Beyond 7 スマホ版

Money makes money.
金が金を作る
Murder will out.
殺人は必ず露見する
Never cry wolf.
狼が来たと叫ぶな
Never say die.
もう終わりと言うな
Nine day's wonder.
人の噂も七十五日
People will talk.
人はとにかく話すもの 人の口に戸は立てられない
Perseverance brings success.
不撓不屈の志は最後には実を結ぶ（成功をもたらす）
Physician, cure thyself.　
医者よ、自分自身を治療せよ　　　医者の不養生
Plowing the sands.　
砂地を鋤（すき）で耕す　　　糠（ぬか）に釘
Poison quells poison.
毒を以って毒を制す