見出し画像

スリランカ公用語 シンハラ語 初級編

スリランカ人がよく使うシンハラ語5選

シンハラ語って聞いたことないマイナー言語ですが、スリランカ人に話すと確実に喜ばれます。

今日は、簡単な覚えやすい単語を紹介します😊

① Ayubowan(ආයුබෝවන්)アーユーボーワン
Greetingですね、
「長生きしてください」という願いが込められた挨拶です。でも主人が言っている所はほぼ聞いたことがない😅スリランカ航空とかお出迎えの時など言われるかも。。所謂、代表的な挨拶として紹介しました。


② Kohomada?(කොහොමද?)コホマダ
「元気?」「調子どう?」
会うとまず聞かれる定番の一言です。
what's up みたいな、、

③ Hondai(හොඳයි)ホンダイ
「良いよ」「大丈夫」
実際は、Hondai, hondai.と2回続けて言うことが多いです。

④ Hari(හරි)ハリ
「OK」「わかった」これも、Hari, hari.と2回続けることがよくあります。日本語の「はいはい。」 「わかった、わかった。」のような感覚です😊とりあえずハリハリいっておけばなんとかなる気がします。

⑤ Ow(ඔව්)オゥ 
「はい」「そう」会話ではOw, ow.(そうそう!)と2回続けて言うことも多いです。

⑥nehe(නැහැ )ネー
「ない」「ちがう」「いいえ」
そりゃないぜ!みたいな時もネーーってよく言いますねわ、


おまけ

スリランカ人は本当に**「ご飯を食べた?」**とよく聞きます🍛

シンハラ語ではKæma kæwwada?(කෑම කෑවද?)=「ご飯食べた?」

これは単なる質問ではなく、

「まだなら、うちで食べていきなよ!」

というおもてなしの気持ちが込められていることも少なくありません。

最初は驚きましたが、スリランカの温かい文化の一つだと感じています。ごはんはかなり大切にする国だと思います。またごはんの文化については今度書きますね、

ではまた!

いいなと思ったら応援しよう!