見出し画像

【観音霊験記 秩父巡礼】三拾番深谷瑞竜山宝雲寺/唐鏡

出典:国立国会図書館デジタルコレクション
観音霊験記 秩父巡礼三拾番深谷瑞竜山宝雲寺 唐鏡

観音霊験記 秩父順禮ちゝぶじゆんれい三拾番 深谷ふかだに瑞竜山ずいりゆうざん宝雲寺ほううんじ
 一心いつしんに 南無観音なむくわんおんと となふれば
   慈悲じひふかだにの ちかひたのもし

奉額
  ふねる はすのつぼみや 妙意宝珠によいほうじゆ

※ 「妙意宝珠によいほうじゆ」は、意のままに願いを叶えてくれる宝珠のこと。

唐鏡からのかゞみ
當山たうざんいまだ開基かいきならざるむかし尾州びしう熱田あつた社人しやにん 拜殿はいでん通夜つやしければ、異国いこく美人びじん一面いちめんかゞみさゝげていふやう「なんぢこの かゞみ武州ぶしう秩父郡ちゝぶこふり深谷ふかだに奉納おさめくれよ、彼地かのち如意輪によいりん灵場れいぢやうなれば、こう年  かならずずそのしるしあり。そのそきこのかゞみ仏像ぶつぞう後光ごくわうなるべし」とつげうせぬ。

社人しやにん 夢中むちうこれきいおどろき、あたりをれば一面いちめん灵鏡れいきやうあるによつて、これもち深谷ふかだにへおもむき、一人のおきなわたしてもどりぬ。

※ 「尾州びしう」は、尾張おわり国。
※ 「通夜つや」は、神社や仏堂にこもって終夜祈願すること。
※ 「武州ぶしう」は、武蔵むさし国。
※ 「如意輪によいりん」は、如意輪観音のこと。
※ 「灵鏡れいきやう」は、霊鏡。

かく元應げんおう元年ぐわんねん鎌倉かまくら建長寺けんちやうじ道■だういん禅師ぜんし(■は阝+正+彐+心)が唐朝たうてう 玄宗皇帝げんそうくわうてい楊貴妃やうきひ冥福めいふくのため、みづかきざみたる如意輪によいりんぞう不空ふくう三蔵さんざうかい眼させたるを、こゝ持来もちきたりて本尊ほんぞんとなせしかば、かのおきな むかし 受取うけとりおきかゞみいだして、しか/\とつげれば、禅師ぜんし 奇異きいおもひをなして、なんぢ何者なにものとへば「われこの深谷ふかだに千歳せんざいすむ悪龍あくりゆうなりしが、救世尊ぐぜそんしんじて善竜ぜんりゆうとなれば、いま天生てんじやうときいたれり」といふ。

したよりたちま風雨ふううおこして飛去とびさるとき、庭前ていぜんにのこす竜骨りゆうこつ、今に宝物ほうもつとしてあり。又、むかし武家ぶけ順礼じゆんれいふだそのほか灵宝れいほうあまたあり。

※ 「灵宝れいほう」は、霊宝。
※ 参考:『西国・秩父・坂東百観音霊験廻拝記』(国立国会図書館デジタルコレクション)



筆者注 ●は解読できなかった文字を意味しています。
新しく解読できた文字や誤字・誤読に気づいたときは適宜更新します。詳しくは「自己紹介/免責事項」をお読みください。📖