自己紹介 kenkouland
そもそも、このnoteアカウントは短歌置き場として作り、最初の1年強をそのように使っていたため、ちゃんと自己紹介を書いていませんでした。
インターネットで自己紹介をするのは、かなり久しぶりな気がします。
思いついたものを書き連ねたので、後から足したり消したりするかもしれません。
名:kenkouland
職業:ゲーム翻訳家(会社員)
2016年からゲーム翻訳という世界に入りました。
一番好きなタスクの種類はキャラクターものの台本翻訳、次点で字幕です。
趣味:
文房具
日記を書くこと
日記を読むこと
銭湯とサウナ
読書
散歩
プロレス
野球
裁縫
かぎ針編み
ジャズ
窓から見える窓を探すこと
名刺代わりの五冊:
イン・ザ・ミソスープ/村上龍
霧のむこうの不思議な町/柏葉幸子
2010: Odyssey Two/Arthur C. Clarke
檸檬/梶井基次郎
阿佐ヶ谷姉妹ののほほんふたり暮らし/阿佐ヶ谷姉妹
