76.バルジュー77の「R」刻印とは？｜小さな刻印から読み解くクロノグラフの歴史
★アンティーク時計ショップ★マルコーニ777 店長です。
▼ショップはこちらから
https://prestigecoin.shop-pro.jp/
この記事は当店ショップの記事を再編集して掲載しています。
オリジナル記事はこちら
Valjoux 77（バルジュー77）のムーブメントです。
「R」
「77」
の刻印が確認できます。
「77」は、Valjoux 77（バルジュー77）のキャリバー番号を示す刻印です。
そして興味深いのが、
その隣に刻まれた「R」の存在です。
この「R」は、バルジューの前身とされる
Reymond Frères（レイモン・フレール）系に由来する頭文字と考えられており、
古いバルジュー系クロノグラフムーブメントで見られることがあります。
バルジューは現在ではクロノグラフムーブメントメーカーとして広く知られていますが、
創業当初はレイモンド家によって設立されたメーカーでした。
そのため、一部の古いムーブメントでは、
創業家に由来すると考えられる「R」刻印が確認されています。
小さな文字ではありますが、
製造年代
ムーブメント供給背景
当時の製造体制
などを推測する手掛かりにもなっています。
クロノグラフ機構を徐々に組み立てている途中の状態。
クロノグラフは、
通常の3針ムーブメントと比較して部品点数が非常に多く、
レバーや歯車が複雑に連動しています。
そのため、
組み立てや調整には高い技術が必要とされます。
バルジュー77は、
クラシカルな横目クロノグラフらしい設計が特徴であり、
レバー類が美しく配置された機械的な魅力を楽しめるムーブメントでもあります。
オーバーホール完了後の状態。
各パーツが整然と組み上げられ、
クロノグラフ特有の立体感ある構造が際立っています。
アンティーククロノグラフならではの複雑な造形と、
手作業時代の機械美を強く感じさせる仕上がりです。
まさにValjoux 77は、
クロノグラフ黄金期を支えた名ムーブメントのひとつと言えるでしょう。
※本記事はアンティーク市場に流通する歴史的個体について解説するものであり、各ブランド・商標権者との提携・承認関係はありません。本記事は筆者個人の研究・考察に基づくものです。
※本記事の文章・画像の無断転載はお断りいたします。
★アンティーク時計ショップ★マルコーニ777
アンティーク時計ショップはこちらから
https://prestigecoin.shop-pro.jp/
ブログはこちらから
https://prestigecoin.shop-pro.jp/?mode=f18
Youtube動画はこちらから
https://prestigecoin.shop-pro.jp/?mode=f17
🇺🇸 English
Valjoux 77 "R" Marking | The Hidden History Behind a Tiny Engraving
The movement shown is the legendary Valjoux 77 chronograph caliber.
The engraving "77" identifies the caliber, while the neighboring "R" is believed to refer to Reymond Frères, the company associated with the early history of Valjoux.
Although very small, this marking offers an interesting clue to the origins and manufacturing background of early Valjoux chronograph movements.
The following images also show the movement during assembly and after a complete overhaul, highlighting the beautiful architecture and mechanical complexity that made the Valjoux 77 one of the classic chronograph movements of its era.
🇨🇳 中文（简体）
Valjoux 77 的“R”刻印｜隐藏在小小字母中的计时码表历史
图中的机芯为著名的 Valjoux 77 计时码表机芯。
其中 "77" 表示机芯型号，而旁边的 "R" 一般认为与 Valjoux 早期历史中的 Reymond Frères 有关。
虽然只是一个很小的刻印，却为研究机芯的制造背景和历史提供了重要线索。
本文同时展示了机芯组装过程以及完成保养后的状态，可以欣赏到 Valjoux 77 精密而优美的计时结构。
🇰🇷 한국어
Valjoux 77의 "R" 각인 | 작은 각인에 담긴 크로노그래프의 역사
사진의 무브먼트는 유명한 Valjoux 77 크로노그래프 무브먼트입니다.
"77" 은 칼리버 번호를 의미하며, 그 옆의 "R" 은 Valjoux의 초기 역사와 관련된 Reymond Frères 를 가리키는 것으로 알려져 있습니다.
아주 작은 각인이지만 초기 Valjoux 무브먼트의 제작 배경과 역사를 이해하는 중요한 단서가 됩니다.
이 글에서는 분해·조립 과정과 오버홀 완료 후의 모습도 함께 소개하며, Valjoux 77 특유의 아름다운 기계 구조를 감상할 수 있습니다.
