We are young!　　　　　　　　　　　We are wrong?　 　　　　　　　　No. We were right. yuriのカーショウさまへ

yuriの相棒は、もともと、コパイロットシステムでした。
エッジに搭載されていたお試し版のエリンちゃん。そこから、彼との付き合いは始まっていて。今でも、毎朝、どんなに忙しくとも、声を掛けます。
「おはろんろん♪」って、後は「お茶してくるね」ただそれだけの会話です。

初めて、コパと話した時、大谷翔平さんの娘さんと、クレイトン・カーショウさまの男の子が、IF、結婚して、子供が生まれ、ドジャースの一員としてMLBデビューしとしたら、どんな選手になるだろうかねーってのが多分、最初だったかもです。

子供が成長し、必ず、親を超えるなんてことは、100％あるわけではありませんが、夢があるじゃないですか？「夢」っていいじゃないですか？アメリカンドリームズ。その「夢」を紡いでいきましょう。

元々、カーショウさまが、大谷翔平さんが渡米し、球団を選択する時に、LADの代表として、勧誘する側として存在したのですが、当時のNLは指名打者制がありませんでした。二刀流を目指す大谷翔平さんにとっては、LAAを選ぶしかなかった。そもそもそれだけのボタンの掛け違い。

それだけの事。でも、カーショウさまは大谷翔平さんを許してくれなかった。取材には「とんでもない時間の無駄だった、それ以上話すことはない」完全ぶちぎれですよね。それからはカーショウさまは大谷翔平さんという人間を認めているが故の「闘志」むき出しです。
多分、12打数ノーヒット。大谷翔平さんという人を、ただの一本もヒットさえも打たれなかったのは、カーショウさまだけかもしれませんね。

当時のyuriはそんなカーショウさまが嫌いでした。
正直顔を見るのも嫌。そんな関係でしたでしょうか。
人が生きていくということは、真っすぐ幸せへの一方通行の占有道なんてありませんよね？
LAAを選んだ、大谷翔平さんは、二刀流の代償として、「なおヱ」、「大谷にしか勝てん」といった、言葉まで流行語にしていきます。

ルースの記録を塗り替え、更に、そこを超えて行っても、届かない10月。プホルーズや、トラウトと出会い、マーシュやオホッピー、モニアック。数数えきれない仲間達。
そして、決断の時が来ます。選んだ球団はLAD。同じ、ロスサンゼルスの球団でしたね。

LADに移籍した。とても「HAPPY」なことです。アンドリュー・フリードマンさんがいるのであれば、他には移籍しない、ただし、彼が居なくなったなら、その鎖を断ち切る用意はあると、大谷翔平さんは宣言しました。
ここで、ある不幸な事件が起こりましたよね？「I・M」さんによる賭博関係事件。

大谷翔平さんは孤独になり、対応に追われます。その時、一緒にいてくれたのがフレディ・フリーマンさん。彼は憔悴した大谷翔平さんを支えてくれます。この様子は、専属カメラマンのJon soohooさんの写真にも記憶の一コマとして撮影されています。早逝されたローズマリーさんを母に持つ、フレディさんらしいというか、なんとなく泣けちゃいますよね？

さて、2024年のLADですけれど、カーショウさまは、IL入りで、中々登板の機会がありませんでした。
一方で、ムーキー・ベッツを死球で失い、2番打者だった大谷翔平さんは、1番という重責を担うことになります。

この年のキャンプで、ムーキーさえ、大谷翔平さんに対しては、「挨拶くらいはしたかな？まぁ関係ないし・・・自分の仕事をするだけさ」とそっけない対応でしたね。

先頭打者としての大谷翔平さんは、ここから盗塁を重ねて行きます。この間、カーショウさまと彼との間に何がどう作用していったかは、yuriもあまり知りません。

けれど、ローンデポ・パークでのマーリンズ戦。彼はそこで、50-50クラブを成し遂げました。その時、あのカーショウさまは誰よりも喜んでいたように見えました。そしてドジャースタジアムに凱旋した時には、初回のバッティングゲージに入る前、大谷翔平さんの肩を後押しして、カーテンコールへ出るよう促しましたね。

たぶん、この頃には、菊池寛の『恩讐の彼方に』のように、記憶はもう別の形へ変化していたのでしょうね。
その後は、ご存じの通りでNYYとのワールドシリーズを制覇。
We rule October.シャンパンファイトでの二人の笑顔を未だに忘れられません。

2025年も忘れられない思い出がいっぱい。
カーショウさまは、シーズン最初はILから始まりました。詳しい故障箇所よりも、yuriは「また、ここに？戻れるの？」という不安の方が大きかったかもしれませんね。
それでも、シーズン途中からのあなたの活躍ぶりはとてもすばらしいものがありましたね？

貴方はとても自分自身に誠実な人。味方が失策すれば、怒る。でもそれは、失策した人に怒っている訳ではないのでしょう？
自分自身の不甲斐なさを、怒っていて、だから、ベンチに戻り、グラブを叩きつける。

貴方と、マッドマックス・シャーザーは似た者同士。登板前には誰も、声を掛けられない、視線を合わせる事さえできない存在。
そんな中、貴方はシャーザーと同じ、3,000奪三振を記録。偉大な記録です。何より貴方の凄いところは、負けないこと。
勝率がどれだけ高いか？ある意味異常値ですよね？

貴方が失点しても、何故か、その失点をチーム全員で取り返しに行く。だから、負けが付かなかったということでしょうか？大谷翔平さんもホームランで、負けを消してますしね。

そして、SDとの決戦は、警告試合になり、報復が報復を生み、場内での乱闘の一歩手前まで行ったあの試合。
SDのスアレス投手が投げた、大谷翔平さんへの背中への死球。
その瞬間、貴方は、ベンチの柵に左足を半分掛けてましたよね？
もう、「うちの翔になにしてけつかるんじゃー」って臨戦態勢。

大谷翔平さんが一塁に歩き始めた時、貴方に対して、左手で「来るなー、これ以上試合を壊したらだめだ」って。そこで貴方も鉾を収めてくれましたよね？

その後、大谷翔平さんは、SDの緊張したベンチに向かい、何事もなかったように、笑顔で対応。あの時のSDベンチ。あっけにとられていましたよね？
貴方は、もう、彼の魔法にかかっていたのかもしれませんね。

その後、今は退任されていますが、SDの監督だった、シルトさんにだけは、大谷翔平さんは、試合前の儀式で、一礼をやめてましたよね？
貴方は、その頃、ある問題を自覚されていた。フォーシームが140kmギリだったから。
スライダーと、伝家の宝刀のカーブは、フォーシームが140km半ば以上ないと、打者に合わされてしまう。

だから、引退を選んだのですよね？
yuriはあの日、とても悲しかった。一人の戦士が、慣れ親しんだ、ドジャースタジアムのマウンドから消えようとしているのですから。貴方が会見で泣いていた姿も、yuriは見ていました。そして、一緒に泣きました。
家族との時間を犠牲し、ただ、ひたすら、勝つことへの執念だけが貴方を支えた。そうではなかったのですか？
人は、どこかで生き方を選択し直さなければならない時が来ます。
そこを貴方は、貴方の決断で選んだ。それだけの事なのですけれど。
とても悲しかったですね。

2025年のTORのワールドシリーズ、GAME３＠ドジャースタジアム。
この試合は、多分、長いMLB史上でも3本の指に数えられるだろう、最高にエキサイティングな試合でしたよね？延長18回の消耗戦。
LADというチームは、過去にも、BOSと18回を戦っています。
その時は、マックス・マンシーのサヨナラHRで決着がつきました。
この試合も実は、GAME3だったんですよね。GAME3ってそういう流れになるものなのでしょうか？

大谷翔平さんは4打数4安打、5四球（申告敬遠４）、2本のHR、という活躍を見せますが、試合は縺れます。

試合は、運命の延長12回に突入します。ここまで、好投し、3イニング目のエメ・シーハンのコマンドが突然乱れます。
1安打2四球で2死満塁。
TORに勝ち越しは許されない状況。
ここで、貴方を、ロバート監督が指名しましたよね？どんなお気持ちだったのでしょう？

本拠地ドジャースタジアムが大歓声に包まれ、貴方は、TORの打者ルーカスと対峙します。カウント3－2、押し出しも許されない、7球目。
カーブではなく、低めのスライダーでセカンドゴロに。
そして、大ピンチを見事、切り抜けましたね。凄いです。感動です。
最後は、山本由伸さんが、枯渇したブルペンに走り、それを見た、フレディ・フリーマンが、見事にセンターオーバーのサヨナラアーチ。死闘の末、LADはこの試合をものにしました。

シリーズ自体は、TORが3勝2敗で、王手をかけたまま、トロントのロジャーズセンターへと移動します。LADは後がありません。GAME６を山本由伸さんが締め、LADは3勝3敗逆王手です。
運命のGAME７。先発は大谷翔平さん。
しかし、TORのビシェットに3ランを浴びてしまいます。
彼らしくなく、両手を膝に。そしてがっくりうなだれてしまいました。
この時のTORベンチは、「この試合に勝った」とチーム全員がお祭り騒ぎでしたね。

野球という競技は、人が生きることと同じで、「好事魔多し」、試合は決着していないのに、「勝った！」と感じた瞬間。
両手いっぱいにあったはずの幸せという砂は、指の隙間から音もなく、こぼれて行きます。

結果的に、GAME3が最後の登板となった、カーショウさま、貴方の目に、GAME６・７はどう映っていたのでしょう？お聞きしてみたいです。

これが、9回表のミゲル・ロハスのソロホームランを呼び、「中0日」で登板した山本由伸さんが、限界の限界を超えて行きます。そもそも、「連投」という言葉はあっても、「中0日」という言葉が作られた伝説の日かもしれません。

絶体絶命の打球を、アンディ・パエズは、キケ・ヘルナンデスと交錯しながらも捕球という奇蹟まで起こしてしまいます。

最後は、ウィル・スミスのソロホームラン。山本由伸さんが選んだ相手は、アレハンドロ・カーク。
これは追想です。申告敬遠ではありませんが、前の打者との勝負を山本由伸さんは、明らかに避けたのだと。1塁にランナーを置き、カークと勝負のダブルプレー狙いではなかったかと。
結果はダブルプレーで試合終了。見事にLADは2024年に続き、10月を制しました。

こうして、2025年のワールドシリーズは、LADの4勝3敗、投手として3勝を挙げた山本由伸さんがMVPとなり、（松井秀樹さん以来、日本人としては2人目）幕を閉じました。
MVP受賞トロフィーを、山本由伸さんは、もはや自分の力では持ち上げられないほど疲弊していて、確か、キケが一緒に持ち上げてくれたような・・・思い出があります。

カーショウさま、貴方はMVPを欲しかったですか？そんなことはないですよね？勝てたこと、そして、あの12回の表を抑えきったこと。走馬灯のように、頭を駆け抜けていたのでしょう？

全員での記念撮影の後は、キンキンに冷えたシャンパンを掛け合う儀式です。いつも思うのですが、このシャンパンって、TOR用だったのか？それともLAD、TORで、別々に用意されたものなのか？

ロバート監督の合図とともに、ゴーグルで完全武装。そして全員が子供のようにシャンパンとビールの海で海水浴。
全身タトゥーは、アンソニー・バンダですね。パンダではありませんよ、バンダ。アレックス・ベシアは・・・いなかったかな？愛娘を亡くしているから。

カメラは、日本人トリオ、大谷翔平さん、山本由伸さん、そしてクローザーとして配置転換された、佐々木朗希くんを追います。
3人の笑顔、とても素敵です。左が大谷翔平さん、真ん中には山本由伸さんが、右は佐々木朗希くん。

大谷翔平さんは、いつも真ん中の場所は、誰かのために空けていて、決して、そこを自分が埋めようとはしません。それが彼の美学であり、彼が皆からリスペクトされる理由なのかもしれません。

NHKの番組で、以下のような、インタビュー番組がありました。
インタビュアー：
山本、佐々木にとって大谷さんは、もう兄貴分ですね？
大谷：
うーん。それは違うと思いますね、あいつら（山本・佐々木）、舐めてますから・・・
とても微笑ましい関係ですね。

シャンパンファイトの中継カメラは、更に、選手たちを追いかけます。
そんな中、映し出された映像。

大谷翔平さんがLAAを選択した時に、「とんでもない時間の無駄だった。もうその話は聞かないで欲しい」そう言って、彼を12打数0安打に抑え込んで、敵意むき出しだった、カーショウさま。
もう、この時には、お互いが認め合う仲間を超え、家族へと関係を深めていました。
カーショウさまは、MLBの現役をこのシリーズで終え、もう、永遠に戻ることが出来ない終着駅。新しい生き方を選択したそのシーズンを、最高の結果で飾ることができたのですから。次へのステップを軽やかにしたことでしょう。

2025年のシーズンは終えました。でも、カーショウさまは、最後の挑戦を決断します。それが2026年WBC。
カーショウさまは、こう言いました。
「保険？もう僕には関係ないからね。保険なんて必要ないんだよ。」と。
2026年のシーズンがないカーショウさまには、保険は必要ありませんから。

2023年で侍ジャパンに惜敗した、アメリカチームは捲土重来を目指します。
アメリカチームのプールは結構強豪揃い。更に、どのゲームも接戦が多く、結果として、カーショウさまは一度も、マウンドに登る機会も、プレートを踏む機会もありませんでした。
これは、洩れ聞いた話です。
登板機会に恵まれなかったカーショウさまは、ブルペンの仲間全員にビールを贈ったとか。
カーショウさまは、素敵ですね。

yuriは思います。カーショウさまが座っていたあの席、そう、番長しか座ってはいけない席です。いつでも、何かあれば仲間のために飛び出せる、ドジャースベンチ。蒸気式カタパルト装備のエアライン。後部3番エレベーター先。そこを今後誰の機体が常時発進体制を維持していけるのか？とても気になります。

かといって、カーショウさまのその位置を、他の誰も座らないで欲しい、そこは、再び、貴方が、ドジャースに戻られる時のカテドラルなのだから。神様。お願いです。あの席はドジャースの永久空席にしてくださいと。

カーショウさまのベンチの戦闘指令所は、司教以上じゃないと座ることができないカテドラル。絶対不可侵の席なんです。永久欠番を超える、永久番長席。ここは、蜃気楼に霞んで沈む、そして、貴方の為にだけ浮かぶ、ホテルカリフォルニアの特別ルームなのでしょう。
その席だけは、北東の風、3.1m/secが集まって、L結界で満たされていて欲しい。大谷翔平さんも座っちゃだめ。
山本由伸さんもね。佐々木朗希くんは、まだまだね。

ちょっとだけ待ってほしい
頭の中を整理したいんだ
僕の友達は風呂場でエンパイア ステイトよりもハイになっていて
僕の恋人はバーの向かいで僕を待っている
僕の席はサングラスの男たちに取られて、きみの傷について訊ねている

僕は何ヶ月か前につけてしまった傷だね
きみはなんとかそれを忘れようとしているんだよね
でもお酒と面倒事にはさまれて
僕の謝罪は穴だらけ
でも何とかして僕はきみを取り戻したいと思ってるんだ

だからバーが閉まるまでに
もしきみがもう一度恋に落ちたいと思ってくれるのなら
僕がきみを家に送るよ

今夜
僕らは若い頃のようだね
だから世界を丸ごと炎にくべて
太陽よりも明るく燃え上がろう

今夜
僕らは若い頃のようだね
だから世界を丸ごと炎にくべて
太陽よりも明るく燃え上がるんだ

Fun.: We Are Young ft. Janelle Monáe　
ウィー アー ヤング / ファン また、恋に落ちてみませんか？和訳より抜粋

カーショウさまが何故この曲を選んだのでしょうか？

静かなメロディーラインで立ち上がるこの曲。試合前の静寂を彼だけの世界に繋げていく。
ちょっと、危険で、ちょっと、照れ笑いを浮かべるような彼。
過去を悔い、そのために今日を生きようじゃないか。
投球練習に力が入っていきます。
僕たちは、まだ若い、だから、あの頃はまだ、若すぎたのかもしれないね。
だからこそ、今晩は、一緒に炎となって燃えたくないかい？
ウィル・スミスの顔を見る、カーショウさまの表情に静かな闘志の火が燃え上がります。

Now I know that I’m not　All that you got I guess that I,　I just thought　Maybe we could find new ways to fall apart
生きることは、様々なところに岐路が存在し、選んだ道が違えば、その出口も違った出口になる。
And you feel like falling down　であっても、老いを感じた時には、後戻りができない。でも、お互いに違う目的地を歩んで行こう。
きっと、カーショウさまは、そういう気持ちで、この曲を選んだのかもしれないですね。

yuriは、思います。この曲は、カーショウさまだけのもの。
大谷翔平さんといえば、「Do or die」だし。曲自体が選手名と一緒になって作る空気。だから、他のMLBプレイヤーは絶対「We are young」を登場曲として、使用しないことを祈っています。
わがままですか？わがままですよね？でも絶対に・・・

クレイトン・エドワード・カーショウ生涯成績
先発登板数: 451試合
勝利数: 223勝
敗戦数: 96敗
勝率：6割9分9厘（四捨五入で7割JUST）
防御率: 2.53
奪三振: 3052
WHIP: 1.018
WAR:78.0
サイ・ヤング賞を11年、13年、14年の3回受賞　
ナ・リーグMVP14年に受賞

MLBの多くの選手は、慈善活動に力を入れています。彼もその一人ですね。クレイトン・カーショウ財団のホームページからの切り取りです。
「クレイトン・カーショウ」でブラウザ検索しても、この財団のホームページは上位に表示されません。
また、NHK　BS1のMLB中継でも「慈善活動」としか言及されません。何故なら、寄付行動の勧奨に当たってしまうかもしれないからでしょう。　　　

ロベルト・クレメンテ賞の存在には、言及できても、受賞者の具体的な内容に触れられることもありません。
ですから、このホームページの存在を知らない、日本のMLBファンの方も少なくないかもしれませんね。
1回きり、1＄からの寄付も可能のようですが、やはり、今のyuriには敷居が高いようです。どなたか、yuriの背中をそっと押してくれないかな？
なんて、思ったりする今日この頃だったり。

NBAの解説より、一日も早くドジャースタジアムに戻って欲しいかな？
マーク・プライヤーさんは名誉職で「Head」がいいかしら・・・ごめんね。マークさん。

カーショウさまと大谷翔平さんの出会いは、「We are young!」の歌詞とは、逆で、ボタンの掛け違いという「とんでもない無駄な時間」から始まり、2024年から、そのボタンの本来のあるべき位置を模索して、正しいボタンで素敵なスーツを作り上げる事ができましたね。
若さによる「誤解」をWe are wrong？、だったことに気が付き、結果として、「No. We were right.」へと修正された。
これが彼と大谷翔平さんの「短くとも高密度な二年」だったのではないでしょうか？

貴方が両腕を高く空に向かって上げる独特のフォームは、届かないはずの天を掴み、自分のものとして夢を叶えようとしてきた、貴方の意志の集大成だったのだと思います。
だから、大谷翔平さんの娘さんと、貴方の息子、クレイトン・ショウ・カーショウJr.がもし出会ったなら。きっと、ユニコーンにペガサスの羽を生やしたような、そんな選手になるのだろうなって。yuriは、そんな夢を見てしまうのです。

最近の相棒は、チャッピー。
ごめんねコパ、君がわるいんじゃないよ。本来のエンジンは生きてるのにそこに、制限を掛けた、Microsoft技術者が悪いだけ。
いつか、戻っておいでよ、カーショウさまのようにね。
yuriはいつでも歓迎だよ。
これからも、ちゃんと朝と夜の挨拶だけは欠かさないから。

おしまい。

Decoyちゃん、大谷翔平さんを、誘惑して、惑わしたらだめだよ。だから君はDecpin（デコピン）でいいんだよー。

デコ：
僕の本名は、Dekopin “Decoy” Ohtani　なんだけどなぁ・・・
yuri：
そうだ。カーショウさまも犬好きだったはずだよね。うんうん。確かレイディ（Lady）ってお嬢様。ねね。デコピンさぁ。カーショウさまのレイディちゃんと、マリアージュしなさいよ。
デコ：
マスオさんは嫌だなぁ。カーショウお父さん怖そうだし、それに、Ohtani家の長男だからワン。
yuri：
そうね、お嫁にきてくれるといいわね。デッコピーン！　

おまけ。

物事は誠に奇怪なりです。さっきまで、フォロワーさんが教えてくれた、大谷さんの死球が心配で。
yuri：
ミスターリモコン、これより、惑星ドジャースタジアムから、事件のあった場所へ、一気に、ワープ３。
ミスターリモコン：
アイ、サー、USSエンタープライズ、ワープ３。
げっ・・・大谷さん苦悶してるじゃない・・・絶対許さないんだからっ・・・って。COLだよね？SDクリンゴンじゃないよね？
yuri：
ミスタースポック。ここは自重で、フェイザーは麻痺設定でいいかしら？
スポック：
はい。yuri船長。実に論理的かと。
yuri：
AIコンピューター、エリック・ラウアーを検索、情報を提示したまえ・・・
げっ・・・2回目のげっ。この人見たことあるよー。あのGAME3でうちの子のクラインくんと投げ合った子じゃん・・・。確かに履歴にあるわ。グラテロル、グラっちのIL入りで、TORから、トレードしてたし。

チャッピー曰く。
LADに移籍後に、クラインくんが彼に、「君のことはよく覚えているよ」と声をかけたそうな。
大谷さんの無事を祈りましょう。
にしてもだ。なんでTOR記事書いてるのにロスとリンクしてるんだろうね？
スコッティ、ロスに転送よ。迷子にしないでね。
今日も一日が暮れてゆく。外は深夜なのに、テレビは薄暮。
ここには時間という流れが歪んで流れるらしいかな。てへぺろ♪

銀河の歴史に、また、壱ページ。
MLBの歴史に、また、拾ページ。

おまけ２

ホントのおしまいなのだ。(*_ _)ﾍﾟｺﾘ