【日常】売り場で弾んだ青春の思い出。「ケープ」と「ソバージュ」と、大人のお買い物 / A Trip Down Memory Lane in the Haircare Aisle: "Cape," Sauvage Perms, and Laughter with a Friend

先日、同年代の友達と一緒に買い物に出かけました。 普段の私は、愛用しているものをサッとカゴに入れて買い物を済ませるタイプなのですが、その日は友達と一緒にじっくりヘアケア商品売り場を見て回ることに。そこで思わぬ「昭和・平成の青春トーク」が炸裂することになりました。

友達が「最近アホ毛が気になって…」と手に取ったのは、あの定番の「ケープ」。 「わあ、ケープ！懐かしい〜！」と思わず声を上げてしまいました。それこそ昔から私たちの前髪やスタイルを支えてくれた大ベストセラーです。 ふと周囲を見渡すと、「サロンドプロ」など昔からある懐かしい商品たちが今も変わらず並んでいました。ただ、パッケージが昔とは違っておしゃれで洗練されたデザインに変化していて、一瞬気づかないほど。時代と共に進化しながらも、今なお愛され続けている姿にどこか親しみと安心感を覚えます。

そこから話は一気に加速し、「高校を卒業してすぐにソバージュかけたよね！」という話題へ。 あの制服を脱ぎ捨てて、少し背伸びをしてパーマをかけた時のワクワク感。「そもそも、今の若い人って『ソバージュ』って言葉に通じるのかな！？」なんて顔を見合わせて大笑い。 ドラッグストアの一角で盛り上がりすぎて、ちょっと周りに賑やかすぎたかもしれない……と後から少し反省しましたが、たまにはこんな風に友達と時間を忘れて笑い合えるお買い物も、最高に楽しい日常のひとときでした。

進化するロングセラー商品と、いくつになっても変わらない友人との思い出話。 みなさんにも、見かけると思わず「懐かしい！」と昔の話に花が咲くロングセラー商品はありますか？

The other day, I went shopping with a friend from my generation. Usually, I'm the type who quickly grabs my usual items and heads for the register. But that day, we took our time browsing the haircare section together—which unexpectedly triggered a delightful wave of nostalgic memories from our youth.

My friend picked up a can of the classic hairspray "Cape," saying she’d been troubled by stray hairs lately. "Oh, Cape! That brings back memories!" I couldn't help exclaiming. It’s a timeless bestseller that has held our hairstyles in place since we were young. Looking around, I noticed other classic brands like "Salon de Pro" still gracing the shelves. Their packaging had been updated to sleek, modern designs that made them almost unrecognizable at first glance. It was comforting to see these familiar staples evolving with the times while remaining fan favorites.

Our conversation quickly snowballed into fond memories: "Remember getting a sauvage perm right after graduating high school?!" We reminisced about the thrill of shedding our school uniforms and getting perms to feel a little more grown-up. Then we burst out laughing, wondering, "Do young people today even know what a sauvage perm is?!" We got so carried away that I later worried we might have been a bit too loud in the aisle. Still, losing track of time and laughing like teenagers again with a dear friend made for an absolutely wonderful memory.

Evolving classic products and timeless memories shared with good friends—some things never change. Do you have a classic product that instantly takes you back in time whenever you spot it on a store shelf?