カオスすぎる？！『タイBLドラマのリアタイ』
表題にある通り、最近タイBLドラマ『𝑫𝒂𝒓𝒆 𝒀𝒐𝒖 𝑻𝒐 𝑫𝒆𝒂𝒕𝒉』のリアタイをしているんだけれど、本作は全世界Netflix配信、国内放送GMM25という今までにあまり経験したことのないスタイル。
というのも、筆者は通常タイドラマをVPN駆使して主にYouTubeで鑑賞をしているのだけど、なんと『𝑫𝒂𝒓𝒆 𝒀𝒐𝒖 𝑻𝒐 𝑫𝒆𝒂𝒕𝒉』、Netflixが「全世界独占配信権（SVOD）」を購入している為、YouTubeの配信がないという…(インター泣かせもいいとこ…)
ただ実は2025-12-18の配信開始の数分前まではこんな画面が出ていてですね…これはなんだったんだろうか…(ま、幻……？！)
というわけで、『𝑫𝒂𝒓𝒆 𝒀𝒐𝒖 𝑻𝒐 𝑫𝒆𝒂𝒕𝒉』は現在、日本時間22:30〜のGMM25の放送、23:30〜のNetflix配信でのみ視聴可能ということ。いずれも字幕なし。
ただNetflixをパソコンから開いてChrome駆使で日本語字幕を出すことができて、nekocapで日本語字幕をつけてくださった方もいるためなんとか視聴できてました。
2025-12-27現在、公式の日本語字幕がEP1につきました！！！！おめでとうすぎる！！！EP2も待ってます！！！！
それで話は戻るんだけど、GMM25での生放送は22:30ピッタリにはじまるわけではないので(タイだもの)Netflixの配信がはじまる前にGMM25分の放送分が終わらない…なんてことは当たり前…
それで起きるのがコレ
さらにEP2放送の2025-12-25、この日は放送後に𝙹𝚘𝚘𝚗𝚐𝙳𝚞𝚗𝚔のIGライブがあるとのこと ── 嫌な予感
ロルバーン大好きマン
助けてｗｗｗｗｗｗｗｗｗ逃れられない同時視聴ｗｗｗｗｗｗ
早く字幕付きを見進めたい気持ちと久しぶりすぎる𝙹𝚘𝚘𝚗𝚐𝙳𝚞𝚗𝚔のライブ配信を見たい気持ちと……
インターって大変。となったクリスマス ──
筆者は長いこと韓国沼に生息しているのでVPNも Netflixの字幕を表示させる技も既に身につけていたわけだけど、普通に難易度高いよねｗｗｗこの沼がもっと拡大していくためにももうちょっとオタクに易しくなりますようにｗｗｗすぎるｗｗｗ
っていう、どうでもいい独り言を記録 ᝰ✍︎
