大変に辛くなっている。
なぜかと言うと、悪気があるかないかに関わらず、損得のバランスが悪くても、その事実を理解し得ない、ということが往々にしてあり、それに対していくら心を砕いても説明を試みても、かえってマイナスにしかならない、という事実に気がついたから。
私は、誰にでも価値のわかるもの、価値があると分かりやすいものは、正直、好きではなく、価値が分かりやすく見えるためのプレゼンも、好きではなく、しかし、その実際の価値の開陳も好きではない。
それが私のブレスレットや、その売り方にも、よく現れていると思う。それなら、人を選ぶのは、なおさらのこと。
例えば、おもちゃのようなものにしか見えない、人もいる。石とプラスチックの違いが分からない人もいる。本物か偽物か、気にしない人もいる。
私は、大概、いくらか聞かれたら、いくらだと思うか、幾らなら払えるかを聞く。
そうすることによって、誰には何が見えるのかを、試しているんだと思う。自分に見えているものが人に見えているか、同じように見えているか、不確かだからだ。
幻覚でもスピリチュアルでもない話、ね。
私が、自分のブレスレットを置くのをやめたところのオーナーは、彼女がこの値段なら売れると判断した値段をつけた。彼女の取り分を引くと、私にとっては原価割れしていた。しかし、まだ全てが実験中なので、どうするか様子を見た。
彼女は、後に、私のブレスレットが実際どれくらいの原価のどういうもので出来ているか知ることになったが、その事実は、そのまま置いておかれた。
結局、私は、一旦、納品した半数を一カ月経たずに戻してもらった。彼女が、全て売るのに半年かかるという予測の5倍のスピードではけていた。
しかし、彼女は、計算する時に、異様に混乱した。私を助けるために、自分はむしろ損をしていると信じ、事実ではない計算を提示した。私は、丁寧に、そうではないことを、一つ一つ明確にした。何しろ、数字だ。きっちりと清算し去ろうとしたが、彼女は望まず、彼女がその場では10ドル負った、ように処理した。
私は、経験をさせてくれてありがとうと、お礼を言い、計算するのに混乱させて申し訳なかったと謝った。
彼女も、それを当然と受け取った。
しかし、実際には、彼女は私のブレスレットを置くことで、140ドルプラスアルファ儲けて、私は原価だけでもマイナスになっている。
彼女は、そのことを無意識に拒否して認識せず、最終的には自分はよく分からないまま10CADを負ってしまったが、私の旅に協力し貢献して満足した、ように振る舞ったが実際には迷惑した経験、として記憶した。
私には、その一つ一つがよく見えた。
私はこの事態を、彼女が根っからの商売人で、それにより商業的にも成功しているのを、よく示していると理解した。称賛に値する、私には全くない能力だと高く評価する。加えて、都合の悪いことを、無意識に拒否し、むしろ混乱に巻き込まれても上乗せで良いことをした、と記憶する人間の能力に感嘆する。
私は、カナダは多様だ、真実より嘘を言われることを好む人も多い、と言うと、彼女は深く頷いた。
英語のせいで誤解もあるだろうと言う彼女に、私は、今回は言語の問題では全くない、とはっきりと言った。
彼女は無意識の中で、ある程度分かっているので、それが意識に上らないように、マイナスを上乗せし、考えるのも商売をする時間の無駄として、そして、それなりに直ぐに、ほとんどを忘れるだろう。
フェアネスのために書くと、私は彼女の無意識に、かなり強く働きかけている。
商品の原価が見抜けない。マイナスは出ていない。作品と引き換えに渡したイミテーションを、イミテーションを避けているアーティストは使えない。イミテーションを渡したのは、使っているように見えたから。イミテーションと本物を見抜けない。数に誤解があった。計算に間違いがあった。助けようとした難民のアーティストは、結局持ち出しになった。自分が再度の納品を受け付けないことも全く問題にならない。自分は真実を望まない。困ると第二言語話者の言語能力のせいにする。
私は、そういう傍観者。
