モロッコは2025年にスペインへの不法移民の試み73,640件を阻止したと内務省が発表 The North Africa Post 2026/4/3
ロイター通信は内務省のデータに基づき、モロッコが2025年に阻止したヨーロッパへの不法移民の試みの件数が73,640件となり、6.4%減少したと報じた。
The number of illegal migration attempts to Europe foiled by Morocco in 2025 dropped to 73,640, down 6.4%, Reuters said citing interior ministry data.
同省によると、同年、モロッコは300以上の移民密輸組織を摘発し、ヨーロッパへ向かう途中の海上で13,595人を救助した。
During the same year, Morocco over 300 migrant trafficking networks and rescued 13,595 people at sea en route to Europe, it said
また、自主帰国プログラムに参加した移民の数は同年4,372人に達したという。
The number of migrants who took part in voluntary return programmes to their home countries reached 4372 the same year, the ministry said.
内務省関係者は、自主帰国はモロッコの「人間中心の移民管理アプローチ」の証であり、「厳格さと責任感」のバランスが取れていると述べた。
An interior ministry official said voluntary returns attest to Morocco’s “human-centered approach to managing migration” which balances “firmness with responsibility.”
阻止件数は減少したものの、モロッコは依然として移民問題に直面している。
Despite the drop in interceptions, Morocco was still facing migration pressures.
当局者によると、阻止件数の減少は、地中海中央部南部や西アフリカといった他のルートの利用が増加したことが原因と考えられるという。
The drop in interception numbers can be explained in the increasing use of other routes in the central southern Mediterranean and west Africa, the official said.
いいなと思ったら応援しよう！
よろしければ応援お願いします！ いただいたチップはクリエイターとしての活動費に使わせていただきます！m(__)m