見出し画像

台湾の神 三太子の名 「哪吒」(いわゆるナタ)の日本語音写について

アニメ映画公開記念記事です。

「哪吒」(いわゆるナタ)の日本語音写

 ちなみに某漫画で広まったナタクは間違いです。

台湾人作家としての安能務と, その編訳『封神演義』の特徴について
https://kinjo.repo.nii.ac.jp/record/1349/files/11_Ryo%20NAKATSUKA.pdf

「哪吒」とは

哪吒太子考二階堂善弘  2009

https://kansai-u.repo.nii.ac.jp/record/13055/files/KU-0150-20090225-02.pdf

哪吒太子に関する補論
二階堂善弘
A Supplementary Study of Prince Nezha
NIKAIDO Yoshihiro
http://www2.ipcku.kansai-u.ac.jp/~nikaido/nezha2.pdf

中壇元帥真經
http://chiiaka.tacocity.com.tw/wisdom_10.htm

台湾の神 三太子

文化の台湾 - 2022-05-27_世界からも注目を集める「電音三太子
https://jp.rti.org.tw/radio/programMessageView/id/63831

文化の台湾(2019/01/11LED衣装にサングラス?少年神「三太子」
https://jp.rti.org.tw/radio/programMessageView/id/57005

いいなと思ったら応援しよう!