907.人って、好きになって愛して、しあわせになれた自分を好きになれればいいんだもの
People should like and love themselves and be happy with themselves.
【お馬鹿なcoucouさんの逆さま論86】
1.49番目の100の心の言葉.49th 100 heart
自分自身に、
to myself,
やさしくなれる人、
Someone who can be kind,
人にもやさしくなれる人ってね、
A person who can be kind to others,
やさしさを、
Kindness,
やさしく扱うことができる。
Can be treated gently.
それはね、
That's right,
人に対して、
To people,
やさしく接する、
treat with kindness
やさしく触れる、
touch gently
やさしい言葉をかける、
say kind words
やさしい言葉、
kind words,
あたたかな言葉、
warm words,
やさしい笑顔、
A gentle smile,
あたたかさを感じるはずだよね。
You should feel the warmth.
そんな人って、
Such a person is
とっても大切なはずさ。
It must be very important.
だから、
that's why,
そんな、
Like that,
自分に厳しすぎる、
Too hard on myself
逆さまの世界からは、
From the upside down world,
すぐさま、
immediately,
離れて、
away,
心やさしき世界に、
To a kinder world,
一緒に、行こうよ。
Let's go together.
やさしく、
easily,
やさしく、
easily,
やさしくなってね。
Please be kind.
Ⓒお馬鹿なoucouさんの逆さま論
ⒸStupid oucou's upside-down theory
49番目の100の心の言葉.
49th 100 heart
2.無理しない人は自分を愛している人なんだね。People who don't force themselves are people who love themselves.
みんな、無理している。
みんな、無理ばっかりしている。
みんな、無理して生きているよね。
世の中って、どうしても無理ばかり求められてしまう。
でもね、たまに無理をするのはいいけれど、無理しっぱなし、無理だらけ、無理をし続ける生き方は無理だよね。
どうしたって、いずれは、心か身体が壊れてしまう。
だから、無理もほどほどにしないとね。coucouさんはね、無理に無理して、無理に生き続けて、最終的には壊れてしまったからいうんだ。
だから、みんなには無理しすぎないように生きてもらいたい。
でも、どうして無理してしまうんだろうね…。
それはね、coucouさん自身を分析すればよくわかる気がする(笑)
注意して見ていると、自分を愛せない人って、
いつも無理している気がする。
いつも、忙しい
いつも、イライラしてる。
いつも、忙しなく、慌てる。
いつも、不機嫌。
いつも、我慢している。
そして、無理し続けている。
まさに、coucouさんの若いころ…。
だけど、自分を愛している人って、無理しないよね。
まず、忙しい、忙しいなんて口癖にしていないし、どこかしら落ち着いている気がする。決して慌てず、騒がず、我慢せず、笑顔を絶やさない。
だから、
いつも、自分のペースを保つていられるんだよね。
いつも、どこかしらに余裕をもっている。
いつも、気持ちが安定している。
そんな気がするね～
だから、無理し続けている人って、自分を愛することを忘れている気がする。すべての人がcoucouさんみたいじゃあないけどね。
そう、そんなときこそ、
自分を愛することを忘れている気がする。
3.人の嫌がる仕事の美しさThe beauty of work that others hate
人の嫌がること、人の嫌がる仕事って、実は目立たない。
不思議だよね～
人の嫌がる仕事って、大変なことばかり。
大変な割には、評価が低い。どうしてなんだろうね～
そして、嫌がらないこと、嫌がらない仕事の方が人の評価が高い気がする。
例えば、coucouさんの顧問先の商店街には、お掃除おばさんがいる。(たびたびnoteの登場しているcoucouさんの仲良くしてもらっているお友だち)
彼女たちは日々、掃除、トイレ掃除などは数が多いのでいつも大変だなあ、と思う。
でも、彼女たちはいつも一生懸命にピカピカに磨き続けている。
汚れても、汚れても、汚されても嫌な顔一つせずに、毎日同じことを繰り返している。
「ねえ、いつもありがとう～いつも、どうしてそんなに頑張っているの？少し手を抜いたりして休んだら…」
「なに、言っているの？coucouさん、どう？きれいでしょ～これだけきれいならみんな気持ち良いはずだよね～」
「..…」
「それに、これはね、私たちの大切な仕事なんだもの。掃除してきれいにするって気持ちがいいわ。coucouさんもやってみたらわかるよ～」
誰からも、評価されない、きれいで当たり前。誰も気が付かない。
この会社のトップだって、上司だってわからない。わかればもっと大切にして感謝できているはずだよね。
嫌がる仕事って評価が低い～
だけど、そんなことで見返りを求める人は少ない気がする。
どんな会社にだってトイレがあるよね。そこの掃除は誰かしらがきれいにしている。誰が掃除したのかわからない会社もあるけれど、きれいなトイレは誰かがきれいにしている。
誰が頼んだものでもない、トイレ掃除。
これって、人のためだけじゃあ続かないよね。
「ねえ、coucouさん、きれいにするってとっても気持ちが良いのよ。coucouさんの汚い事務所も掃除してあげるよ…」
このおばさんね、coucouさんの事務所にたまに遊びに来る。
来るたびにきれいにしてくれる…。
人に嫌われること、嫌われる仕事って、誰にもわからないことかもしれないけれど、自分が気持ち良いからしているだけかもしれない。
そして、しあわせな気分を味わう、喜びがある。
なんか、素敵なこと、素敵なお仕事のように感じた。今のcoucouさんはトイレを汚さずきれいに利用するようになった。
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
人を好きになるって、自分のためだよね。
The reason you love someone is for your own sake.
人を好きになったり、恋したり、愛したりするのに、
見返りを求めるなんておかしいよね～
だって、自分が好きになったって、
相手が必ず好きに見なるわけじゃあないんだもの。
大切なことは、
好きになって損した、なんて思うのは見返りを求めた結果だよね。
だって、損得なんてないはずだもの。
人を好きになるってね、
「あの人を好きになって良かった」と思えるほうが素敵だよね。
例え、喧嘩別れしょうが、別の人を好きになろうが、
「好きだった事実」は残るもの。
お互いが、本当に好きだったこともあった事実もあるよね。
そして、好きだったけれど「別れて良かった」ということもある。
だから、必ずしも別れることは駄目なことじゃあない気がする。
coucouさんはね、たくさんの女性に捨てられ続けたけれど、「好きだった事実」「好きでいてくれた事実」と想い出は残っている…。その相手は損したと思っているかも…。
問題は、損した..．。
得がなかった…、というような損得の場合は悲しいよね。
これだけあなたのためにお金をつぎ込んだとか、あなたの思うようにしてきたとか、あなたが望んできたことをしてきたのに…、なんてね。
もし、損したと思ったら、
本当はその人を愛していなかったんじゃあないかって気がする。
だから、もしそう思ったら、次は損得じゃあない恋をしてみない。
人って、
好きになって、
愛してね、
しあわせになれた自分を愛せればいいんだもの。
人って、幸せになりたいから人を好きになるんだよね。
だからたくさん人を好きになって、
たくさんの恋をして、
たくさんの人を愛した人って幸せだよね。
人を好きになるって、自分のためなんだもの。
本日も、ここまで読んでくれてありがとう～
毎日が、うれしい～noteをまとめているときが一番しあわせ～
それ以外は、不幸(笑)～
だってね、無理がないんだもの～
じゃあ、またあしたね～
文字数4,049文字
あなたの大切な人があと、６か月で死を選ぼうとしていたなら、あなただったらどうしますか？
【和訳』世界一キライなあなたに】
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
