Weight Of The Glass

(Aaaah-ooh-aaah...)

Cracks spider out from my eyes

（瞳からひび割れが広がっていく）

Into a glass-blown sky

（吹きガラスのような空へと）

This empty space has a weight

（この空虚な空間には重さがある）

A million miles of hate

（百万マイルもの憎しみという重さが）

I'M SCREAMING AT THE VOID

（私は虚無に向かって叫んでいる）

AND NO ONE HEARS A THING!

（だが、誰にも何も聞こえはしない！）