晴朗的星期天

日本語はこちら

晴朗的星期天，我总会出门去散步，有一个固定要去的地方。
虽然有点远，但我和狗狗都喜欢这样的距离，所以一点问题也没有。
推着狗的手推车，在阳光洒落树影的路上慢慢走。那种光影斑驳，在日语里叫作“木漏れ日”（komorebi）。

到了目的地，是一家靠墙摆满书架的咖啡馆，书籍可以随意翻阅。
我根据心情点一杯红茶或咖啡（不点似乎说不过去），狗狗则在车里进入午睡模式。

顺便说一句，今天我读了《三体》的大约一半。
对《三体》这本书，我想劝一句：别先看影视版，一定要先读小说。
顺序反了，乐趣会大打折扣。

狗在梦里，我在中国科幻的世界里。
当我轻轻合上书本的那一刻，狗也醒来了。
我们再次沿着熟悉的路，一边走一边享受回家的时光。
到现在为止，还从未在回家途中被雨淋过。