見出し画像

こも・川崎:🐸の歌【I’ll be the ONE】

*本記事は、僕の双子の兄の方で掲載された、ハジケリストな記事を再編集し再投稿したものです。創作大賞の数日前~1週間、過覚醒で変なテンションで連投しました。
滝に打たれ冷静になったいま見直すと、いますぐ「綾部喜八郎先輩」を召喚して穴を掘ってもらいたくなりましたが、南米イドロ様方を推したいので、改訂しここに再掲させていただきます。


🏍ブルブルブルブルブル、
ブルゥ~~~ン、ブル~~~~~ン!


「こも・かわさァ~~~きィ~~🎵」
「♬トゥ 見てねロコロコ・ポルティ~↑↑
「毛立てた・のちぇ・note ば・嫌いやいや~ァ!」

「えう!ケロ🐸!マイス🌽!」

コンティ~ゴ皆さんご一緒に・ケロ・ケロ 🐸!」

「コメ・詰め・BUY買う・羅・Do ya love me~?」
「ませてらァ!こも・かわさァきィ~~↑↑」

ハァ、ハア…

ここで一句。

KAWASAKIバイク・そこに痺れる・あこがれる。

ーーおい、そこッ!
なァ~に、笑ってんだッ!

…否!
ださくない、断じて、ださくない!

いや、

「かえるの歌」じゃあ、ないッ!!



見たか?キレッ、キレのダンスをッ!

なに?
謎の「南米K-POPイドロ推し」はなんだ、って?
南米なのか韓国なのか、イミフだって?
…俺だって、わけ・わかめラーメン、エースコッ〇っ!
(お昼に食べたんだ。)

いやなに。
…末っ子「ケネス・ラビル」を見なされッ!
若干16歳ッ!
彼は、我らの。
月臍国裏めきしこの誇りッ!

いいや、限界だッ!
推すね。俺は推すねェ~~~~ッ!

⚡ーーツートン。ツーつつー。

(スちゃッ!)←ヘッドホン装着。

「ーーアロウ!こちら、真彦!」

(以後、実際には指で「ムスカっぽいシナチク」を打ちまくっていると思え。つまり、無線機?だ。)

『ぷ~ぷ~。こーひー☕のんでい…』
「あ?土星さんか!千空ちゃん(ネギ)に代わってくれ!」
『あ”~真彦。梓、寝たぜ。やっと。滝のGで、冷却してっから。666億パーセント、問題はねェ~…』
『…それよりな。あいつ。Cell羅スマホ昨夜、いじってたぜ。noteになんか書いちまったかも。だりィ~けど、念のためチェケラ?…あ、司は滝壺セノーテ*に投げ..』
「ラじゃ・ザッ!Bye for now thenばいちゃ~★!」

(*マヤ文明では生贄がセノーテに投げ込まれた。司・大丈夫かって?…霊長類最強なんだろ?あいつ。千空ちゃんチェストしたこと、許してないからね?俺は。


どれどれ…note…。

ななななな、なんじゃあ~~~こりゃァ~~~ッ!

なんじゃこりゃ・大福ッ!」(8月に宮崎行ったら食べるつもり♬)

「お母さんのエピソードまた拝借してやがるッ!あいつ、あほか、あほなのかッ!ほら、エピロウグ ⇓ で言ったじゃん「ママのエピソードも拝借してやがる」って。」

だから、夜のおセンチな時にnote開いちゃダメだっていったのにッ!


🔔ぴんぽ~ん🏓

「あ、伝書かたつむりさん、ちわッス!お疲れっす!てかダイジョブですか!!溶けかかってほぼ芯になってんじゃないすか!今、もってきます!熱中症対策には適度な塩分*補給が大事ッ!」

「これぞ「塩対応」!」

(*水が第一なのは言うまでもない。)

…(伝書さんは、無事、煙になってボラーレ・ヴィ―アお空の彼方へ飛んでった。)

兄からの電報。

「僕は(過労で)スキ推しできてないのに、約40名の方々、フォロ~くださってありがとうございます。僕は必ずや、あなた方のお部屋にご訪問。たっとき作品を拝読し熱いコメントを刻ませていただきます。
自分だけ、辛いフリして恐れ入ります。
知っています。
僕よりもずっと辛いご経験を昇華されている、そこの貴方。

人間は、生きていれば、まっさらではいられない。
みんな、何かしらありますよね?

応援して、見守ってくださり、ありがとう。

貴方が沈んだときは、今度は僕が助けましょう。

この唄を、聞いて。

待っていてください。

皆でまた、高めあえるといいですね💗

(クサさ最高潮、ギップルきそう..ここらでやめとく。)


There you were, wild and free
霊長類最強の神ダチよ!)
(司?ノンノン!「あさぎり・ゲン」さ)

Reaching out like you needed me
(📢超訳★募集中)

The helping hand to make it right
(📢超訳★募集中)

I am holding you all through the night
Santos Abrazos聖なる抱擁

I'll be the one (I'll be the one)
「私が来たッ!」
(もっといいのあるかな。)
(📢超訳★募集中)

Who will make all your sorrows undone
(哀しみ溶かしてしんぜよう)
(塩で)

I'll be the light (I'll be the light)
(夜神ライトではございません)
(📢超訳★募集中)

When you feel like there's nowhere to run
(隠れる「あな」がないだって?)
(綾部せんぱ~い!出番で~す)

I'll be the one
(このバグ野郎を思い出して)
(こんなヤロウでも)
(どっこい・生きてる)

To hold you
Santos Abrazos聖なる抱擁*)
(*上の南米Kイドロ様にかけてるよ)

And make sure that you'll be alright
今鹿なうしか姐様「怖くない。怖くない」

'Cause my fear is gone
(僕の恐れはすたこら・さっさ

And I want to take you from darkness to light
(こんどは)
(夜神ライトから守ってあげる)

"I'll Be The One" Backstreet Boys(アルバム『Black & Blue』収録、2000年)
和訳は、跳躍★超訳・アゲン。
何もアゲン。
あさぎり・ゲン。


真彦・OaZ /Ken梓・OaZ

(📢超訳★募集中)



「まひこ~!"The man of the Truth"!」

うしろ、うしろ~!」

リュシータLight
トゥエルTruth
・ウル・
ラピュ~タ様、ガッ!」

いいなと思ったら応援しよう!