見出し画像

お金を払わない業者を、フリーランスになりたてだった私が追いかけた話

「もしこのまま払ってくれなかったら、法的措置に訴えますよ」

こんなセリフは言いたくないけれど、残念ながら、私は一度だけ言ったことがある。
(幸いにして、言われたことはないです。いまのところ)

フリーランスになりたての頃は、見よう見まねでつくった請求書をドキドキしながら送って、クライアントが料金をふつうに払ってくれることにすごくよろこんだ。(私だけ?)
そんな優しい世界で生きていた私だけれど、いまは、いろいろと気をつけていることがある。(すっかり汚れちまったなあ……)

お金を払わずに逃げようとする人なんて遭遇しないのが一番だけれど、そういうあぶない業者を見分ける/避けるための参考になればとおもう。


ここから先は

1,656字

¥ 300

出版、美術、デザイン、ファッションなどの業界、フリーランスでの働き方など、翻訳という仕事をつうじて感じたことや経験・情報を皆さんに共有していきます。