日中BizNavi｜2026年8月15日｜終戦と終焉、円くは収まらない夏

📆 今朝のトリビア

8月15日は「戦没者を追悼し平和を祈念する日」です。昭和57年（1982年）4月13日の閣議決定により毎年この日と定められ、政府は全国戦没者追悼式を実施しています。公的に定められた一日の意味を静かに確かめます。

厚生労働省「全国戦没者追悼式」

一方、1971年の同日、米国のニクソン大統領は新経済政策を発表し、90日間の賃金・価格凍結や金とドルの交換停止を打ち出しました。戦争の終結と国際通貨体制の転換という、二つの「地図」が重なる日となっています。

リチャード・ニクソン大統領図書館
米国国立公文書館　

📰 今日のニュース

🥅中国、「６つの基幹ネットワーク」の整備状況を公表

中国国家発展改革委員会はこのほど、水網、新型電網、演算力網、新世代通信網、都市地下管網、物流網からなる「6つの基幹ネットワーク」の整備が加速していると説明した。算力網では、智能算力の規模が188.2万Pに達したとしている。公表内容は主に整備の進捗に関するもので、将来の投資総額や完成後の経済効果については、現時点で具体的な数字は示されていない。

出典：国家発展改革委｜2026年7月27日／第一財経｜2026年8月13日

🤖Qwen3.8 Max級モデルの重みを公開

8月13日、Qwenの「Qwen3.8-2.4T-A95B」のモデル重みが、Hugging FaceとModelScopeで公開されていることが確認された。Hugging Faceのモデルカードでは、総パラメーター数を2.4兆、活性化パラメーター数を950億と明記している。第一財経は、アリババにとって「Max級」の旗艦モデルを外部公開した初の事例だと報じた。ただし、公開事実とモデル規模は確認できる一方、他モデルとの優劣はこの記事だけでは判断できない。

出典：ModelScope｜2026年8月13日公開確認／Hugging Face｜2026年8月13日公開確認／第一財経｜2026年8月13日

💴 金融・制度｜中国、跨国企業の本外貨クロスボーダー資金運用を全国展開

中国人民銀行と国家外貨管理局は8月14日、多国籍企業による本外貨建てクロスボーダー資金の集中運用業務を全国で展開すると発表した。施行日は9月14日。従来の一体化資金プール制度よりも幅広い企業が利用しやすい設計となっており、自由貿易試験区に登録する主催企業については、国際収支規模や売上高に関する基準が通常の半分に引き下げられている。6月末時点で260社超が届け出を済ませ、対象となる国内外の構成企業は5,500社超に上るという。
出典：新華社　国家外貨管理局　2026年8月14日

📡 産業政策｜中国、インド産の単一モード光ファイバーに反ダンピング税を継続

中国商務部は、インドを原産地とする輸入単一モード光ファイバーに対する反ダンピング措置の期末再審査の結果を公表した。措置を終了した場合、ダンピングと中国国内産業への損害が継続または再発する可能性があると判断し、国務院関税税則委員会は商務部の提案を受けて、8月14日から5年間、反ダンピング税を継続徴収することを決めた。単一モード光ファイバーは、長距離幹線、都市圏ネットワーク、有線テレビ、FTTHなどで利用される。

出典：新華社　2026年8月13日

⛽ エネルギー・価格｜国家発展改革委員会、ガソリン・軽油価格を引き下げ

中国国家発展改革委員会は8月14日、国内の成品油価格を同日24時から引き下げると発表した。標準品ベースで、ガソリンは1トン当たり230元、軽油は同220元の引き下げとなる。背景には、前回調整後の直近10営業日における国際原油価格の平均が、前回調整前の平均を下回ったことがある。当局は中国石油、中国石化、中国海油などに対し、安定供給の確保と価格政策の厳格な順守を求めている。
出典：国家発展改革委員会　2026年8月14日

🏦 金融市場｜中国人民銀行、6か月物の買い戻し条件付き取引を1兆元実施へ

中国人民銀行は、銀行システムの流動性を十分に保つため、8月14日に1兆元の買い戻し条件付き取引（買断式逆回購）を実施すると発表した。方式は固定数量・金利入札・複数価格落札方式で、期間は6か月（185日）。満期日は2027年2月15日で、祝日に当たる場合は順延される。8月には同額の6か月物が満期を迎えるため、今回は等量のロールオーバーに当たる。
出典：新華社　2026年8月13日

🦷 医療機器・規格｜国家薬品監督管理局、医療機器業界標準46項目を公表

中国国家薬品監督管理局は8月14日、「歯科学光固化機（YY 0055—2026）」など46項目の医療機器業界標準を公表した。公告番号は2026年第76号。公表は標準の制定・改訂結果に関するもので、個別製品の販売承認や企業ごとの登録状況を示すものではない。標準番号、名称、適用範囲、施行日については、公告本文と添付資料で確認する必要がある。

出典：国家薬品監督管理局　2026年8月14日

🔐 渡航・生活・帰国情報

パスポートのオンライン申請に関するシステムメンテナンス
2026年8月14日18時から8月16日24時まで、日本時間で法務省の戸籍情報連携システムのメンテナンスが行われています。期間中はパスポートのオンライン申請に影響が出る可能性があるため、申請予定者は外務省・在外公館の最新案内を確認してください。
外務省・オンライン在留届（ORRネット）

💬 ビジネス成語

举一反三（jǔ yī fǎn sān）

「一つの事柄から、類似するほかの事柄を推し量り、応用する」という意味です。一つの現場で得た知識を、そのまま横に移すのではなく、共通する仕組みを見つけて別の場面に生かす姿勢を表します。

例文： 我们要从这个项目中举一反三，改进其他地区的流程。
（このプロジェクトから応用の糸口を得て、ほかの地域の手順も改善していきます。）

情報源：『スピードマスター中国語成語640』｜程莉著｜文音出版｜2015年

🌐 ネット用語 Now

MoE（Mixture of Experts）

MoEは、日本語で「混合専門家」と呼ばれるモデル設計です。入力に応じて、モデル内部にある複数の専門家群から一部を選んで動かします。Qwen3.8の「総パラメーター2.4兆、活性化950億」という表記を読む際、全体の規模と実際に動く部分の規模を分けて理解する手掛かりになります。ただし、この設計だけで性能向上やコスト削減が保証されるわけではありません。

出典：Qwen3.8-2.4T-A95B モデルカード（Hugging Face）

📜 経営金言 Navi

中野重治は『愛しき者へ』で、「知識は能力となる時に貴い」と記しました。知っていることと、状況に応じて使えることは同じではありません。資料に蓄えられた情報も、判断や運用へ移されるとき、初めて仕事を動かす力になります。今号の「網」は、その変換を支える器として読むことができます。

情報源：『結果を出すために知っておきたい！世界の名言481』｜イノベーション倶楽部著｜スマートゲート｜2014年

📊 何でもランキング

ロシア7月新車販売トップ10、中国系・中国車由来が7枠

第一財経によると、2026年7月のロシア新車販売は12万2100台で、前年同月比1.2％増でした。販売トップ10のうち、中国系ブランドまたは中国車を基にしたブランドが7枠を占めました。これはロシア国内の同月新車販売ランキングであり、世界市場の順位ではありません。

出典：第一財経｜2026年8月13日

🛍️ 注目の新商品・サービス

HONOR Robot Phone

HONORは7月18日、新機種「Robot Phone」の予約受付開始を発表しました。公開情報によれば、最大の特徴は本体背面に搭載された4自由度（4DoF）のジンバル機構と、「OpenClaw」を介して自然言語で物理的な動作を指示できる操作性にあります。AIによる制御と物理機構を融合させた、意欲的な一台といえるでしょう。なお、販売状況や価格などの最新情報は、公式サイトでご確認ください。

出典：HONOR公式記事／HONOR製品ページ

📅 ビジネスイベント情報

中国国際服装服飾博覧会2026（秋季）

• 開催日： 2026年8月25日〜27日

• 場所： 国家会展中心（上海）

• 主催者： 公式排期ページでは要確認

• 対象者： アパレル、繊維、服飾関連の企業・関係者

• 参加メリット： 公式の展示会日程と会場情報を確認し、出展・来場・商談の候補日程を検討できる

国家会展中心（上海）の公式排期には、同展示会が8月25日から27日まで開催される予定として掲載されている。出展者、具体的な会場ホール、来場登録方法は公式イベントページで要確認です。
国家会展中心（上海）公式・展示会排期

🈚 難読漢字ドリル

歩荷（ぼっか）

「歩荷」は「ぼっか」と読み、荷を背負って歩いて運ぶ人、またはその仕事を指す言葉です。大規模な物流網の先にも、最後の距離を人の足でつなぐ仕事があります。「運ぶ」を設備や車両だけでなく、人の営みから見直すきっかけになる言葉です。

情報源：『おとなの楽習24 漢字のおさらい』｜吉田誠夫著｜自由国民社｜2016年電子版

🧬 メディカル・ウェルネス

食塩は1日5g未満を目安に

WHOは、成人のナトリウム摂取量を1日2000mg未満、食塩換算で5g未満にすることを推奨しています。食塩は料理に加える分だけでなく、醤油、加工食品、ドレッシングなどに含まれる分も合算します。腎疾患などがある方の摂取量は個別の判断が必要なため、医療専門家へご相談ください。

出典：WHO「Sodium reduction」｜2026年5月11日更新

✍️ 編集者コラム

終戦と終焉、円くは収まらない夏

8月15日は「終戦記念日」だが、実はこの日付、為替の歴史においても重要な転換点だった。終戦から26年後の1971年8月15日(ただし日本時間では16日)、ニクソン大統領がドルと金の交換停止を発表した。同年7月15日に突如、中国訪問計画を発表していたことと合わせて、「ニクソン・ショック」と呼ばれるものである。

その結果、1944年のブレトン・ウッズ体制以来続いた「1オンス=35ドル」の交換性が崩れ、固定相場制は終焉へ向かった。1949年に定められ、日本の戦後復興を支えた「1ドル=360円」の固定レートも、この瞬間から歴史的な役割を終えることとなった。1973年以降、世界は変動相場制に移行し、1985年のプラザ合意(9月22日)では急激な円高が進行、後のバブル経済の遠因ともなった。7月から9月にかけては、政治的な終戦と経済体制の転換に日本は幾度も揺さぶられてきた。とりわけそのうち二つの節目が、同じ8月15日に重なっているのは興味深い符合と言えるだろう。

そして2026年の夏、日米両政府は円買いの協調介入に踏み切った。円買い方向としては1998年以来28年ぶり、約40年ぶりの水準まで進んだ円安・ドル高に歯止めをかける異例の対応とされる。終戦から81年。そして、「円」が360度であることに由来するとも言われる「1ドル=360円」の固定為替レートが定められたドッジ・ラインから77年。なかなか円くは収まらない夏の最中にある。（耕雲）

#日中ビジネス #中国ビジネス #在中邦人 #駐在員 #上海 #中国経済
#ニクソンショック #中国金融 #AIインフラ #海外赴任

📘 バックナンバー：ニュースレター｜日中BizNavi｜耕雲｜note