【映画の中の詩】夏の嵐 "Senso" 1954

ルキノ・ヴィスコンティ監督
Luchino Visconti (1906年11月2日 - 1976年3月17日）

ハインリヒ・ハイネ Heinrich Heine
『歌の本（Buch der Lieder）』

32
Die Toten stehn auf, der Tag des Gerichts
Ruft sie zu Qual und Vergnügen;
Wir beide bekümmern uns um nichts,
Und bleiben umschlungen liegen.

(In English)
The dead arise, the Day of Judgment
Calls them to torment and to pleasure;
We both care for nothing,
And remain entwined, lying there.