ 　　　ま　 　 　　　　　　　　すゑずゑわざはひ 　 れいし
保傅を差し任き給ひけり。しかのみならず末々の患を謹み、令旨に

せきてん し し むちうちおほ
從ひ弓手を罪なひて舎奠と做し、死屍に決罰科し遊ばしけり。
こくしうほくりょせきちく たもとほ ふたぎ やま
又の日、國讎北虜斥逐し給ひける呉將軍、徘徊り布當の岾立ち越

ととの き ぞくるい ろしゃ い
ゆれば、兵を勒へ、柵を建て、賊壘取り籠む青宮が廬舎に徃き至り

ぎゃうじ あへしらひ あつら
き。行事に挨拶せむとて言ふ繼ぎを誂ふものから、を背長にして玉

あがもひ すず
柱なる贓贖の司漫ろに出來きて、まじまじと申しけるに、
おんみら やぜんじょうしゃう でんそう

「卿曹、誠勞かはし。あやにくに夜前丞相歸參遊ばさざれば、傳奏

かづ うましし うまざけ ゆる
能はず、被け物もあらず、雋永、麹生もあらず。且つ且つ緩るかに
持て休らへ」
かんらん あましし ひきょう ぼつぜん
甘藍がごと餘肉極まりて比興なれど、勃然として取り持ちあいだ
てなかりけり。
へいふ 　 さがなもの
「さりとても敝賦大樣に身を盡くし、如何でかは凶賊誅さむと勢ひ

てうぎ なんぢ
て候ひければ、調儀計らはでをさをさ勁卒率ゐるは難治なめり」
いそ ついぶ すぎはひ

「所詮無きことなり。さてこそ此方、戲ばふ悪鬼追捕ものすが生業なりけり。暫しくもあらばうち任せて落日の孤城を抜くべし。持て

はんし
て休らはざれば、べんべんと班師せよ」
ともぜい 　あども 　　つれづれ べんせん

とて疎ましげなり。供勢すら率はず、呉將軍さてのみ徒然と便旋

あき しげち み たたず しあり 　 ささ 　みぎはべ

ものし給ひけり。龝さぶ繁道を躬一つ竚み爲歩けば、細れ水が汀邊

ひおもて 　み　 も
に少しき旻面ありけり。朝影高光りて水の面匂はせ、もの寂しらに

しょうらいれうせう みつ
き越す松籟料峭が如くなりけり。枯らめく朽ち葉に羸れし其の身

こや そなれぎ このうれ 　つつまなばしらつが さやづ
を臥して打ち眺るに、磯馴木の樹杪に、庭叩が番ひせせくりて囀り

ちか みずえ たんろ まなこ
たりき。間邇き瑞枝なる湛露の、眼大きやかに目透かしけるこそお

かしけれ。實に實に歌がましき眺めでまれ、止む事無き身柄にあら
　　はぐさ
ざれば、斧鉞賜りたるからは、撓垂るき言の葉を弄ふこと能はざる

さや あた
らし。障る冦なむ幾十許仕留むれど、懸けても憐憫れまず、斯くばかり休らひて景物打ち見遣るべくもあらず、取り返しことぞとも無
く在り渡りたりける。
わなみ ぞん 　 ぢょくせ
蓋しくも不束なる吾濟の存ぜざれば、濁世こそ如何樣に移ろふも

ふだらく ことどころ あは 　わづ
のなるや……。普陀落の異所に細行を矜れみ、大徳を累らはしかり

くるめ いかづち
てば、眩きて雷召し取るものかは……。
へきらく
臥し返へり碧落瞻晴るかさば、こともなし、おぼろかに思ひ絶ゆ

たはやす なら とほおと
なり。あからさまに容易しくも、物臭き大勢に習はす遠音絶え絶え
に聞こゆは癡がましけり。
　　　　　　　　　　　　　 かへりみ かくはく
當時いらなきひひめきありて、囘看れば鸞鳳庭叩が番ひ攫搏しにけり。
「あいや、凄まじげなるかな」
まのま
鸞鳳庭叩拉げ砕き、呉將軍が目前に打ち置きけり。
「さのみひだるき次第にはあらざるものを……」
　と見れば羽交ひ羽振りて頻く頻く何んぞ告ぐる氣色ありけり。
あなた いか
「むむ。如何しけむ。いさ、……彼方に………斯くのみに、嚴らし

くち は ぶ おんこと
き、鷹の打ち羽振きけり？ 鷹は御事にこそあれ。……こよなしや

よろぼ
も。むむ、鷹にはあらざりて、彼の面此の面、蹌踉ひ歩く？ さらで、足掻きけるにや、鸞鳳の？　いさや、鸞鳳なむ其の方に取り置

とよ なほ
きて、鳴き響む、直きや、鳴き響みけるは……彼の面此の面、にあ

　そきだく いやま
らずして、幾許、彌増しに、皆ながら、宵惑ひて、寝て、起き、起

そひぶ いづ
きずして、添臥して、起きて……何らにかあらむ。さればこそ丸臥

して、彼れ此れと、痛し、痛し……。如何しけむ、彼方に出だし遣
るか。よしよし」
そなた いば かくえき
其方に赤羽たぢたぢ來りて嘶ゆれども、手負いなめれば霍奕能は

さぐく ここだ

ざりけり。呉將軍走り惑ひて爬行むものゆゑ、噫乎、陣が邊り幾許

きょうし 　　　そ や いいづ
僵尸伏し、在りし氣配もあらざりき。征矢はららに射出るものを、

　　 　かたき 　 　　　 ねむご　　　　　　すま　かた

一人だに敵果たす事能はざる有り樣なれば、懇ろに打ち物を争ふ象
なきがらみな まっこうこぼ　 なづきじゃうち もつきち

とてあらなくに、亡骸僉ながら眞向毀ち、髄壌地にあやして、勿吉

ばんせい みみき 　　でいねい　ばんしう ていしん まそほ らく
が蕃生がごと馘耳られけり。泥濘に蠻酋が蹄の真赭に餘り、駱伏

あきらか
して粲なり。
　 そがひ おとなひ 　み 　 　 しひねひろご

　と、背向によそろと音ざやめきて、瞿返さば、いとどしき瘤擁腫

とうしゅ 　 　　たましひ　みつせがわ
る幢主なりけり。掻き抱きて揺かしけるに、飛魄の參途川より引き

　　くるべ によひ
返すがに、眼眩かせ呻吟けるに、
げう
「げ、堯なり……」
「堯？ 堯とても、なじかは此の夜麻登の國へ……」
つばら
「委曲かに知らまほしくば、ぐふっ……、構へて事終はる迄見そな
はし給へ」
さはち くそく

「きとせよ、沙鉢よ、今々に咒りし給ふぞ。うむむ、うむむ、休息

まんみゃう
萬命、休息萬命……」
くさめ
「そ、そは嚔が蠱物なるぞ」
「火急の出來合ひなれば堪忍せよ。うむむ、南妙法蓮華經、南無八

あのくたらさんみやくさんぼだい
幡大菩薩、とほかみゑみため、阿耨多羅三藐三菩提、回行回行襾坐

な う ま く さ ま ん だ ば さ ら だ
羅廾、曩謨沙曼陀羅婆娑羅陀……」

「げ、堯なり……」
　　　　　　　　　なほざり
とて聞き惑ひ給ふ間等閑に、死に入りたりつ。
みくるべ ぼくえん
呉將軍打ち返し矍廻かしたまひけるに、贓贖の司既に僕縁にして

まみ おぼろの　　　　いのちい
塗れ、野分立つ朧野に我より外命生くは、赤羽、鸞鳳のみなれば、竝べて果敢き有り樣に覺ゆるなり。思ひ續くは、手無しの連が扱ひ草なる、埴生の丈六とて物怪が事なりき。斯ばかりの大勢に掛かり

　　しつ 　　　つねてい　ぶりゃく
て、失無くをさをさ滅ぼすとは、中々常體の武略にはあらざりける

あまつさ
は言ふべきにもあらず、剩へなかなか常體にはあらざる兵具持て馴

くす ぶつもう
らしたりけむ。さなくは奇ばしき勿罔の神力にて、刹那に陥るもの
かは。さらば禪閤藤原莵道が方人にかあらむ……。
も み 　いぶせ
　とてもかくてもゆくゆくと紅葉つ比叡の山に、鬱悒き雲の峰懸か

さしあるやう
りて、城有樣おぼつかなしかりけるに、流れても心得難き事のさまねきものよ。

７
まそかがみ
「見そなはし給へ。君子國神夜麻登に賜る大日輪の眞澄鑒に候ふ」

たふと 　　さきにわたつうみひむがし　くわうえい か と
「諾々。尊きものよ。郷者海の東日域が荒裔なる山處に科斗ならし

にほ　あはうみ　　　　　しばしば
鳰の淡海ありけりとて亟聞き及ぶものから、斯くばかり目覺ましき

らんえいこくわう
嵐影湖光とは思はずなり」
「琵琶とぞ呼ばひて候ひける」
くはた うつらんてん なんれい ていぜん そばだ ときはぎ いよよか

縁に企ちて蔚藍天瞰晴るかさば南嶺らに亭然と矗つ常磐木の屹然

　し　 すゑへ がいじやう うみつら
に繁みさぶ末方より戲ひける蜃氣蓋壌に燻り、遠つ海面仄かに霧渡

かんかん　　　くた　あめのひ　　すそみ に て 　こ
りけり。看々少しき降つ天日の、裾廻にさ丹つらふ照ら濃さ匂はせ

ほのぼの　　　　　　　むらくも がけいおだひ うきね

て、仄々そこはかとなく叢雲赤らけき眺めの末に、俄頃穏しく浮寢

どりかけ　　　　 　ひかた ち ぢ み

鳥翔たりき。おぼぼしき日方き越す程にこそありけれ、千千に水

じわかがよ ひろめ
皺耀へば、散りぼふ影のけざけざと閃きて、眩くばかりなり。
浦風に面を向かひ、端無くも側み給へば君子國禪閤藤原莵道淡海

かうらん こぼ おびただ きり

打ち渡すにやあらむ、勾欄より身柄溢るれども、其の下は夥しき切

ぎし お
崖でまれ、暫くも怖づる氣色あらざりければ、冷ややかに思ほし寄
りける。
ごぶん 　はしゐ　 かうふうみ
「御分、端居に好風瞰及ぶやも」
　 そ
「否や、しかすがに由々しき氣配こそ染むものなれ」
おまし しりうた
高千穗梟師唐綾の玉座に踞ぎ遊ばし、長けき開け髪掻き付き遊ば
して、言問ひ給ふに、
あこう
「さても、阿衡よ、遲なはらずは良かめり。如何で無品親王の君子國掠めむとせむや」
藤原莵道答えて申さく、
うつくしび
「心得難き事にこそ候はめ。先王が恩旨に抗ふとは、……且つ且つ

はにわ
土梗の我が身を伏龍と思ひ驕りたりけむ」
たうか
「何とやらん、癡者よ。……しかるを、堂下に爪牙とて大宛の胡馬
飼ひつくとかや」
がみゃうじょうくわう
「神夜麻登に賜る雅名乘黄、龍蹄天馬にてさうらひけり」
　　じゃうめ
「彼の上馬佰に當たるにや」
「仟にも當たることぞかし」
「暫し懇の物部には出で逢ふことのあらばこそ、これら片山里に、

　 こきし
冥利の幾許ことよ」
　　　　　の　　　　 いさを
「あな賢き告り言なれど、夜麻登に至りたる勇男ありけり。一人は

　かみつよほろ
無品親王巨勢の宮が直人にて生駒の勝國榑桑上つ丁より経上がりつ

ざいぎのちやうじやう くわんくわつ
る才伎長上夜麻登國馬矢將軍呉明星、寛闊にして、肝々しき益荒猛

ときょ 　よき　　　つかぬを やのう
男に候ふ。怪しかる觜距、斧が如き束緒用ゐれば、野衲が馬手掻き

切りて候ひけり」
　　　　 はくたくわう
「阿衡のさながら色めくとあらば、呉とやら、さぞな白澤王にこそ
あらめ」
ことり
「さも候ふ。將今一人は夜麻登國春の宮が部領、庄司次郎左衞門光

しへた
春、見る目は頼もしげ無きものから、參尺の銕如意嗜み、呉虐ぐる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 そこめぐ

なむ音の聞こえありつれば、殊の外いみじき郎子に候ふ。今し塞廻
らして……」
「參尺の銕如意……とて、諾々、參尺の銕如意嗜む壯夫はさてもあ

　 　むかももねぶ
るべうも無き片秀なるぞ。乙御前が向股舐るさがなき畜生なり。思
ひ頼まぬが良かめり。やはか當手にはあるまじ」
　　ふ
　莵道俛せて白さく、
「敵に候ふ」
「さもあらば良かなり。庄司某は坑にしけり」
たが
「取り違ひに候はめ。光春は構へて有り渡るぞや」
くちばみ
「土に潜きて在り経るは、蝮なりけり」
「しかなり。光春なむ蝮なりける、伏龍にして、夜麻登が枢星なり
けり」
か うつ
「大抵かう張りけるにや。庄司某は懸け懸けしき空けなるぞ。家損
なめり」
かいじん 　　 　　　　ならび
「何か、光春こそももだる价人に候はめ。……夜麻登に雙無き申し
子なれば……」
けんらう
「賢郎やも……」
「しかり」
すなは　さんげん 　　　 　 さや
載ち三絃彈き澄ます胸づらはしき調べ清かに聞こえ、打ち驚きて

　 じゅんじ　えんよく
耳立ち給ひければ、潤膩に掩抑ものすにや、心騷ぎ遣らむ方無し。

　むね
我さへに宗と手弱き肝にひたと觸らばはらるる氣味に御坐しましけ
り。
いづかた
「何方の彈きつるやも」
「物げ無き浮かれ女に候ふ」
　お
「鳥食みに招け」
「否や、そこらくにものして候ふ」
さ ば
「構へて散飯得さすましじ。斯ばかりあはれげに爪彈く有職觀えな
なむとて言ふものなり」
いな
禪閤藤原莵道辭びて白さく、
けいさい わざをぎ
「就中さがなき梵妻、荊妻に候ふ。御覧んぜさすべき佚女には候は
ざれば……」
くろつくりかけはきのたち
「敢へなむ。累代の寶劍黒作懸佩太刀受け、しかのみならずやはか

めぎみ かす めうおん

阿衡が妻君さへも掠むましじ。打ち延へて、斯ばかりさやけき妙音

漏り聞こゆれば、如何にも差し寄すべし」
「思ひ解きて候ふ。……よや、比賣よ」
さなぎ ぼうい はくせき
とて鐸打ち鳴らして呼ばひけるに、房幃より珠ゆらき、白皙なる

　　 　　ふうえい
无那乳比賣出で来、あへしらひ仕りて、斯くなむ諷詠参りける。

天子照臨 すめろきうしはきたまへば
不知斯螽 いなごまろとてそらしらず
曷其至哉 いつかそれおよびたまふや
塞虜凱詩 えみしがふしうえいすさびて
日之夕矣 あふまがときのほどのころ
流氓牟施 ちりぼふよひとかたゐなしき
天子照臨 すめろきうしはきたまへば
何須故愧 なぞのはじかかやくべきや

　　　 天子照臨 すめろきうしはきたまへば
　　　不日懲夷 ときとなくえみしきたみて
　　　曷其有憩 いつかもてやすらひけるや
　　　衢巷填耆 さとむらおほぢほどこりて
　　　日之夕矣 かはたれどきのほどのころ
　　　僕僮琴棋 こししゅだんしことしらべき
　　　天子照臨 すめろきうしはきたまふに
　　　苟無嬉戯 いやしくもあざるるなかれ

「な、な、何ぞのあやに見目良き天人なるかは。……物の心の氣疎しとても……」
　高千穗梟師突い立ち遊ばして、宣ひけり。
「斯くばかり……あな睿こ……」
　告り言はららに候ひけるものゆゑ、しかすがにさいまくり給へば、
手末携へてそだたき遊ばして、仰せ掛くに、
こゐん　 　　　けいは
「故院が傳ふる瓊葩こそ神夜麻登知らす日本國王高千穗梟師正でに思し扱ふべけれ」
「なんぞ、……故院？」
つぶ ふくそう のり ころも せき
　とて呟めかば、覆宗避くからに、法の衣の内より弓手に戚手握り

しりへぞ
て後方退きけるものから、高千穗梟師目を食はし給へば、何れの方

　 はり　　　　　　　　　くし
とも無く鍼飛び違ひて、莵道が首に突き立ちけり。
　お ぼ ち
「淤煩鉤かは」
ごたち
莵道ひひろぎて有るにも有らず戚投げ抛つなへに、御達打ち捧げ

ふせ まなかひ けつけつ のりそそ
て捍ぎ遊ばしければ、目交ふつと裂きて、決々と血灌きけり。
「……爲做したり」
　へんたん いわく
高千穗梟師蛻打ち置き、偏袒ものし給へば、惶駭る莵道が馬手よ

みゃうくわしぶ　　　　しょじゅう
り猛火頻きけり。所從上の候ひども燃え渡るものゆゑ、そこらく

　もんどり てきとう
に翻筋斗、擲倒遊ばし、事も無く遊ばしけり。
たは
「戲くものよ」
とて強らかに宣はし、竹杷打ち振り給ひければ、忽ち莵道丹塗り
になりにけり。
しぼう
「子卯なるかは」
　　 お の い のり
とて呟めかば橋を逃げ退くものゆゑ、莵道意能が沃る血にひろろ

けたえん おぼしま あま かひ あ 　 けいらん かく
ぎて桁縁の欄干毀ち、天逆樣に峡に落えたりけり。溪嵐立ち匿し、

行方は見えざりき。

８
すじん ま てんいん あらぬすがた

日頃數人懇ろに覓ぐものから、在り在りて顛隕しける莵道が死骸

あなぐ あまひつぎ
を探り、日本國王高千穗梟師天日嗣知ろしめし給ふ當朝へ、けやけ

きぎし まだ 　おほきみたちもものつかさの

き雉子の頓使ひ献し奉りて、君子、瑞穗、夜麻登、蜻蛉が王等百官

ひとどもあめのしたのおほみたからまつら
人等、天下公民順ふ氣色を片待ち遊ばしけり。
たふわ おも まみ
乃ち、呉明星つれづれと答和忖ひかまへて、巨勢の宮親王に謁え
けり。
たうけん
「心ばむものを。倒懸爲做したんめり」
「否、さしもやは……言ひ開くべきには候はざれど……何んぞさが

たけ
な者の猛ぶべかんめり」
げうしゅん あとかばね
「物の聞こえにさても勲華が貽厥瑞穗國皇太子小泊瀬穉鷦鷯尊とて

じゃうち
賢き上智取り掛くとかや。方々僞朝じもの高敷くらし」
「さはあらじ。等閑に打ちてうじて候ひき」
「きと仕留むるや」
いま 　じゅえい かず あは
「あらず。未だしき孺嬰にして、數まふるも憫れげに候へば……」

し じ
「刺字ものしけるや」
「あらず……」
「とてもかくても汝が如甲斐甲斐しき武者の、手勢悉く碎かれ、落

いや
ち行くからは、未だしき孺嬰とてけしうはあらず。苟しくも將軍が

へんせき
分限にある者なれば、たゆらに紛らはすましじ。有り樣は貶斥賜る

さいつころ はたた

べきなれども、取り分きてあるぞかし。嚮日小泊瀬穉鷦鷯尊は霹靂

がみ
神召し捕るとぞ」
ちいさこべすがる たはぶ めぐ
「其は小子部栖軽に候ふ。瑞穗國が春坊も何んとやら戯れ言囘らす

らし」
　　　 なんびと
「しからばさがな者てふは何人となれや」
「埴の丈六に候ひけり」
「埴の丈六？」
ちかつあふみのくに 　 たけ
「蓋しくも近江國が南倭の埴に住まふ、身の長二丈なる嚴めしき鬼人に候ふ」
「四尺添はりてもあるか」
「氣色覺ゆることぞかし。打ち仄めき給へば、曲事出で来て候ひけるとかや」
「如何な曲事出で来けるやも」
すはえさ はさ
「異な醜女に楚差し挿まるるべし」
　 はうりゃく
「う、宜も冥加なし。さても方略あべからむ」
いかのぼり
「韓信が紙鳶じ物を用ゐるあらましなり」
うつつ
「紙鳶……現とも無き事よ。流星縋に埀冰の劔……、二丈が悪鬼に

　かひ
に如何ばかりの効有るやも」
　すけ
「鸞鳳が助あべかめり。赤羽も與力引き添ふるがに、隨分心ばみ賜
る要候はず」
らんぱう　あかばね
「如何ならむ。我が所從思ひ頼まず、晨風、駿馬をのみあはれぶ將

　　　　　　　げふ　　　　　　　　　くれがし　　　 　　　ふびと
軍に、有るべかしき業の成り合ふものかは。某と無く人を忌む史に

　 く
人を肥やす霊しびありや」
ひはく 　み 　もち
「敢へなむ事に候ふ。さは言へ斯程の吾濟菲薄の躬を以て摩り切り、どうがなものするのみにて候ふ。さ無くは神夜麻登國なむ……」「汝の消え失するとも、國のまほらま神夜麻登なむ幾千代に止む事無か
りける。」
いづち
「何處にてか、さばかりの御歌を聞き付くかな」
呉明星、重ねて剛の者催して徒歩より比叡に征き向かへども、打ち絶えて在り経心地のあらざれば、さぞなおぼつかなかりけり。巨

み か こも　ぬ
勢を出で立ちて三日ばかり、辛うじて巨椋が隱り沼に行き至りける

のんどり たくみ
けるものを、閑暢と持て休らひて手の者に木の道の工ありつれば、うはぐみて暇申す者とて有るものを、在りける方三丈の夥しき大紙
鳶練らせたりき。
　てうてう　　　　　おぬれ　　　　　 　さし
　迢々たる比叡が尾末に陣を布き、鎖固め、いとど仕掛けむとせし

きは　む 　かた むつか
際、爲む方無く憤る者ありて白さく、
「如何ばかり目映ゆかる紙鳶の成り合ふものぞかし。國人の持て扱
ふものよ」
いら
呉明星答へて言はく、
こと いかのぼり かみしも
「さもあり。如ならば斯ばかりいらなき噐杖をふためかすは上下の

しわざ きやつ
まく欲りす爲業にはあらざれど、世を響かすむくつけき彼奴に返し

　 まかな ひたみち と
合はして賄ふに、直路行かくばかりにては遂ぐ能はざるべし」
かたき じんしん
「敵は埴の丈六のみにはあるまじ。人臣如何すべからむ」
おもは やぶ
「面映ゆき事ながら、遠國が夷人に夜麻登の柝るるを怖ぢ憚るには

ふじつ

あらで、昔へ人が心憂がるを思ひ扱ふものにもあらざりけり。不日

てんとするところいんぜつ いかんするともな けいし さ
所天の隕絶ものし給ふは無那し。繼嗣が寶位を駆り放からるるべか

すいめん ぞんじゃう
らむ。何くれと心ばみて、湯浴み睡眠置き惑はし侍れば、存生に如

何な心延へあるらむ。西の迎へさへ氣疎しからず。唯、淺ましき心

ご づ
を畏むのみ。……後詰めあらなむ」
べんさく
しとと鞭策ものせば、眞麻の束緒結ひ付けたる赤羽さ走りて、木

す
枯らし統ぶる大紙鳶、呉將軍なる益荒男諸共に、天つ御空にき立

あが
ちにけり。そこらくに掀りたる折り、束緒斷てば、鸞鳳が導きにて
ずいと魔縁の高城に差し寄りたりけつ。
せんか あがこ つつやみ しゃうじ は 　たもとほ
其の上藤原莵道泉下に嗣子尋ねてか、眞闇の生死の海這ひ徘徊り

みふし ふつく こな や
たりけり。身節悉に折れ熟さるれども息差し罷まず、今し只一疋の皮蟲になんなんとしたりき。其處とも分かず、何んとして己が蠢め

まつら くらきみち
くとも識らず、何方にも順はず冥路いそばひをりき。行く行く腐臭

つよ たまさかかたへ ゐ
強りて、偶片方を歩くさ猯どものとみかうみいすすきて離れて行き
にけらし。其の事と無く、笑まひたりき。
ぬる
其處程に何とやらん踈まし氣色ありて皮蟲竦みけり。温き息の

きさ
零れ出づるれば、象にやあらむとて、思ひ掛くものゆゑ、今に行き
逢ふことのなかりせば、其のものとなし。
しらごゑ し さはら
ひゃうと遙かに白声聞こゆれば、茂みみに木足る千枝障ひて、毀
な ゐ
ち散らして地震ふりたりき。
（鳴神の仕留むるかは……）
わうじゃう
往生が極目、悪鬼莵道斯ばかり思ひ合はせたりき。片時遲れて舞

ほつたからんぱう　ふつつか をさ まじろ

ひ降りたる秀鷹鸞鳳、不束なる君があらぬ姿に翼を翕め、玉ゆら瞬

し かうべ まろ あやしきしるしこ
ぎ、頻く頻く首を轉がし、神驗祈ひたりけり。
を ち こ ち そきだく
　不日彼方此方に蛆の幾許涌きたれば、この地をなむ宇治とぞ言ひけるとても、……何ぞの事もなかりけり。

９
ひとへ ひひ
「さても偏にうむがしき男子なりけり。天心沖り、ほろろほろろとどしめきて消え入るとは……實にうむがし。如何でかは立ち返り見
まく欲しものよ」
わらはごこち
とて童心地に日本國王高千穗梟師の仰せ掛くものを、傍ら樣に沙

ゑまゆ 　のび　　　　　　　　　すみやぐら
无雅梨比賣笑眉を舒させ給はりければ、角楼に待ちいづ物部のささ

せうさん
と笑粲したりけり。
あ
「打ち眺むるに、彼れに覺悟候ひけり。呉明星なる祗承の官人に候
ふ」
　　 しいごと

「彼れなるが呉明星かな。さもあらば君子國禪閤のあだ疎かに誣言

ものすやも」
「さに候ふ。自体君子國は出雲の國に候ふ。夜麻登領き給ひける先

もがり
先帝神上がり給ひて、春の宮の殯の宮拵へ給へば、目覺ましき巨勢

たぶらか わか どしいくさ

の宮誑し、差し次ぎなる禪閤藤原莵道と班たみて、癖々しき同士軍

させ給ひにけり」
せい いつは かた
「制を嬌りて君子國を騙りたるや」

「宜しこそ候ひける」
ちさと ばんき ふか
「夜麻登とても……千里が一つらし。さても比賣は萬機に至り邃し
う御坐するものよ」
べち たうらい でんそ ざふえう へいはく しろ
「斯程の事は別にはあらざりて候ふ。當來、田租雜徭に弊帛を代
となし、手弱女のててれ締めて、吾妻遊びにたうばれる催馬樂にあふぎ打ち降りかなで候ふべし」
「幾許淺ましきことなり。大神の氏の永らへば、とてもかくてもさ
はさせじ」
もろはく
玉もひに諸白酌み、日本國王高千穗梟師漫に宣ひけり。
　まへつきみ にしこり
又の日沙无雅梨比賣を妃とし、伊罰干の　卿　錦部朝臣弼聿を
あからしまかぜ
宇佐の大神へ遣はし給へば、暴　風しまきて、伊豫になづさふとて告げこすものあり。重ねて使ひを遣はすも歸らず。しかしてそこらくに押し返すものから、やうやう所從費やしにけり。いちいち根の
堅國がたばかりなりけるとかや。
　ざんきゅう　　　 　　みちのく　えみし はんざき らいきゃうたてまつり
　あくるけふ斬衰きなやしたる陸奥の蝦夷白き半割を來享献りがて

しきかは きはい
り、敷皮に跪拝して奏さく、
むら　ながあめ　　　　みのり　よ　　　　　　　やまとねこ　 　　しんごふ
「邨に霖雨ありて、穀實宜からず。遠白き倭根子が王に賑給給はりたく乞ひ願ひ奉り候ふ」
「朕は日本國統べる高千穗梟師尊なり」
ぐえん　　　　　　　　　　　　　ないど ひら とも
「……なにがしの虞淵の尊に願ひ奉りさうらふ……内帑啓き、疇に

か
大百四十四州舁くべし」
さほふ えう
「何をがなあとらはむと思ひ爲さばや、其れながら作法要ずるもの

　　　　　　　　　　　　しんみゃうふたつな
にやあらん。天に二君あらざるがごと、身命二無きものを」

「如何ならむ。吾命の二つなかりせば、あるべき限り須賀須賀と振

そとも くろ　しほうみ　　　　たいいん
舞能ふべし。陸奥が背面、玄き潮海が彼方は大陰の地に、賢き大君
の御坐しまさふらし」
　おぢはばかる　　　　　　ふつく
高千穗梟師尊攝憚することの無きを憤み候らひて、蝦夷を烹給ひ
けり。
いではくに 　しんら
其の程出羽國が毛人渤海樺太に使ひして頼り、百済人新羅人、唐

みつのからくにのむろつみ　ちうでふ じゅうきととの 　　さかほかひ
人難波は三韓館に稠畳しぐらひて戎噐齋へて朝夕酒寿したりけり。

ほふ
さらさら巨勢の宮に勅命ありて、比叡の城に魔縁屠れとて仰せ下さるものを、たかたかに呉明星が沙汰待ち嘆きければ、瑞穗國皇太子小泊瀬穉鷦鷯尊大倭國よりざっと山背に行き向かふも、百済、新

ばんこかう つら よ し
羅、唐人の萬戸侯昂々として列らきて輿師あともへば、臆して及ぶ者とてなし。
　さるほどに比叡の城に攻め掛きけるに、正でに高千穗梟師あら
　　　　　すもり ゆ 　から　 　 まか はや みことのり
ず、あななひに巣守結ひ紮げ打ち任せて塞ぎ、早う詔し給はく、

鳶練らせたりき。
　てうてう　　　　　おぬれ　　　　　 　さし
　迢々たる比叡が尾末に陣を布き、鎖固め、いとど仕掛けむとせし

きは　む 　かた むつか
際、爲む方無く憤る者ありて白さく、
「如何ばかり目映ゆかる紙鳶の成り合ふものぞかし。國人の持て扱
ふものよ」
いら
呉明星答へて言はく、
こと いかのぼり かみしも
「さもあり。如ならば斯ばかりいらなき噐杖をふためかすは上下の

しわざ きやつ
まく欲りす爲業にはあらざれど、世を響かすむくつけき彼奴に返し

　 まかな ひたみち と
合はして賄ふに、直路行かくばかりにては遂ぐ能はざるべし」
かたき じんしん
「敵は埴の丈六のみにはあるまじ。人臣如何すべからむ」
おもは やぶ
「面映ゆき事ながら、遠國が夷人に夜麻登の柝るるを怖ぢ憚るには

ふじつ

あらで、昔へ人が心憂がるを思ひ扱ふものにもあらざりけり。不日

てんとするところいんぜつ いかんするともな けいし さ
所天の隕絶ものし給ふは無那し。繼嗣が寶位を駆り放からるるべか

すいめん ぞんじゃう
らむ。何くれと心ばみて、湯浴み睡眠置き惑はし侍れば、存生に如

何な心延へあるらむ。西の迎へさへ氣疎しからず。唯、淺ましき心

ご づ
を畏むのみ。……後詰めあらなむ」
べんさく
しとと鞭策ものせば、眞麻の束緒結ひ付けたる赤羽さ走りて、木

す
枯らし統ぶる大紙鳶、呉將軍なる益荒男諸共に、天つ御空にき立

あが
ちにけり。そこらくに掀りたる折り、束緒斷てば、鸞鳳が導きにて
ずいと魔縁の高城に差し寄りたりけつ。
せんか あがこ つつやみ しゃうじ は 　たもとほ
其の上藤原莵道泉下に嗣子尋ねてか、眞闇の生死の海這ひ徘徊り

みふし ふつく こな や
たりけり。身節悉に折れ熟さるれども息差し罷まず、今し只一疋の皮蟲になんなんとしたりき。其處とも分かず、何んとして己が蠢め

まつら くらきみち
くとも識らず、何方にも順はず冥路いそばひをりき。行く行く腐臭

つよ たまさかかたへ ゐ
強りて、偶片方を歩くさ猯どものとみかうみいすすきて離れて行き
にけらし。其の事と無く、笑まひたりき。
ぬる
其處程に何とやらん踈まし氣色ありて皮蟲竦みけり。温き息の

きさ
零れ出づるれば、象にやあらむとて、思ひ掛くものゆゑ、今に行き
逢ふことのなかりせば、其のものとなし。
しらごゑ し さはら
ひゃうと遙かに白声聞こゆれば、茂みみに木足る千枝障ひて、黒
　りうばい　いとど　 　　　　 な ゐ
ぼこ、竜媒、趨織……、毀ち散らして地震ふりたりつ。

（鳴神の仕留むるかは……）
わうじゃう
往生が極目、悪鬼莵道斯くばかり思ひ合はせたりき。天つ御神の

はなむけ 　　　　　　　　　ことおは
贐儀に陵遲賜りて、隕首しければ劃ち盡終りぬ。
　　　　　　　ほつたからんぱう　ふつつか
　片時遲れて舞ひ降りたる秀鷹鸞鳳、不束なる君があらぬ姿に翼を

をさ まじろ し かうべ まろ 　　　　　 　　　　あやしき

翕め、玉ゆら瞬ぎ、頻く頻く首を轉がし、鏘々尚嚮……と囀りて神

しるしこ
驗祈ひたりけり。
　　を ち こ ち そきだく
　不日彼方此方に蛆の幾許涌きたれば、此の地をなむ宇治とぞ言ひ

けるとても、……取り分き何ぞの事もなかりけり。

９
ひとへ ひひ
「さても偏にうむがしき男子なりけり。天心沖り、ほろろほろろと

まれ　　　すく
閑却にどしめきて消え入るとは……實にうむがし。稀らなる健やか

かざばな やうな なが うだい こきだ
者よ。樣變はる風花よ。益無く存らふ有待の幾許くあるものを、斯

こ む やく
くばかり小無益しき壯夫は有り難きものなり。甚も潔し。如何でか

は立ち返り見まく欲しきものよ」
わらはごこち
とて童心地に日本國王高千穗梟師の仰せ掛くものを、傍ら樣に沙

ゑまゆ 　のび　　　 　　すみやぐら
无雅梨比賣笑眉を舒させたれば、角楼に待ち出づる物部の諂ひてさ

　せうさん
さと笑粲したりけり。
　　むかしびと 　 　 　　　　　わた　　へな　　　み な
更に夷由の落つるらしき小柴が邊りの隔れるを見和ぎて、沙无雅

梨比賣のひちちかに愛敬づきて白さく、
あ いささ
「葉向けの風を打ち眺むるに、彼れに聊けき覺悟候ひけり。蓋し呉

明星なる祗承の官人に候はめ」

「彼れなるが音に聞く益荒猛男呉明星なるかな。さもあらば君子國

しいごと
禪閤のあだ疎かに誣言ものすやも。現報あべかめり……とて、既に

現報ありや」
くつくつゑ
とて日本國王高千穗梟師局々笑らき遊ばしき。

「さに候ふ。自体君子國は出雲の國に候ふ。夜麻登領き給ひける先

もがり
先帝神上がり給ひて、春の宮の殯の宮拵へ給へば、目覺ましき巨勢
　 たぶらか 　 わか どしいくさ

の宮誑し、差し次ぎなる禪閤藤原莵道と班たみて、癖々しき同士軍

させ給ひにけり」
　　　せい いつは かた
「むむ、制を嬌りて君子國を騙りたるや」

「宜しこそ候ひけれ」
ちさと ばんき ふか
「夜麻登とても……千里が一つらし。さても比賣は萬機に至り邃し

よひよひごと
う御坐するものよ。宵々毎に久米が語りごとなむ聞き合はしけるに

やあらむ」
べち 　　 たうらい でんそ ざふえう へいはく
「斯程の事は別にはあらざりて候ひけり。當來、田租雜徭に弊帛を

しろ て て れ あ づ ま　 たうば　 はねあふぎ
代となし、手弱女の紐襦袢締めて、吾妻遊びに似る催馬樂を羽扇打

かな
ち降り、奏で遊ばしけるらし」

「幾許淺ましき事なりき。大神の氏の永らへば、とてもかくてもさ

はさせじ」
もろはく
玉もひに諸白酌み、日本國王高千穗梟師漫に宣ひけり。
　まへつきみ にしこり
又の日沙无雅梨比賣を妃とし、伊罰干の卿錦部朝臣弼聿をして宇

　　あからしまかぜ とほなだ
佐の大神へ遣はし給へば、俄に暴風し巻きて、伊豫が遠灘になづさ

ふとて告げこす者ありき。重ねて使ひを遣はすも再び歸らず、しか

してそこらくに押し返すものから、やうやう所從費やしにけり。い

　 たばか
ちいち根の堅州國が謀りなりけるとかや。
け ふ ざんきゅう　　 　　みちのく　えみし　　 はんざき らいきゃうたてまつり

　明くる今日斬衰着萎したる陸奧の蝦夷の、白き半割を來享献りが

　 とらおほかめ しきかは きはい
てり、虎狼の敷皮に跪拜して奏さく、
むら　ながあめ　　　　みのり よ　　　　　　 　やまとねこ　 　　しんごふ
「邨に霖雨ありて、穀實宜からず。遠白き倭根子が王に賑給賜はり

たく乞ひ願ひ奉り候ふ」

「朕は倭根子が王にあらず、夜麻登國統ぶる日本國王高千穗梟師尊

なりけるぞ」
なにがし ぐえん　　　　　　 　　　　　　　　　ないど ひら 　　とも

「……某の虞淵の尊に願ひ奉り候ふ……倭根子が内帑啓き、我と疇

　 か
に大百四十四州舁くべし」
あとら さほふ えう
「何をがな誂はむと思ひ爲さばや、其れながら作法要ずるものにや

　　　　　　　　　　　しんみゃうふたつな
のにやあらむ。天に二君あらざるが如、身命二無きものを」

「如何ならむ。吾命の二つなかりせば、あるべき限り須賀須賀と振
そとも くろ　しほうみ　　　　たいいん
舞能ふべし。陸奥が背面、玄き潮海が彼方は大陰の地に、賢き大君

いささけくしかるべきわきまへ
の御坐しまさふらし。汝、少許區處勾決の要あんめり」
　　　　　おぢはばかる　　　　　　ふつく
高千穗梟師尊彼の者の攝憚する事の無きを憤み候ひて、蝦夷を赤

らかに烹させ給ひけり。
いではくに くらまぎ
其の程出羽國が毛人暗紛れに渤海樺太へ使ひして頼り、百済人、

　　　　　 みつのからくにのむろつみ　ちうでふ 　じゅうきととの 　　　 さか

新羅人、唐人難波は三韓館に稠畳しぐらひ、戎噐齋へて朝に夕に酒

ほかひ
壽したりけり。
　　　　 ほふ
更々巨勢の宮に勅命候ひて、在りつる比叡の城に魔縁屠れとて仰

せ下さるものを、高々に呉明星が沙汰待ち嘆き給ひければ、瑞穗國

皇太子小泊瀬穉鷦鷯尊、大倭國よりざっと山背に行き向かふも、百

　　 　ばんこかう つら よ しあども
済、新羅、唐人の萬戸侯昂々として、列らきて輿師率へば、臆して

及ぶ者とてあらざりき。
もののふし つ
　髄に武士爲集めて、さるほどに比叡の城に攻め掛きけるに、正で

　　　　　　　　　　　　　すもり ゆ 　から　 　
に高千穗梟師あらず、あななひに巣守結ひ紮げ、打ち任せて比叡の

ふ さ 　　　　　　　　　　　　みことのり
山城跨蹈ぎ遊ばしければ、君がねの早う詔し賜はく、
じこん いるぼん

「朕こそは勲華貳尊が貽厥瑞穗國小泊瀬穉鷦鷯尊なるぞ。自今日本

とうめい
は豐芦原瑞穗國と改め、宕冥なる天より神降りし人皇小泊瀬穉鷦鷯

かむながら
尊が惟神統ぶべし」
こうろくわん 　 みかどまゐり おほみこともちのつかさ
鴻臚館、藥師寺が使ひの、おのおの入朝爲做して、太宰府抜から

あはひ まつろ はやひと もよ
らるる間、伏はぬ隼人大隅に象を野飼ひて催ひけるものゆゑ、根の

つちふ　　いなごまろ
堅國に霾り、稲子麿ありて、小泊瀬穉鷦鷯尊此に賑給遊ばし、亭障

　　 か び や くへ 　　　　むかはり
に精兵集め、鹿火屋に柵拵へ夜麻登が任子所狭く籠め給ひき。

　且つは高千穗梟師東國に寸々蝦夷を征ち遊ばしたりき。邊り邊り

　　ちひ
に渡り合ふへども、やをら押し掛くる小さき手槍じものに及ばず、

そ 　た しうえん　 こしのみちしり 　　 　ひゃう

ことと蝦夷退き立ちけり。しかすがに脩遠なる越後道に高千穗が兵

じ おもぶ
士勞き給ひて、散ずる者の徐るに添はりて、事の樣けしからず成り

持て行きけり。
あまつさ やまつら
　剩へ雪荒れの寒けき山面を這ひ渡り、筑紫より赤腹の使ひ遣はし

ひゃうらうまい 　　　 ひみづしたた
けるものを及ばず、兵糧米極まりて、傳餐能はざれば、氷水認み、
ま　　　　　　　 　 やまのつかさまろ
氷水放りて、果ては痩せ枯れ、山巓を轉がり落ちて、日本國王高千

　　　　　　　　かひ
穗梟師、何と無き峡に岩隱れ給ひけり。
　　　あめのしたしらしめ 　 　　　　きかふすいくわい
此の方御宇しし小泊瀬穉鷦鷯尊をさをさ煕洽綏懷賜はりたれば、

　ち い ほ あき
豐芦原瑞穗國は比叡の高城に、千五百龝ずいと高敷き遊ばしける…

…やも。

１０
せつれい 　　 　ほろぼ つ か る　 え み し あ て る い
　雪嶺男鹿に高千穗梟師尊勦す都加留が延美斯阿弖利爲渤海に使ひ

また 　　とも　たは　　　　　　　ちゅうてん　　はかりごと しまらく
を遣して、與に姦けき神夜麻登を誅殄せむと籌なし、浹辰もあらば

みしはせ かがみのふね 　 のしろ 　 　　　　あびのおおな

粛慎人が羅摩船の、野代が浦に幾許差し着きけり。彼の王安日大己

むちのみこ みな
貴人神子と号し給ひき。
せいしょさうたんきょくほ　くちまぼり 　　　つた すなは うてな じゅかくあつ さうかん
晴初早旦曲浦が口守の聞こえ遞ふに、便ち闍に戍客逑めて相看も

のしたりけり。
　　 　　　　　ひむし　　 　きゃく な 　ほそ

　差し寄りて目留むに彼の王鵝の皮を内剥ぎに剥ぎて幗と爲し、細

　　　　てうきう　 　　　　　　　　　　　　　　　やつかはぎ

やかなる筒袴貂裘裝束き遊ばしけるは言ふばかりもあらず、八掬脛

　 さいえう 　りゅうせつ 　　　　　　　ついけい みどりの

なれども、細腰にしてししへ透き、隆準に御座しましき。椎髻の緑

かみかぐ 　　　　　　 しあつか　 ただ　　まを
髪馥はしければ、阿弖利爲爲扱ひて直ちに言すらく、
なんじ 　　　　　　　　　　　　　めのこ
「戎、そこはかと好きがましければ、女子にやあらむ」
うやひなき　　な 　　いか かうべ　めぐら　　 　　ほうい 　　こんずい　　　　

礼无もて成しを贔りて首を囘し目を側め、豐偉なる跟隨阿弖利爲

さく ま のば
が削を屈げ、安日大己貴人神子之を舒して曰く、
　ひふみ 　　　 　　　さうかう　ひむかしのわた かのも　　　 　　　　くぬち　じゅく

「日文にものすらく、滄江の末東溟が彼面に扶桑國ありて率土に熟

ばんおほみたから ま ば うしは
蕃を黎民と遊ばして、目映ゆかる大君於羅瑕の平らかに宰割き遊ば

は せき

しけるとや。斯くばかりいみじげなる太刀帶きたれども、やはか隻

がん 　なむち
眼なる爾が大君於羅瑕にはあるまじ」
ひせき しゅう 　こと　おほ
阿弖利爲肥碩なれど、安日大己貴人神子脩にして、殊に大きやか

　なかば
なりけり。削を屈げたる跟隨さへ猶半なり。
　 　 　　　　　かいじ 　　　　まゆ　くだ
　さてはいすかしき阿弖利爲懐貳を抱き、眉を摧きて申さく、
ありぬべし さす み ふ つか　 ごなう おおつか

「然有。遉が御封束ぬる都加留大君の御悩に候へば、此處なる子墓

のきみ いでまし
公阿弖利爲、高躅をあへしらひ候ひけり」
かたはらいた わみこと　せきとうこぜん　しゃくめい
「そは傍痛き事よ。さても我尊、赤頭胡髯と綽名せよ｣
　　　　 ぬ す
安日大己貴人神子何爲むに袴を褪ぎ滑べし、ひしと押摺り給ひけ

　　　　こと 　　 　　　　おとがひ
けるに、事と大きやかに延ばひ遊ばして、頤おそぶらひ給ひき。か

　　すはう　　　 はたば 　をろち
黒き蘇枋色にて端張りたる直中にけざけざと骨法候ひき。大蛇が若

　　　　　　　　　　　　たまぎ 　　ま ひ ひともとかかや

き御首の鬼々しく睨まひければ、悉く魂消りて高光る嫩日に弌本耀

　て　 こ かしこ 　　　　　じんをおさ ゐねう 　おだひか ひとや ふ　おろが
く照ら濃さを畏み、負海が丘民斂衽め囲繞し、妥帖に宿昔伏し拜み

たりき。
さつと 　　　 ひ もと
「撮土なる扶桑の國に朕に立ち勝る胆あらざれば、茲を日の本の國

と号し、安日大己貴人神子の高敷くべし」
　 いろ つげ　さとみ 　うから えん

とて仰するものから、何づれも綺ふ能はず。誥て里囘が族姓に燕

てう みやこ みことのり

朝造り設けさせ給ひけり。さては都加留に日本國の鼎を定め、詔し

て宣はく、

く ら
　　　　 一、人を啗齧ふこと勿れ
あも つま
　　　　　二、母を孺問ふこと勿れ
　　　　　　あなすゑもた きびす ふ
　　　　三、足末擡げ踵跖みて歩まふこと勿れ

のち 　よりどころ
……とて此れ、后の令が基なりけり。
　　　　 むくろ ゆ と
　赤頭胡髯日本國王高千穗梟師が躯由り摘り放ちける節刀黒作懸佩

たてまつり さ じ
太刀に參尺の銕如意献りて、佐貳の上臣賜りけり。
　　きふぎょく 　　　　 　 　　　　じゃうしゃうのくにこほり つかさ
扨て岌嶷なる比叡の高城に外を治むる瑞穗の上姓郊に群縣の職を

　あまつひつぎのくらゐ　 きは 　 これ　いか
遣はし登天日嗣位知らしめさむとせし際、神夜麻登が當朝諸を嚇り

　そぞく　　 　すめらみくさ あつ 　　 　　　いこまのたけやぶ しんぎ

て疎属を以て皇御軍取り合むものから、生駒に北れ給ひけり。宸儀

いかるがのみや たよ
斑鳩寺に出御給はりて、巨勢の宮に靠り候へども、在りつる根の堅

　　　　　くる 　　　　　せ 　う
州國が禦寇に阨しみて拘らはしたりけむに、いよいよ蹙め戮たれ候

　　　　　　あがたぬしつはものども 　　　　あざ
ひける其の上、縣首が兵蹴ゑ散かして、鮮やぎける弌騎の向かはり

　　　 　あつ かんとつかもめひと 　　　ちゃうげき 　 　ないり よ さらがへ

き。馬は八蹄を攅む駻突鴎人、馬上に長戟振り立つは泥梨縣り更返

　　 かにかく なまわろ
りたるぞや家畜人庄司次郎左衛門光春、そもや千各に生悪ならむ振

　　 とうとう せうじん 　　　う
る舞ひなど見えしに、登々と幺麼、加羅人戛ちて踏みしかりければ

　　　　　　　　 　　　　　け う 　　ぶよう
今日の日ばかりは珍らかにして氣疎とき武勇なりける。
あやのあたいけつちょう これ　よ 　　　せうだい せ 　がけい　　　
漢直が蹶張のいすすきて旃を避くるに、招提を背に俄頃いとどし

　きょそく 　　　か ら はふずかねつづみ な 　 　　　しゅん
く距塞したりけり。加羅法頭鉦鼓打ち鳴すものゆゑ、鴎人の儁にし

すみや みなながら き 　　よろほ
て猝かなれば、打ち込む高麗劍の悉皆空を劔るなへに蹌踉ひては庄

　　　 さうじゃう 　つなぬ 　　よう

司次郎左衛門光春が戟に搶攘され串かれて、爲む方も無かりき。杳

すい　　すいらん ちんがいほね　さら 　あふ
邃なる翠巒に枕骸骨を暴し、煽る士に敵無かりけり。
すめらみくさ
　さるにより豐芦原瑞穂國王小泊瀬穉鷦鷯尊が御皇軍しさして立ち

返り給ひけり。
　　　　　　　　　　　まみ　　　　　しゅくはい まを
臺觀を登り、神夜麻登が當朝に謁えし光春、粛拜し奏さく、
けなが
「日長きことに候ふ」
ほのぐら　　　　ゆ　かつら　　ばん 　　　　　 　 うちのみかど
仄暗き夲堂に齋つ柱負ひ蟠聞こし召して神明夜麻登國内帝宣ひけ

るに、
む ご 　 わみこと
「無期なりけり。如何なれば何でふ有り様に成りけるやも。我尊が

こころたばか うべな　 　ことはらから こせのみや 　　　　　　 すべ したた はず

心謀りに諾ひて、異腹、大皇弟、藤原のあやかしども総て認むる弭

い よ くぬちちょうでう ついで　よもやま うな

なるが、猗與……ことぞともなし、國内重畳に亂るる序、四方山海

さか ほか まゐく ろうら 　　 　き し　 かず
境この世の外より參來婁羅なる蕃夷がこ吉支の數まふ能はず、己が

じゅんゐ
向き向き閏位窺ふとかや」
　　　　おぼ　さは そもそもほかなる

「並べて宿運にて候ひければ、さばかり思し騷ぎ遊ばすな。坐來外

たばかり　　 なりゆき
端奇謨の候はざればこそ、斯く趨向に候ひけるにやあらめ」
さ き たはぶれごと
「嚮日に己の消え失すなむ妖訛言ひ扱ふ者ありて、彼の魔縁禪閤藤

　　 ひむかひ 　　　 とうい 　ころ
原莵道とて日向の國より渡る畚物怪とて島夷に殲され、彼の畚物怪

　　　　 べうえい
なむ二尊が苗裔豐芦原瑞穗國王小泊瀬穉鷦鷯尊なる丈六につづしろ

　　　　 す　で 　 　　こ 　わた せいびょうおもむ
はるるとかや。業已に兵船を楫ぎ海を越え夜麻登が清廟に赴きける

いばく　 せんけん 　　　 　　　 　　　しりぞ 　　　 ばんかん

夷貊の先遣丹羽に、彼の巨勢の宮が精兵擯けるとよ。何すれぞ盤桓

しけむ」
　　み と ゆづる 　　　まなじりさや
とて御執らし打ち遣り遊ばすに、弓弦斷ちては不束に眦障りたり

けり。
　ま か 　まを
庄司次郎左衞門光春目勝ちて奏さく、
　　　　　　　　　　　　　　たかみくら　　しゅうてん
「思し騷ぎ遊ばすな。夜麻登の高御座こそ終天なめれ。しかすがに

いづかた　なほひと　　り ど 　す
何方の直人……狸奴の統ぶれども終天なめり」
たはごと うれ むねつぶ
「囈にやあらむ。愁ひに心潰らはしものを」
やつかれ け う まなご もの さま くだ　し

「囈には候はず。吾希有にして愛子生し候ひて、思ふ樣玉と砕く没

　まう　な　 あ
に設け成り合ひて候ひけり」

「さりとはめでたき事なれど……、如何なれば斯くばかり皃ばせの

わろ あたか　いたづらびと　　　　　
悪きか。宛若も徒人が樣なりけるぞ」
　　　　　　　　　ふる　わなな 　　あえ
庄司次郎左衞門光春抖へ戰慄き、零して白さく
わざはひ　　　　をぐら したへ 　はに　にほ びしん す

「とばかり妖慝候ひて、小暗き下邊に侍りき。埴の匂ひの微臣を清

まし候ひけり」
こんじゃう
「か黒きのみにはあらず。紺青に……さながら雙葉草が樣なり」
　ぬばたま 　　 あきつかみ すみや
「あな賢き射干玉の夜麻登國現御神が傍ら樣に候へば、中々速きて

候ひけり」

「何んとして速きけるや」
　　　　　　　びんぎ ひとわたり 　 ひとしなみ 　なず
「その事と無し、便宜とては壱渡に候ふ。さては等に思ひ準らふは

かんしん しちらいあか かごと そ いちご
甘心に候ず。失礼贖ふ能はず。託言ばかり謂ひ過しなどして一期を

あぶす事とてあべかめり」
　　　　さん
「何とやらん、めでたき産が語りにはあらざる樣なり」
かたこ
「さにあらず。片子がことに候ふ。比叡の城に豐芦原瑞穗國王小泊

ひ 　はら 　　 ありやう
瀬穉鷦鷯尊が后沙无雅梨比賣の皇子孕まるとかや。有樣は藤原莵道

が血筋に候ひけり」
およ きみ
「凡そ有るまじき事なり。豐芦原瑞穗國王小泊瀬穉鷦鷯尊が君ざね

めのこ
沙无雅梨比賣とては……藤原莵道が女子なれや」
　けだ えい かへ　あし
「蓋しくも、さは候はず。返さふに、瀛洲自りの歸り足沙无雅梨比

　　　　 　　　　　　　　し　
賣と行き合ひて、かにかくもみとあ……粥の木にて打ち嗣を広め侍

　 こうこ すゑずゑ
りき。而して夜麻登國が亙古末々の事ども皆ながら語らひつきて、

おほあしたにちりん 　　かましし など 　　ひね　　　わ　

大朝日輪に向ひ羚羊の火取るを默ししてやる抔とて、陳くろき台が

うから しら
族の隱ろへ事さへ白き侍りき」
い 　せんき
「……心得難き事なり。庄司が仲らひに、斯ばかり異な先規のあり

つるとは……」
　くらゐじんしんをきわむならのあやひとなかとみのむらじかまこ まつえふ
「我尊、庄司にあらず。位極人臣奈羅漢人中臣連鎌子が末葉、藤原
　また
莵道がひこひと藤原出雲なりけり。且、豐芦原瑞穗國日嗣皇子なむ

たね
吾胤に候へ」
　 　だれ
とて庄司次郎左衛門光春言ひ捨つるものから、疇か召し寄せ給ひ

　　　　つぶて　 　な　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　つ
ければ、飛礫など擲げ抛つ者のありけるに、次郎光春只々戟を衝き

にげ 　　　　　 せんずるところ いささ なまぐ むくろ よこ
て逖げ遊ばす大君穿ちけり。所詮、耶か腥さき骸の二つ横ほり候ひ

　　よぐたちかんもりのつかさきぬ　　おほ　むしろしとみ 　くく
けるに、夜降掃部寮帛に是を幎ひ蓆障子に押し包みて、佐保川にな

づさひたりけり。
さて ふくかい 　こん

偖、粛慎王安日大己貴人神子、副介に都加留が延美斯阿弖利爲渾

めい こ た 　こうぎょ
名赤頭胡髯、百船漕ぎ囘みて若狹の浦に差し着きけり。正に薨御も

　　 ほうはい　えんはん　　がいがん
知らに、巨勢の宮の踏みしかりてあらば、彭湃の泛艶たる涯岸にお

せぐむ毛人のそそめきて軋ませたりけり。
とま　ふね　かく
篷に舫を蔽し、矢庭見そこなはして、粛慎王安日大己貴人神子の

言問ひ給ひけるに、
　　　 ちゅうじん そくそく あ た
「あなに稠人の趨數たることよ。何づちが扶桑が阿多なる夜麻登の

勢なるや」
　　こうゆう　しほさき　　　　　　　　　　　　はた さ まう
　これ宏猷が潮先なりけり。赤頭胡髯蘇民が旃を指して稟さく、
　　 　こ 　あつ　　きけつ
「彼處に凝り匯まる詭譎なるが、毛人に候はめ」
きけい　　　　　　　　　　　　　　　はかりごと　さと　　し　 ひら
機警なるかな、粛慎王安日大己貴人神子揆を晤り、齒を啓き遊

ばしけり。
しけん 　　　じゅんりょう
「蚩妍如何程のものぞ。何がさて人は淳良なるがよかめり」
めまうけ
「妻儲が事には候はざれば……」
まが
「さても紛はしきものよ」
　 ていてい
「それかあらぬか、好ましき人は提々たり」
　 　 　　　さきがけ
氣上がりたる赤頭胡髯目を食はして、早魁受け張りければ、勢ひ

ひゃうじゃう　こ
兵杖ども鼓擂ち鳴らして取り添ひたり。迺ち粛慎王安日大己貴人神

　ぼうさくう きふきふ 　　おそ はばか
子矛槊敲ちたまひて汲々と遊ばしければ、蘇兵茲を懾れ憚りて算を

散らしにけり。
　 　　　　　　　　　　　　せんてい　たくらく ひれん
　巨勢の宮啓親淺みて打ち眺めたりき。剪定に卓犖たるは蜚簾が如

おほいな もののふ くみ
き阜る碧眼の勁卒なれども、今に逢ひ見る事の無くに、何時か與し
　　　　　　　　　　み　あはひ　たた さすが
てけむ。此處ながら物覧る間に疊ぬる事とてもあるらむ。遉に、斯

　いら じゅうい ち へ し 　　いくそばく いくさ

かり苛なき戎夷の千重頻く頻くに寄せ掛けては、幾十許夜麻登が武

びと つど さんほじょうじん

士の薈へども何かは爲む。何れ須らく飼ひつかるるべし。贊普上人

ぐう　お ししん われ
嵎を負ひ、豕心豫を起こしたりけり。
　　 　をや　　さみ　はずかし 　 て こ な ほどこ ひ
　夜麻登を毒し、褊し、詬むる外道が手児名の播る火登ゆり痢り出

き み 　よろづよす おくか 　　　　　こうこつ
だされける鬼魅の萬代統び給へば、弌劫の奧處、野晒しの吾槁骨の

くだ ちりば 　　　いちぢゃう そうしつ 　　　ていさく

幾たりか析け塵むとも、壹定黄泉歸りて宗室が血の筋、太孫を定策

すなむ……。
かねう
ほとほと事終はりて鉦打ち鳴したりければ、巨勢の宮が陣に碧眼

の勁卒の寄りて奏さく
れうじ しゃめん こう　なつ
「たけそかの聊爾赦免せよ。朕は荒を懐く日の本の國の王安日大己

貴人神子なり」
　　こうそう　かいがん　　　 わ
近か勝りていよいよ高壮、瑰岸なれども、巨勢の宮破れて睨めか

き給ひけり。
　　　　　ひむかひ
「もの承る。日向の國が王の在しぬめかりしかば、異形異類が物怪

の聞こえはあれども我尊のことなれや」
　　　　ひがざま　　　　　　　　　　　　　　ほうじょう
「日向……僻様に思ひなしてにやあらむ。朕が鳳城なむ都加留にあ

りける」
　の ら もろごゑ そめ
とて安日大己貴人神子の質言せば、諸声に騒きけり。
　たにぐく きは
（都加留……谷蟆のさ渡る極み都加留の延美斯にやあらむ）
　　　　　　　
（見よ、難しげなる臑の長けき事よ）
ちちゅ
（蜘蛛が若くなり）

「耳はゆし、鳴り停まむ。しどけなき事なり」
そがひ 　しんちん
　ゆほびかに背向端たなみて、深沈たる巨勢の宮きと黒作懸佩太刀

　　き あら 　 ふつ
見咎めけり。紛れなく彼の瞶が莫耶なりけり。つと荒ましく憤くめ

よ そ
ども、餘所ながら言問ふに、

「遠き境よりくれぐれと勞かはし。さてもしかるべき太刀携さふも

　わざもの
のを。麿が業物に換へてしがな」
みはかし 　　　　　　　きんぷくりん こまつるぎ
巨勢の宮が御佩刀なむきらきらしき金覆輪の高麗劍と見ゆれば辞
ふ能はざりて、安日大己貴人神子諾なひ給ひける。莫耶手握りし巨

た 　み　 しん　な 　 いは
勢の宮矯め見て信を成して白く、
こなた 　 　　 せつき 　へう

「味氣無し。此方斯くばかりなる太刀手慣らしける重瞳の刹鬼に剽

こう
攻せらるれども如何ならむ、都加留に健よかなりや」
ひしやう
「重瞳の刹鬼にはあらざれど、其れなるは此處な裨將赤頭胡髯阿弖

利爲より受くる物なり」
　　　　 　 　　 にぎ
漫ろに側目に掛けば、思はざる外和びて隻眼め食はす碧眼赤髪の

ぶんい けんさ
美斯ありけり。文衣裝束き立てども、賢佐とはえ見えざりけり。
　 かたぶ
　巨勢の宮傾きて更に言問ひ給ひき。
　　　　さうこう
「如何に相公よ、其處に何として爲濟ましけるや」
わ ざ 　ゐやゐや 　こしをかが まを
造意と礼々しく彎腰め、阿弖利爲稟さく、
やす びんぎ
「易き事に候ひけり。返へらまに屈指指し延ひけりて候ふ。便宜を

とみ そくわいかな
外さず遊ばす程こそありけれ、頓に素懷叶ひて候ふべし。あな賢き

　 　 ただいま ふし
大君に聞こえ奉るぞ。祇今こそ節に候ひけれ」

巨勢の宮の思ひ滯る間、安日大己貴人神子つと銕如意にて赤頭が

こな 　じゅだへてあん
なづき熟したりけり。延美斯地に伏して、珠陀経傳が若く向股震ひ

たりき。
さいじ
　安日大己貴人神子倅貳踏まへて、笑み傾きて曰く、
すで 　 あ や
「たどたどしき事なりけり。此處な赤蟆め、已に我尊傷害むべかん

なり。さも亂りがはしき事なり」
　　　　せきがい
　安日大己貴人神子是を凌ぎ析骸ものしたりけり。

「……さりや、なめきことに候ふ」
さ　 いら 　いさみ　 ひし
とて差し答へども、安日大己貴人神子が勇鋭に拉げらるる巨勢の

ひざつき いまし 　　 　　　よほろすく ももとせ しり
宮、自ら膝衝を戒めてたりふし膕強張めたり。百年の後、日の本の

　 ほろぼ たし わぎのち　 しほ すぐ
國の、夜麻登殲撲すは慥かなれども、今し吾命打ち捨つ潮さへ過し

　 　 しんだい 　 　　 みざね をはりを

にけらし。都加留が延美斯の打ち任せても進退に懸かり、身実の慎

つつし しにびかり
終みて死光りし給ふものぞ……。
　　たぐひな ちからまさ ひはづ
「さても吾濟こそ類無き力勝りなるかな。朕繊細にして此處な御佩
よ
刀、鞘於り取り出づる能はざりけり」
　　　 　　　　 そばざま ねじよ 　 　　

安日大己貴人神子在りつる高麗劍返して側樣に捻寄り、爲加へて

つつや
囁きけり。
　　　　　　　　　　　　　　　らきゅう
「己も取り出づる能はざりければ、裸躬にて地に這へ」
はく　むば 　　　 たいか　　　 まのあた

巨勢の宮魄を褫はれ忽ち青びれたりけり。千代の大過正しに目當

りにありき。
ささめ
　安日大己貴人神子眉を伸ばして囁きけり。

「裸躬にて地に這へ」
ひたみ わななき 　 あ せき　　ひめまうちぎみおら
直身打ち戰慄て、高麗劍莫耶落ゆる時しも、堰かぬ姫大夫叫び袴

すべ の　 ざま まろ ひづ な
脱ぎ滑し、仰け樣に轉びて潰ち啾きにけり。
たま なにとぞ ふじつ せんそ
「聞き届け賚へ、何卒聞き届け賚へ、御君の不日踐祚遊ばすとや。

ひのみかど かむ
日御門は神ろみに候ひける。何卒、何卒、さるまじき御振る舞ひな

　 ちは
む何卒差し置き賜へ。夜麻登は神の幸ひ給ふ國に候ふぞ」
せんばく　　　ひきゃう 　ひな　め ことよ
「舛駁にして比興なれども、鄙つ女に事寄すべからざるものを」
べんげい つぶね をむな
　安日大己貴人神子眄睨し賚ひて、奴ども女引きしろひけり。

「いでや、地に這へ」
にんじゅ うなかぶ しゅゆ
人数が息嘯にくくもりて巨勢の宮突居り、項傾しけり。須臾神夜

くわうみやうかく おほなゐ 　 　いってんらいていとどろ

麻登高照らす日輪の光明隱らひて大地震ふりければ、一天雷霆軣き

はらか そそ 　　 た 　すゑ ほとほとひづち ふら いちねん

腹赤ひたひたと灌きけり。打ち埀る手な末の幾凍土を觸ばふる弌念

はる 　かぎろひお 　かがふ　　 ひた

目も遙に、陽炎負ほして立ち舞ふ壱騎ありけり。辟邪の面蒙り、直

くれなゐほういつくろ
紅が褒衣繕ひて、きらきらしき白らかなる眞さひ奧の手にあり。馬

さめいりっこうのし
は神馬赤羽、人は佐命立功之士己呉明星なりけり。
あ いづ
「彼は孰れぞ」
あからさま
白地に出で来荒くましき若人に、安日大己貴人神子見淺みて、言

問ひ給ひけり。
こた
應ふる者どもあれど、早う聞こし召す我が君の候はざりけり。椎

　 ひたた みぐし まろ 　むくろ
髻の緑髪滔きてすってんころころ御首轉ばかされて、御躯立ち竦み

てあり。
わこと や へびなしや
「やれ我事也、思ひ扱ふものを。無它乎」

「遲れ馳せにて候ふ」
しょうく く 　はら
言ふからに、聳懼ものする手振り蹴ゑ散らかせば、取り掛かる郎

けが 　　くびす 　　　　　　 ひとわたり 　 ひらめ
等穢らふ事の踵を廻らすべからず。弌渡、埀冰の劍の閃けば、おほ

さうじみ
けなき正身紅波頻吹きけり。
すめらみくさ か 　つら いささ ひゃうじ
　御皇軍我と掻い連ねて平攻めに攻め、聊けき兵士の差し渡りける

　 　 　へい　や　　 へ
ものゆゑ、何時しか巨勢の宮が御影あらず。呉明星兵を弭め、邊ろ

だいおんじやう たふ
瞰巡らし、大音声に呼ばはれども、とうと答候はざりき。
　　　　　　ともがら 　まとり せうでう 　　　 　　　　　　　　　　たまぎ

　端無くも我が儕なる真鳥蕭条と囀りつるを見立ちて、呉明星魂消

たちもとおり
り躊躇たりけり。
さとう 　ほりくび
　沙頭に掘首ありき。
　 こう
　呉明星惑ひふためきて差し寄りければ、既に彼の巨勢の宮の薨ぜ

　 　　まさご 　まみ　　　かほも 　　　　　あつご
られ候ひぬ。眞砂に塗れたる顔持ちのあやに厚肥え遊ばして青やか

こそ 　　　　すめらみくさ あらぎ
に、鼻刮げ候ひけり。御皇軍の己がじし荒儀受け張りたりけむ。呉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 よしなしごと
明星茲に突き居萬の事ども思ひ流せども、つれもなき由無事ふすさ

　は 　　　　　　　　　　　　　　　　　ちゅうちょう　な 　そほ 　いさご

に延へて遣らむ方無しけり。彼れにも有らず惆悵し涕き濡ちて砂子

か　 つ　 つぶ 　　いただきおほ とも　さんせい
掻き集み、何時か圓らかに御頂覆ひたれど、偕に酸嘶差し合はす者

无かりけり。
　ゆふ　　　　　　　うなぎし　いでしほ を 　か いそふ 　し き
　夕されば人目無き海岸の出潮に折り懸く磯觸りに、眞砂が磯城の

く くほんじゃうど いでた
崩ゆれども、早や九品淨土に出立ちにけむ、濱平らぎてあらぬ姿の

あらざるものを。

＊＊＊＊＊＊＊＊

付　記

れいたん　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　むなで 　ここつ　　　

犂旦呉明星斑鳩の宮に赴きて崩御聞き付けば、徒手に枯骨踏みあ

たづな 　 　　そうてん じゃうけつ い
だし、間無く羈を飛ばし層巓が城闕に于き向ひたりけり。しかはあ

まう
れど如何すべからむとて思ひ設けずして、比叡の山が傍ら樣に來着

　 みじかび いりがた ゆきもよひ さ やまぶ
きたり。短日が入方、霄催の天つ御空を振り放きて、山踏み爲做す

　 よごも ひひ ひはら しりあなやう

なへに夜籠りて、み雪降り亂れ、膝疼らき、脾腹差し込み、肛痒た
りけり。
きょか とが すが
炬火を咎め、出で逢ふ見集めもあらばこそ、打ち次ふ語らひ人の

たの 　　　 たは
なかりせば、怙むは秀つ鷹鸞鳳、赤羽のみにて、さもこそ思ひ撓み

うつつ し あてど むす 　 うれ み つ
たりけり。今の現に其の當所こそ結ぼほれたる憂へ見繼ぎたること

おもむ 　いきほ
にべかんめれ。くれの赴けならで、只勢ひなり。
くれやみ おぼろ 　 そ ほ づ み かしこ まじろ

暗闇に朧けなる案山子矚ゆるものゆゑ、呉明星いかにか畏みて瞬

　 あき 　まなこはじし
きたりけり。打ち寄る程にけざやぎて明らめば、其れ眼齒肉引き開

ちょく

くれども既に閉づ能はざらむ、生き剥ぎさるる手児名なりけり。直

くわんくひぜ　 よ かうべ つなぬ みすがらほそ　　　の　
幹の杭尻穴自り頭を貫きて、身細らかに延びぬらむ。
　みめぐ　　　　　 　　　さは こたく
　見巡らせばこちごちに多だ辜磔のあるぞかし。
くつばみしゃくげつ つよ せき　あ うつ
赤羽馬銜嚼齧し、鸞鳳爪を強みて塞き敢へど、呉明星ずいと空け

　　　 　はだせ 　　　　 　 くづほ
たり。何とは無き肌背の案山子たよせに打ち眺めては、思ひ頽りて

　ほとぼ かへさま たうめ あなうら
えも熱らず、返樣におほどれる専女の埀れて足裏見ゆれば、いるか

はなひ
せに嚔りたりつ。
おこがま いきのいのち
癡しきは生命なりけり。
ほがみおさ しじま 　　 ま
　呉明星、さしぐみに小腹抑へて蹙り、水糞放りにけらずや。
　　ひとかへりの まど　き には よこざま
　鸞鳳壱返退きて惑ひ來にけるものから、俄しくも横樣に落ちたり

たふ とうそう

き。せめて赤羽の倒るるとき、雪花氣配を掻き消ちて、吾耳の凍瘡

　　 ひときはま か ご や はら
なるを心付きたり。呉明星炬火打ち捨て、一際眞鹿児矢切り拂へど

はかままと とろ
も、袴纏ひて宜しなへならざれば、盪めきてうたてげにうむがしか

　　 たうらい うみのこ いってん

りけり。八千代の當來夜麻登が生子の悉く絶え果つるも、將や一天

しかい しっちんまんぱう かかや 　　いちぢやう

四海に何程の稀有なる七珍萬宝の赫きつるも、只今の己までに壹定

　 みがら つかのま

おぼぼしき身空のなかりせば、とありともかかりとも此處なる束間

しる とど ことすなはちや
こそ記し留めて世にも傳はなめ。如何に言はむや、事則已みたれば

さんぬ ひとふし
取りも敢へず去る弌節の疎ましうなりぬ。妹なねと御座は新しきが

たまゆら なぐさ
よかめり。さりながら、玉響の現しの幽けきを慰み、極まりける壱

を
念を惜しみたし……。

呉明星流大音声絞りけり。重ねて呼ばはりてささ走りたり。
　　　　　　　　　　　ふゆき しもばれ すずろごと
　流星鎚投げ掛き間近き冬木切り倒し、霜腫に漫事成したりき。
　 ししや 　いよいよきものたばね 　 つらら つぶて なづき
　と、繁き鹿矢の愈々肝束に突き立ちて連く礫の脳割り、其處程の
巡りにか黒き物の散かすものゆゑ、呉明星城へ行き向かひて歩まひ

じゃうしゃうちゃくたう

修めず。踵擡げ足末踏みてしどろに足搖がし、やうやう城牆に着到

　　 かうべ はな 　むくろただよあり

するほどろ、早う頭あらざりけるに猶々思ひ放れかてに、骸漂ひ歩

か ぐ か が 　いずれ　し と
きけり。埀冰の劍彌頻く頻くに瓏玲はしく曜威よひ、孰も爲留むべ

くもあらず、唯に踏み違ふを乞ふばかりなり。

「呉明星よ、久しかるべし」

此の小泊瀬穉鷦鷯尊仰せけり。片方に氣色ばかり肥えたる沙无雅

梨比賣在しけり。
かねごと おのらししひしほ
「予言が如く己醢にし奉らせ給ふぞ。洩！」
　 わた うが
小泊瀬穉鷦鷯尊長々しき戈に腸を穿ち給へど、ずいと力を立ちて

むくろごめかたき 　 　ひろめ
擧軆敵に當り遊ばしたりけり。頭無き武士の埀冰の劍閃かして挈領

　　　　　のり そそ
仕う奉るに、あざらけき血の沙无雅梨比賣に沛と灑きけり。
　　 　　こほ つづ
　ひとまど褓締めよとて身振りものすも、冴え凍りて約むるからは

さても片腹痛きものなるかな。

了

　　　　　　　　(｢露ながらこぼさで折らむ月影に小萩が枝の松蟲の声｣は､旺文社古語辞典p.826より引用)

せつれい 　　 　ほろぼ　つ か る　 え み し あ て る い
　雪嶺男鹿に高千穗梟師尊勦す都加留が延美斯阿弖利爲渤海に使ひ

また 　　とも　たは　　　　　　　ちゅうてん　　はかりごと しまらく
を遣して、与に姦けき神夜魔登を誅殄せむと籌なし、浹辰もあらば

みしはせ かがみのふね のしろ 　あびのおおなむちのみこ

粛慎人が羅摩船野代が浦にこきだく差し着きけり。彼の王安日大己

みな
貴人神子と号すなり。
せいしょさうたんきょくほ　くちまぼり 　　　つた すなは うてな じゅかくあつ さうかん
晴初早旦曲浦が口守の聞こえ遞ふに、便ち闍に戍客逑めて相看も

のしけり。
　　　 　　ひむし 　きゃく な 　ほそ
　差し寄りて目留むに鵝の皮を内剥ぎに剥ぎて幗と爲し、細やなる

てうきう　 　　　　　　　　　　やつかはぎ さいえう　

筒袴貂裘裝束きけるはいふばかりなし、八掬脛なれども、細腰にし

　りゅうせつ 　　ついけい　みどりのかみかぐ 　しあつか

てししへ透き、隆準たり。椎髻の緑髪馥はしければ、阿弖利爲爲扱

ただ　　まを
ひて直ちに言すらく、
なんじ 　　　　　　　　　　　　　めのこ
「戎、そこはかと好きがましければ、女子にやあらむ」
うやひなき　　な 　　いか かうべ　めぐら　　 　　ほうい 　　こんずい　　　　

礼无もて成しを贔りて首を囘し目を側め、豐偉なる跟隨阿弖利爲

さく ま のば
が削を屈げ、安日大己貴人神子之を舒して曰く、
　ひふみ 　　　　　　さうかう　ひむかしのわた　かのも　　　　　　　くぬち　じゅく

「日文にものすらく、滄江の末東溟が彼面に扶桑國ありて率土に熟

ばんおほみたから
蕃を黎民と遊ばして、まばゆかる大君於羅瑕のたひらかに領きたま

は せき

ひけるとや。かくばかりいみじげなる太刀帶きたれども、やはか隻

がん 　なむち
眼なる爾が大君於羅瑕にはあるまじ」
ひせき しゅう 　　　おほ
阿弖利爲肥碩なれど、安日大己貴人神子脩にしてことに大きやか

　なかば
なりけり。削を屈げたる跟隨さへ猶半なり。
　 　 　　　　　かいじ 　　　　まゆ　くだ
　さてはいすかしき阿弖利爲懐貳を抱き、眉を摧きて申さく、
ありぬべし さす み ふ つか　 ごなう
「然 有。遉が御封束ぬる都加留大君の御悩にさうらへば、此處な

　おおつかのきみ
る子墓公阿弖利爲あへしらひけり」
かたはらいた わみこと　せきとうこぜん　しゃくめい
「そは傍痛きことよ。さても我尊、赤頭胡髯と綽名せよ｣
ぬ す
安日大己貴人神子袴を褪ぎ滑べし、ひしと押摺りたまひけるに、

こと おとがひ すはう
事とおほきやかになりて、頤おそぶらひけり。かぐろき蘇枋色にて

はたば をろち

端張りたる直中にけざけざと骨法あり。大蛇が若き御首の鬼々しく

　　　　　　　たまぎ ま ひ もと
睨まひければ、ことごとく魂消りて高光る眞日に弌本かかやくてら

じんをおさ ゐねう
こさをかしこみて斂衽め囲繞し伏し拜みけり。
さつと 　　　 ひ　もと
「撮土なる扶桑の國に朕に立ち勝る胆あらざれば、茲を日の本の國
と号し、安日大己貴人神子の高敷くべし」
いろ つげ　さとみ　うから

とてのたまはすものから、いづれも綺ふあたはず。誥て里回が族

えんてう みことのり
姓に燕朝造り設けさせたまひけり。さては詔して曰く、

く ら
　　　　 一、人を啗齧ふこと勿れ
つま
　　　　　二、あもを孺問ふこと勿れ
　　　　　　あなすゑもた きびす ふ
　　　　三、足末擡げ踵跖みてあゆまふこと勿れ

のち 　よりどころ
……とて此れ、后の令が基なり。
　　　　 むくろ ゆ と
　赤頭胡髯日本國王高千穗梟師が躯由り摘り放ちける節刀黒作懸佩

たてまつり さ じ
太刀に參尺の銕如意献りて、佐貳の上臣賜りけり。
　　きふぎょく 　　　　 　 　　じゃうしゃう の　くにこほり つかさ
扨て岌嶷なる比叡の高城に外を治む瑞穗の上姓郊に群縣の職を遣

あまつひつぎのくらゐ きは 　 これ　いか
はし登天日嗣位知らしめさむとせし際、神夜魔登が當朝諸を嚇りて

そぞく　　 　すめらみくさ あつ 　　 　　いこまのたけやぶ しんぎ いか

疎属を以て皇御軍取り合むものから生駒に敗れたまひけり。宸儀斑

るがのみや たよ
鳩寺に出御たまはりて巨勢の宮に靠りさうらへど、根の堅州國の禦

くる せ 　う
寇に阨しみてかからはしたりけむ、いよいよ蹙め戮たれさうらひけ

　　　　　あがたぬしつはものども 　　あざ
るそのかみ、縣首が兵くゑはららかして鮮やぐ弌騎むかはりけり。

　あつ かんとつかもめひと 　　　ちゃうげき 　 　ないり よ さらがへ
馬は八蹄を攅む駻突鴎人、馬上に長戟振り立つは泥梨縣り更返りた

かにかく なまわろ
るぞや家畜人庄司次郎左衛門光春、そもや千各に生惡ならむふるま

とうとう う
ひなど見えしに、登々と加羅人戛ちてふみしかれば、めずらかにし

け う 　　ぶよう
て氣疎とき武勇なり。
あやのあたいけつちょう これ 　よ 　せうだい せ 　がけい　　　
漢直が蹶張のいすすきて旃を避けば、招提を背に俄頃いとどしく

きょそく 　か ら はふずかねつづみ な 　　　しゅん すみや
距塞しけり。加羅法頭鉦鼓打ち鳴すものゆゑ、鴎人の儁にして猝か

みなながら き 　　よろほ
なれば、打ち込む高麗劍の悉皆空を劔るなへに蹌踉ひては庄司次郎

さうじゃう　つなぬ ようすい　　すいらん

左衛門光春が戟に搶攘され串かれてせむかたもなし。杳邃なる翠巒

ちんがいほね　さら 　あふ
に枕骸骨を暴し、煽る士に敵無かりけり。
すめらみくさ
　さるにより豐芦原瑞穂國王小泊瀬穉鷦鷯尊が御皇軍しさして立ち

返りたまひけり。
　　　　　まみ　　　　　しゅくはい まう
神夜魔登が當朝に謁えし光春、粛拜し奏さく、
けなが
「日長きことにさうらふ」
ほのぐら　　　　ゆ　かつら　　ばん 　 うちのみかど
仄暗き夲堂に齋つ柱負ひ蟠聞こし召して神明夜魔登國内帝のたま

ひけるに、
むご わみこと
「無期なりけり。いかなればなでふことになりけるやも。我尊がこ

　ことはらから　こせのみや 　　　　　　 すべ

ころたばかりにうべなひて、異腹、大皇弟、藤原のあやかしども総

したた はず い よ くぬちちょうでう ついで

て認む弭なるが、猗與……ことぞともなし、國内重畳に亂るる序、

よもやま うなさか ほか 　ろうら 　　 　きし　　かず
四方山海境この世の外よりまゐく婁羅なる蕃夷がこ吉支の数まふあ

じゅんゐ
たはず。おのがむきむき閏位窺ふとかや」
おぼ　さは
「なべて宿運にてさうらひければ、思し騷ぎ遊ばすな」

「己の消え失すなむいひあつかふものありて、彼の魔縁禪閤藤原莵

ひむかひ とうい 　ころ
道なむ日向より渡る畚物怪とて島夷に殲され、彼の畚物怪なむ二尊

べうえい
が苗裔豐芦原瑞穗國王小泊瀬穉鷦鷯尊なる丈六につづしろはるると

す　で 　 　　こ 　わた せいびょうおもむく いばく せんけん
かや。業已に兵船を楫ぎ海を越え夜魔登が清廟に赴く夷貊の先遣丹

　　　　　しりぞ ばんかん
羽に巨勢の宮がもののふ擯けるとよ。なにすれぞ盤桓しけむ」
　　みと ゆづる 　　　まなじりさや
とて御執らし打ち遣り遊ばすに、弓弦斷ちては不束に眦障りたり

けり。
　ま か 　まを
庄司次郎左衛門光春目勝ちて奏さく、
　　　　　　　　　　　　　　たかみくら　　しゅうてん
「思し騷ぎ遊ばすな。夜魔登の高御座こそ終天なめれ。しかすがに

いづかた　なほひと　　り ど 　す
何方の直人……狸奴の統ぶれども終天なめり」
たはごと むね
「囈にやあらむ。うれひに心つぶらはしものを」
やつかれ け う まなご もの さま
「囈にはさうらはず。吾希有にして愛子生しさうらひて、思ふ樣玉

くだ　し 　まう　な　 あ
と砕く没に設け成り合ひてさうらふ」

「さりとはめでたきことなれど……、いかなればかくばかりかほば

あたか　いたづらびと　　　　　
せのわろきか。恰も徒人がやうなり」
　　　　　　　　　ふる　わなな 　　あえ
庄司次郎左衛門光春抖へ戰慄き、零して白さく
をぐら したへ 　はに　にほ びしん す
「とばかり小暗き下邊にはべりき。埴の匂ひの微臣を清ましさうら

ひけり」
こんじゃう
「かぐろきのみにはあらず。紺青に……さながら雙葉草が樣なり」

　ぬばたま 　　 あきつかみ
「あなかしこき射干玉の夜魔登國現御神がかたはらざまにさうらへ

すみや
ば、なかなか速きてさうらふ」

「なんとして速きけるや」
　　　　　　　　びんぎ ひとわたり 　 ひとしなみ 　なず

「そのこととなし、便宜とては壱渡にさうらふ。さては等に思ひ準

かんしん あか かごと そ
らふは甘心に候ず。しちらい贖ふあたはず。託言ばかり謂ひ過しな

いちご
どして一期をあぶすこととてあべかめり」
　　　　さん
「なにとやらん、めでたき産が語りにはあらざるやうなり」
かたこ
「さにあらず。片子がことにさうらふ。比叡の城に豐芦原瑞穗國王

ひ お ありやう
小泊瀬穉鷦鷯尊が后沙无雅梨比賣の皇子生ふとや。有樣は藤原莵道

が血筋にさうらひけり」
およ きみ
「凡そあるまじきことなり。豐芦原瑞穗國王小泊瀬穉鷦鷯尊が君ざ

めのこ
ね沙无雅梨比賣とては……藤原莵道が女子なれや」
　けだ えい かへ　あし
「蓋しくも、さはさうらはず。かへさふに、瀛洲自りの歸り足沙无

　　　　 　　　　　　　　し　

雅梨比賣と行き合ひて、かにかくもみとあ……粥の木にて打ち嗣を

こうこ
広めけり。而して夜魔登が亙古すゑずゑのことども語らひつきて、

おほあしたにちりん 　　かましし など 　　ひね　　　わ　

大朝日輪に向ひ羚羊の火取るを默ししてやる抔とて、陳くろき台が

うから
族のかくろへごとさへしらきけり」
い 　せんき
「こころえがたきことなり。庄司がなからひにかばかり異な先規の

ありつるとは」
　くらゐじんしんをきわむならのあやひとなかとみのむらじかまこ まつえふ
「我尊、庄司にあらず。位極人臣奈羅漢人中臣連鎌子が末葉、藤原

　また
莵道がひこひと藤原出雲なりけり。且、豐芦原瑞穗國日嗣皇子なむ

たね
吾胤にさうらへ」
　 　だれ
とて庄司次郎左衛門光春言ひ捨つるものから、疇か召し寄せ給ひ

　　　　　　　な　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つ
ければ、鎌など擲げ抛つ者ありけるに、次郎光春ただただ戟を衝き

にげ 　　　　　 せんずるところ いささ なまぐ むくろ よこ
て逖げ遊ばす大君穿ちけり。所詮、耶か腥さき骸の二つ横ほりさう

　　よぐたちかんもりのつかさきぬ　　おほ　むしろしとみ 　くく
らひけるに、夜降掃部寮帛に是を幎ひ蓆障子に押し包みて佐保川に

なづさひけり。
さて ふくかい 　こん

偖、粛慎王安日大己貴人神子、副介に都加留が延美斯阿弖利爲渾

めい こ た こうぎょ
名赤頭胡髯、百船漕ぎ囘みて若狹に差し着きけり。まさに薨御も知

ほうはい　えんはん　　がいがん
らに巨勢の宮の踏みしかりてあらば、彭湃の泛艶たる涯岸におせぐ

む毛人のそそめきて軋ませたりけり。
とま　ふね　かく
篷に舫を蔽し、矢庭みそこなはして粛慎王安日大己貴人神子の言

問ひたまひけるに、
　　　　ちゅうじん そくそく あ た
「あなに稠人の趨數たることよ。いづちが扶桑が阿多なる夜魔登の
勢なるや」
　　こうゆう　しほさき　　　　　　　　　　　　はた さ まう
　これ宏猷が潮先なりけり。赤頭胡髯蘇民が旃を指して稟さく、
　　　 　こ 　あつ　　きけつ
「かしこに凝り匯まる詭譎なるが毛人にさうらはめ」
きけい　　　　　　　　　　　　　　　はかりごと　さと　　し　 ひら
機警なるかな、粛慎王安日大己貴人神子揆を晤り、齒を啓きたま

ひけり。
しけん 　　　　　じゅんりょう
「蚩妍いかほどのものぞ。なにがさて人は淳良なるがよかめり」
めまうけ
「妻儲がことにはさうらはざれば……」

「さてもまがはしものよ」
　 ていてい
「それかあらぬか、好ましき人は提々たり」
　 　 　　　さきがけ
氣上がりたる赤頭胡髯目をくはしてはや魁受け張りければ、勢ひ

ひゃうじゃう　かね 　　　　　　 ぼうさくう
兵杖ども鉦打ち鳴らして取り添ひたり。迺ち粛慎王安日大己貴人神

　ぼうさくう きふきふ おそ はばか
子矛槊敲ちたまひて汲々と遊ばしたまへば、蘇兵懾れ憚りて算を散

らしけり。
　　　　　　　　　　　　　せんてい　たくらく ひれん
　巨勢の宮あさみて打ち眺めたりけり。剪定に卓犖たるは蜚簾が如

おほいな
き阜る碧眼のもののふなれども、いまにあひみることのなくにいつ

くみ　　　　　　　　　　　み　 　　　　たた
か与してけむ。ここながら物覧るあはひに畳ぬることとてもあるら

　さすが 　 いら じゅうい ち へ し 　 いくそばく

む。遉に、かかり苛なき戎夷の千重頻く頻くに寄せ掛けては、幾十

ばく つど
許夜魔登がいくさびと薈へどもなにかはせむ。いづれすべからく飼

さんほ じょうじんぐう お ししん われ
ひつかるるべし。贊普上人嵎を負ひ、豕心予を起こしたりけり。
　　 　をや　　さみ　はずかし 　 て こ な ほどこ ひ
　夜魔登を毒し、褊し、詬むる外道が手児名の播るほとゆり痢りい

き み 　よろづよす おくか 　　　　こうこつ
だされける鬼魅の萬代統びたまへば、弌劫の奧處野晒しの吾槁骨の

くだ ちりば 　　　いちぢゃう そうしつ 　　　ていさく

幾たりか析け塵むとも、壹定黄泉歸りて宗室が血の筋、太孫を定策

すなむ……。
う
ほとほと事終はりて鼓擂ち鳴したりければ、巨勢の宮が陣に碧眼

のもののふの寄りて奏さく
れうじ しゃめん こう　なつ
「たけそかの聊爾赦免せよ。朕は荒を懐く日の本の國の王安日大己

貴人神子なり」
　　こうそう　かいがん　　　 わ
ちかまさりていよいよ高壮、瑰岸なれども、巨勢の宮破れてねめ

かきけり。
　　　　　　　　　ひむかひ
「ものうけたまはる。日向の國が王のいましぬめかりしかば、異形

異類が物怪の聞こえはあれども我尊のことなれや」
　　　　ひがざま　　　　　　　　　　　　　　ほうじょう
「日向……僻様に思ひなしてにやあらむ。朕が鳳城なむ都加留にあ

りける」
　のら もろごゑ そめ
とて安日大己貴人神子の宣せば、諸声に騒きけり。
　たにぐく きは
（都加留……谷蟆のさ渡る極み都加留の延美斯にやあらむ）
　　　　　　　
（見よ、難しげなる臑のながけきことよ）
ちちゅ
（蜘蛛が若くなり）

「耳はゆし、鳴り停まむ。しどけなきことなり」
　しんちん
　ゆほびかにそがひはしたなみて、深沈たる巨勢の宮きと黒作懸佩

　　　　き
太刀見咎めけり。紛れなく彼の瞶が莫耶なりけり。つとあらましく

ふつくめども、よそながら言問ふに、

「とほきさかひよりくれぐれといたつかはし。さてもしかるべき太

　わざもの
刀たづさふものを。麿が業物に換へてしがな」
みはかし 　　　　　　　きんぷくりん こまつるぎ
巨勢の宮が御佩刀なむきらきらしき金覆輪の高麗劍と見ゆればす

まふあたはざりて、安日大己貴人神子うべなひたまひけり。莫耶た

た　　み　しん　な 　 いは
にぎりし巨勢の宮矯め見て信を成して白く、
こなた せつき 　へうこう

「あぢきなし。此方かくばかりなる太刀手慣らす重瞳の刹鬼に剽攻

せらるれどもいかならむ、都加留にすくよかなりや」
ひしやう
「重瞳の刹鬼にはあらざれど、それなるはここな裨將赤頭胡髯阿弖

利爲より受くるものなり」
　　　　 　　　　 にぎ
すずろに側目にかけばおもはざるほか和びて隻眼めくはす碧眼赤

ぶんい けんさ
髪の延美斯ありけり。文衣裝束き立てども、賢佐とはえ見えざりけ

り。
　 かたむ
　巨勢の宮傾きて言問ひたり。
　　　　さうこう
「いかに相公よ、其處に何として爲済ますや」
ゐやゐや 　こしをかが
礼々しく彎腰め、阿弖利爲稟さく、
やす
「易きことにさうらひけり。かへらまに屈指さしはひけりてさうら

びんぎ とみ そくわいかな
ふ。便宜を外さず遊ばすほどこそありけれ、頓に素懐叶ひてさうら

　 ただいま ふし
ふべし。あなかしこき大君にきこえたてまつるぞ。祇今こそ節にさ

うらひける」

巨勢の宮の思ひ滯るあはひ、安日大己貴人神子つと銕如意にて赤

こな じゅだへてあん
頭がなづき熟したりけり。延美斯地に伏して珠陀経傳が若く向股震

ひにけり。

　安日大己貴人神子ゑみかたまきて曰く、
すで 　 あ や
「たどたどしき事なりけり。ここな赤蟆め、已に我尊傷害むべかん

なり。さもみだりがはしき事なり」
　　　　せきがい
　安日大己貴人神子是を凌ぎ析骸ものしたりけり。

「……さりや、なめきことにさうらふ」
いさみ ひし
とてさしいらへども、安日大己貴人神子が勇に拉げらるる巨勢の

ひざつき いまし 　　 　　　よほろすく ももとせ しり
宮、自ら膝衝を戒めてたりふし膕強張めたり。百年の後、日の本の

ほろぼ たし わぎのち　 しほ すぐ
國の夜魔登殲撲すは慥かなれども、いまし吾命打ち捨つ潮さへ過し

　 しんだい 　 　　 みざね をはりを

にけらし。都加留が延美斯うちまかせても進退に懸かり、身実の慎

つつし しにびかり
終みて死光りし給ふものぞ……。
　　たぐひな ちからまさ ひはづ
「さても吾濟こそ類無き力勝りなるかな。朕繊細にしてここな御佩

よ
刀、鞘於り取り出づるあたはざりけり」
　　　　 そばざま ねじよ 　 　　

安日大己貴人神子ありつる高麗劍返して側樣に捻寄り、しくはへ

つつや
て囁きけり。
　　　　　　　　　　　　　　　　らきゅう
「己も取り出づるあたはざりければ、裸躬にて地に這へ」
はく　むば たいか まのあた
巨勢の宮魄を褫はれ青びれたりけり。千代の大過目當りにあり。

　安日大己貴人神子眉を伸ばしてささめきけり。

「裸躬にて地に這へ」
ひたみ わななき あ せき　　ひめまうちぎみおら
直身打ち戦慄て高麗劍莫耶落ゆるときしも、堰かぬ姫大夫叫び袴

すべ の　 ざま まろ な
脱ぎ滑し、仰け樣に轉びてひづち啾きにけり。
たま なにとぞ ふじつ せんそ
「聞き屆け賚へ、何卒聞き屆け賚へ、御君の不日踐祚遊ばすとや。

ひのみかど
日御門はかむろみにさぶらふ。何卒、何卒、さるまじき御振る舞ひ
ちは
なむさしおき賜へ。夜魔登は神の幸ひたまふ國にさぶらふ」
せんばく　　　ひきゃう 　ひな　め ことよ
「舛駁にして比興なれども、鄙つ女に事寄すべからざるものを」
べんげい つぶね
　安日大己貴人神子眄睨し賚ひて、奴どもをむなひきしろひけり。

「いでや、地に這へ」
にんじゅ しゅゆ

人数が息嘯にくくもりて巨勢の宮突居り、うなかぶしけり。須臾

くわうみやうかく ふ 　 　いってんらい

神夜魔登高照らす日輪の光明隱らひておほなゐ震りければ、一天雷

ていとどろ はらか 　　 た すゑ ほとほとひづち ふら
霆軣き腹赤ひたひたとそそきけり。打ち埀る手な末の幾凍土を觸ば

いちねん 　はる かぎろひ かがふ

ふる弌念目も遙に陽炎おほして立ち舞ふ壱騎ありけり。辟邪の面蒙

　 ひたくれなゐ ほうい つくろ
り、直紅が褒衣繕ひて、きらきらしきしろらかなる眞さひ奧の手に

さめいりっこうのし
あり。馬は神馬赤羽、人は佐命立功之士己呉明星なりけり。
あ いづ
「彼は孰れぞ」
あからさま
白地にいでくあらくましき若人に、安日大己貴人神子見あさみて

言問ひたまひけり。
こた
應ふるものどもあれど、早う聞こし召すものあらざりけり。椎髻

ひたた みぐし まろ 　むくろ
の緑髪滔きてすってんころころ御首轉ばかされて、御躯立ちすくみ

てあり。
わこと や
「やれ我事也、思ひ扱ふものを」

「遲れ馳せにてさうらふ」
しょうく く 　はら
言ふからに、聳懼ものする手振り蹴ゑ散らかせば、取り掛かる郎

けが 　　　　くびす 　　　　　　 ひとわたり ひらめ
等穢らふことの踵を廻らすべからず。弌渡埀冰の劍の閃けば、おほ

さうじみ
けなき正身紅波頻吹きけり。
　　 か　つら いささ ひゃうじ
　すめらみくさ掻い連ねて平攻めに攻め、聊けき兵士の差し渡りけ

　へい　や　　　へ
るものゆゑ、いつしか巨勢の宮が影あらず。呉明星兵を弭め、邊ろ

だいおんじやう たふな
瞰巡らし、大音声に呼ばはれども、とうと答莫かりき。
　　　　　　まとり せうでう　 　　　　　　 　　　　　　　　たまぎ たちもと

　はしなくも真鳥蕭条とさやづりつるを見立ちて、呉明星魂消り躊

おり
躇たりけり。
さとう 　ほりくび
　沙頭に掘首ありき。
こう
　呉明星まどひふためきて差し寄れば、既にかの巨勢の宮の薨ぜら

まさご 　まみ　　　かほも 　　　　あつご こそ
れぬ。眞砂に塗れたる顔持ちのあやに厚肥えてあおやかに、鼻刮げ
あらぎ
たりけり。すめらみくさのおのがじし荒儀受け張りたりけむ。呉明

ゐ よしなしごと は
星突き居よろづ思ひ流せども、つれもなき由無事ふすさに延へてや

　 　　　　　　　　　　　　　　ちゅうちょう　な　そほ 　いさご　か　つ
らむかたなしけり。あれにもあらず惆悵し涕き濡ちて砂子掻き集み

　つぶ 　いただきおほ とも　さんせい
いつか円らかに頂覆ひたれど、偕に酸嘶差し合はす者无かりき。
　ゆふ　　　　　　　うなぎし　いでしほ お　　か いそふ 　し き
　夕されば人目無き海岸の出潮に折り懸く磯觸りに、眞砂が磯城の

く くほんじゃうど いでた
崩ゆれども、はや九品淨土に出立ちにけむ、濱たひらぎてあらぬす

がたのあらざるものを。

＊＊＊＊＊＊＊＊

付　記

れいたん　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　むなで　ここつ　　　

犂旦呉明星斑鳩の宮に赴きて崩御聞き付けば、徒手に枯骨ふみあ

たづな 　　　そうてん じゃうけつ い
だし、間無く羈を飛ばし層巓が城闕に于き向ひたりけり。しかはあ

まう
れどいかがすべからむとて思ひ設けずして、かたはらざまに來着き

みじかび いりがた ゆきもよひ さ やまぶ
たり。短日が入方、霄催のあまつみそらを振り放きて、山踏みすな

よごも 　ひひ ひはら しりあなやう

へに夜籠りて、みゆき降り亂れ、膝疼らき、脾腹差し込み、肛痒た

りけり。
きょか とが
炬火を咎め、いであふ見集めもあらばこそ、うちすがふかたらひ

たの たは
びとのなかりせば、怙むは鸞鳳、赤羽のみにて、さもこそ思ひ撓み

し あてど むす 　 うれ み つ
たりけり。いまのうつつに其の當所こそ結ぼほれたる憂へ見繼ぎた

おもむ 　いきほ
ることにべかんめれ。くれの赴けならで、只勢ひなり。
くれやみ おぼろ 　そ ほ づ み かしこ まじろ

暗闇に朧けなる案山子矚ゆるものゆゑ、呉明星いかにか畏みて瞬

　 あき まなこはじし
きたりけり。打ち寄るほどにけざやぎて明らめば、そは眼齒肉引き

開くれども既に閉づ能はざらむ、生き剥ぎさるる手児名なりけり。

ちょくくわんくひぜ よ かうべ　つなぬ みすがらほそ　　　の　
直幹の杭尻穴自り頭を貫きて、身細らかに延びぬらむ。
　みめぐ　　　　　 　　　さは こたく
　見巡らせばこちごちに多だ辜磔のあるぞかし。
くつばみしゃくげつ つよ せき　あ うつ
赤羽馬銜嚼齧し、鸞鳳爪を強みて塞き敢へど、呉明星ずいと空け

　　　　　　はだせ
たり。なにとはなき肌背の案山子打ち眺めては思ひくづほりて、え
ほとぼ かへさま
も熱らず、返樣におほどれるおよなの埀れてあなうら見ゆれば、い

るかせにはなひりたりつ。
おこがま ほがみおさ
癡しきはいきのいのちなりけり。呉明星、さしぐみに小腹抑へて

しじま ま 　　ひとかへりの まど　き
蹙り水糞放りにけらずや。鸞鳳壱返退きて惑ひ來にけるものから、

には よこざま たふ
俄しく横樣に落ちたりつ。せめて赤羽の倒るるとき、雪花氣配を掻

とうそう ひと

き消ちて、吾耳の凍瘡なるを心付きたり。呉明星炬火打ち捨て、一

きは ま か ご や はら はかままと とろ
際眞鹿児矢切り拂へども、袴纏ひてよろしなへならざれば、盪めき

　　 たうらい うみのこ
てうたてげにうむがしかりけり。八千代の當來夜魔登が生子のこと

　　いってんしかい しっちんまんぱう
ごとく絶え果つるも、はたや一天四海に何程の稀有なる七珍萬宝の

かかや 　　いちぢやう みがら
赫きつるも、只今の己までに壹定おぼぼしき身空のなかりせば、と

つかのま しる とど
ありともかかりともここなる束間こそ記し畄めて世にも傳はなめ。

　ことすなはちや さんぬ ひとふし
いかにいはむや、事則已みたれば取りも敢へず去る弌節の疎ましう

たま

なりぬ。いもなねと御座はあらたしきがよかめり。さりながら、玉

ゆら なぐさ きは
響のうつしのかそけきを慰み、極まりける壱念ををしみたし……。

呉明星流大音声絞りけり。重ねて呼ばはりてささはしりたり。
　　　　　　　　　　ふゆき しもばれ すずろごと
　星鎚投げ掛き間近き冬木切り倒しけり。霜腫に漫事なしたりつ。

　　 ししや 　いよいよきものたばね 　 つらら つぶて なづき
と、しげき鹿矢の愈々肝束に突き立ちて連く礫の脳割り、そこほど

の巡りにかぐろきもののはららかすものゆゑ、呉明星城へ行き向か

ひてあゆまひをさめず。踵擡げ足末踏みてしどろにあしあゆがし、

じゃうしゃうちゃくたう かうべ
やうやう城牆に着到すほどろ、はやう頭あらざりけるになほなほ思

はな ただよ あり か ぐ

ひ放れかてに、むくろ漂ひ歩きけり。埀冰の劍いや頻く頻くに瓏玲

か が 　いずれ　し と
はしく曜威よひ、孰も爲留むべくもあらず、踏み違ふを乞ふばかり

なり。

「呉明星よ、久しかるべし」

此の小泊瀬穉鷦鷯尊おほせかきけり。かたへに氣色ばかり肥えた

る沙无雅梨比賣いましけり。
かねごと おのらししひしほ
「予言がごとく己醢にしたてまつらす。洩！」
　 わた うが
小泊瀬穉鷦鷯尊ながながしき戈に腸を穿ちたまへど、ずいと力を

　 むくろごめかたき 　 　ひろめ

立ちて身籠敵に當り遊ばしたりけり。頭無きもののふの埀冰の劍閃
　　　　　のり
かして御首刎ねつかうまつるに、あざらけき血の沙无雅梨比賣に沛

そそ 　　こほ つづ
と灑きけり。褓締めよとて身振りものすも、冴え凍りて約むるから

は、さてもかたはらいたきものかな。

了