見出し画像

diabolical? carnal? spurious? wayward? + alibi:偽のアリバイ【英検1級とその先へ:単語クイズ!】

【今日の1問】AIへのプロンプトを craft, enter, write, use すると一部重複する解説も含まれています。


◆ 次の空欄に入る最も適切な選択肢を選んでください。

Q1. This fantasy movie depicts a protagonist who becomes a _____ possessing magical powers and saves the princess from a witch.
(1)profusion (2)warlock (3)warren (4)canker

Q2. Through sheer logic, the detective succeeded in shattering the _____ alibi of the suspect.
(1)diabolical (2)carnal (3)spurious (4)wayward

Q3. A drone is _____ the area; however, it is intended not for military intelligence, but for a geological survey.
(1)liquefying (2)dissecting (3)unleashing (4)reconnoitering

Q4. Rapid population growth has turned the city into a vast _____.
(1)complicity (2)conurbation (3)corporal (4)conservatory

Q5. She never compromises, and her _____ attitude renders negotiation impossible.
(1)peremptory (2)unsolicited (3)concurrent (4)drab


【ご利用にあたっての留意事項】


※ 英検®は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人 日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。

※ 本コンテンツについて
本コンテンツは一個人である著者独自の制作物であり、各種検定試験から公式に承認を受けたものではありません。特定の試験の合格を保証するものでもありませんが、学習の補助教材として本気で内容を磨き上げています。

※ 出題範囲について
特定の試験の頻出順ではありません。英検1級レベルと思われるものを中心としていますが、さらにニッチ・マニアックな単語、また、英語の小説を楽しむのに役立つ語彙などなど、幅広く選定しています。

※ 問題文について
問題文は、かつて私が作った英単語リストを眺めながら「この単語はこういう文で使えそうだな」と自分で思いつくままに書いた英文を、AI(ブラウザ版GoogleのAIモードGemini)にネイティブチェックしてもらい、吟味し微調整をしてから、最終的に記事に仕上げています。

※ 選択肢について
選択肢の中には、注意が必要な単語が含まれている場合もあります。ただ、文学作品等の理解のため、自分で間違って使ってしまわないためにも、そういった単語もしっかり知っておくことが大切だと考えているため、このシリーズでは敢えて要注意な単語も扱っています。

※ 内容と語義について
内容は、英語学習を目的としたものであり、特定の思想を広めたり、特定の個人・団体を批評したりする意図は一切ありません。解説に記載している意味は、問題文の文脈に合わせた代表的なものなどが中心ですが、文芸作品等の理解のため、現代では古風になっている語義や意訳に近いものをあえて載せている場合もあります。多義語や細かいニュアンスや語法については、辞書を参照してください。

※ 語源に関して
語源は、諸説ある場合や定説が覆る可能性もあります。辞書や専門家の間でも意見が分かれることがありますので、このシリーズではそういった厳密な語源学ではなく、あくまで「一つの説」として、直接の語源ではなく、そのコアイメージとなるようなものを、広義での「語源」として紹介させていただいている場合があります。これは、英単語を効率よく覚えるための「記憶の一助」にすることを目的としているためで、元を辿って行った時に一つの言葉に行き着く場合には「同語源です」という言葉で説明させていただいております。

※ 正確性について
全例文・全選択肢、AI(ブラウザ版GoogleのAIモードGemini)による校閲を経ていますが、AIの精度も完璧ではありません。AIの助言、Google検索、Wiktionary、そして私の学習・読書経験(2009年英検1級合格、英語の小説を中心に約20年で約300冊読了)を照らし合わせ、精査・修正していますが、内容の正確性を絶対的に保証するものではありませんので、本コンテンツの利用によって生じた、いかなる損害についても、著者は一切の責任を負いかねます。あくまで、学習の参考としてご活用ください。

【主な参照リファレンス】

Google検索(フレーズ一致確認)
Google Gemini(英文校閲・語源確認)
Wiktionary(https://en.wiktionary.org
アルク『標準語彙水準SVL12000』Vol.3 / Vol.4(語彙レベルの指標として)
私自身の読書(英語約300冊)における語彙リスト(小説に出てきた、私が気になった単語たち)


◇ 単語の意味と解説

Q1. This fantasy movie depicts a protagonist who becomes a warlock possessing magical powers and saves the princess from a witch.

(1)profusion [prəfjúːʒən]
【名】大量、豊富、おびただしい数
語源は、ラテン語の(pro:前へ + fundere:注ぐ)
「溢れんばかりに前へ注ぎ出される」というイメージです。
「 a profusion of flowers:おびただしい数の花」

(2)warlock [wɔ́ːrlɑ̀k]
【名】(男性の)魔法使い、魔術師
語源は、古英語の(wær:誓い + loga:嘘つき)
「誓いを破る者」→「悪魔と契約した者」または「異教徒と烙印を押されたもの」→「邪悪な魔法使い」という意味に転じました。(意味の変遷には諸説あるようです)
「a wicked warlock:邪悪な魔術師」

※ ファンタジー映画やテレビゲーム、カードゲームなどのポップカルチャーなどに一般的に登場するため、現代では必ずしもネガティブな響きはありませんが(むしろ「ダークでかっこいい魔法使い」のような響き)、特定の信仰の元では非常に忌避されるべきニュアンスがあるそうで、一定の文脈では配慮が必要です。

「wizard」は「賢者」というニュアンスで、「warlock」は「(時に怪しい)魔術を操る者」という響きがあります。

(3)warren [wɔ́ːrən]
【名】(ウサギの)巣穴、過密な住宅地域、迷路のような場所
語源は、古フランス語の(warenne:狩猟場・保護区)
現代では「ウサギの巣穴」のように「過密な集合住宅」のような意味でも使われます。
「a warren of narrow streets:迷路のように入り組んだ狭い通り」

(4)canker [kǽŋkər]
【名】(植物の)胴枯れ病、潰瘍、(社会の)弊害、病根
語源は、ラテン語の(cancer:カニ)
「a canker of corruption:汚職という病根」

ちなみに「口内炎」は「a canker sore」と言います。

◎ なぜ正解?

魔力を持った〜になってお姫様を魔女から救うファンタジー映画、という文脈から「warlock:(主に男性の)魔術師」が正解です。

¶ 編集記 

最初は「This fantasy movie depicts that the protagonist becomes a warlock with some magic power and saves a heroine from a witch.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「depict」は、人やシーンを目的語にとり、「that節」を続けるのはやや不自然、また、文脈上、特定のヒロインを救うはずなので「the heroine」と定冠詞が自然で、さらに、「魔法の力を持って」とするなら「possessing magical powers」とする方がこなれていますとのことで、これらを修正しました。

Q2. Through sheer logic, the detective succeeded in shattering the spurious alibi of the suspect.

(1)diabolical [dàiəbɑ́likəl]
【形】悪魔のような、極悪非道な、ひどく不快な
語源は、ギリシャ語の(diabolos:中傷する者・悪魔)
「a diabolical plot:悪魔のような陰謀」
「diabolical weather:最悪の天気」

(2)carnal [kɑ́ːrnəl]
【形】肉体の、肉欲的な、世俗的な
語源は、ラテン語の(caro:肉)
「carnival:カーニバル(謝肉祭)」と同語源です。
「carnival」は、「肉(carnem)を(levare)断つ」が語源のようです。
「肉(carne)よ、さらば(vale)」説もあるようです。(長年信じられてきたようですが、近年では、俗説の可能性が高いとされているようです)
対義語は「spiritual」
「carnal desires:肉欲、性欲」

(3)spurious [spjúəriəs]
【形】偽の、もっともらしいが根拠のない、虚偽の
語源は、ラテン語の(spurius:私生児、偽りの)
「ぱっと見は本物みたいだけど、実際は中身が伴わない」というニュアンスです。
「a spurious argument:根拠のない主張」

(4)wayward [wéiwərd]
【形】わがままな、強情な、意のままにならない
語源は、中英語の(awayward:離れていく)
「勝手に離れた方向へ(away)行ってしまう」というイメージです。
「a wayward child:わがままな子供、手におえない子」

◎ なぜ正解?

探偵が〜のアリバイを崩した、という文脈から「spurious:偽の」が正解です。

ちなみに「alibi」の語源は、ラテン語「alibī:別の場所に」です。

¶ 編集記 

最初は「Just by logical thinking, the detective succeeded in breaking the spurious alibi of the suspect.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「Just by logical thinking
:論理的思考だけで」は、文頭に置くなら「Through sheer logic:純然たる論理によって」や 「By employing pure logic」とする方が、探偵の鮮やかな解決というニュアンスが出て格調が高くなり、「アリバイを崩す」は「breaking」よりも「shattering:粉砕する」や「disproving:論証して覆す」が「spurious」というフォーマルな単語と合うということで、これらを修正しました。

Q3. A drone is reconnoitering the area; however, it is intended not for military intelligence, but for a geological survey.

(1)liquefy [líkwəfài]
【他】~を液化させる、~を溶かす
語源は、ラテン語の(liquere:流れる + facere:作る)
「liquid」の状態にするという意味です。
「liquefy natural gas:天然ガスを液化する」
「liquefied petroleum gas:液化石油ガス(LPG)」

(2)dissect [disékt]
【他】~を解剖する、(問題を)詳細に分析する、~を切り分ける
語源は、ラテン語の(dis:離れて + secare:切る)
「バラバラに切る」ことから。
「section:区分・節」と同語源です。
「dissect a complex issue:複雑な問題を詳細に分析する」

(3)unleash [ʌnlíːʃ]
【他】(抑えていた力や感情を)爆発させる、~を解放する
語源は、英語の(un:~しない + leash:革ひも)
「犬のリード(leash)を放つ」というイメージです。
「unleash its full potential:潜在能力を最大限に引き出す」

(4)reconnoiter [rìːkənɔ́itər]
【他】~を下見する、~を偵察・調査する
語源は、古フランス語の(re:再び + connoitre:知る・認識する)
「再び見て知る」というイメージです。
フランス語の「reconnaître:認める、再確認する」も同語源です。
「reconnoiter the terrain:地形を下見(偵察)する」

◎ なぜ正解?

ドローンがそのエリアを〜している、という文脈から「reconnoiter:〜を調査している」が正解です。

¶ 編集記 

最初は「A drone is reconnoitering the area; however, it is not of military purpose but a geological survey.」と書いていましたが、AIに添削してもらったところ、「geological survey」との対比を整えるため、「it is not of military purpose」より「it is intended not for military intelligence but for a geological survey」と「not for 〜 but for 〜」と揃えると美しくなりますとのことで、そこを修正しました。

ここから先は

2,944字
この記事のみ ¥ 100

「英検1級レベルやそれ以上と思われる語彙力を身につけたい!」 「洋書を心から楽しみたい!」 「英語学習者の一人による本気の勉強ノートが見たい!」 そんな方へお届けする自作問題集です! 私も一学習者として、本気でこのシリーズに取り組んでいます! 「完全無欠の模範」ではなく、あくまで、学習「素材」ですが、何度もブラッシュアップを重ねております。 ※ 完璧な先生による「絶対の正解」を求める方にはおすすめできません。残念ながら私はそのレベルのものをご提供できないため、ご購入をお控えください。

私(非公式・個人)が思いついたままに書いた例文をすべてAI(Google Gemini)にネイティブチェックしてもらい推敲を重ねた、1記事…

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?