Photo by
t0m0y0
#10 英語で落ち込む時もある。
こんにちは。
なんか、まだまだ暑いです。
先週は少し寒かったんですが、なんか、昨日とか30度近く行きました。
オーストラリア冬になるはずなのに。。
今日は、なんか少し落ち込んだ日でした。
海外にきて、英語の調子が落ち込んだり、よくなったり。
不思議ですよね。
ここは、一喜一憂してはいけないなあと思います。
海外の友人と前よりスラスラ意思疎通できている!って感じる瞬間、
前より聞き取れていると思う瞬間。
それとは反対に、なぜか自分の英語が全く海外の人に伝わらないとき、あれ?なんでだってなっちゃいます。一年以上英語で接客やっているのになあって。
話せる海外の人や、話せる日本人を見ると、どうしても
辛くなるんですよね。
本当は自分自信と比べないといけないのに。
英語は完璧主義になってはいけないなとつくづく思いますね。
一朝一夕ではなくて、本当に積み上げていかないと行けないと思っています。こちらであうかたも口を揃えて言っています。
そうとわかっていても難しいですね☹️
がんばろう…👯
