Beyond 1 パソコン・タブレット版

画面をクリックすると大きく見ることができます

Experience counts.　
経験は価値がある　経験がものを言う　　亀の甲より年の功　

Crocodile tears.
ワニの涙　　空涙　ウソ泣き。ワニは涙を流して餌を誘い、涙を流してこれを食う、という伝説がある。

Extremes meet.
極端は合う　両極端は一致する　 両極相通ず

Know thyself.
あなた自身を知れ　　汝自身を知れ

Money talks.
お金は語る　　金がものを言う

Opposites attract.
正反対のものは引き合う　　正反対は引き合う

Perseverance prevails.
忍耐は勝利する　　石の上にも三年

Power corrupts.
権力は腐敗する

Sour grapes.
酸っぱいぶどう　　負け惜しみ 　
狐が高い木に実っているぶどうを取りたくていろいろ試みたが結局取れなかった。最後に「あのぶどうは酸っぱい」と負け惜しみを言ったというお話。イソップ童話より

Tastes differ.
好みは（人によって）異なる　　好き嫌いは様々　　好みは人によってみな違う