【タイ語リスニング】おすすめタイ語YouTubeチャンネル
語学学習のやる気曲線って非常に低い時もありますよね。そんな時でも学びの窓口になってくれるのが、気軽に見れるYouTubeチャンネルではないかと思います。自分が学びに前のめりになれない時でも、向こうからどんどん流れてきてくれるのです。
今回はタイ語検定3級合格を目指している私が、やる気のない時にも見やすいと感じたタイ語YouTubeチャンネルを4つ紹介したいと思います。
チャンネル4つのうち3つは、料理関連の動画です。何かを作っている動画は、映っている事柄と音声がしっかりリンクするので内容を推測しやすいのです。そのため、初心者のリスニング中のよくある「え?今何言ってるんだろう。」という置いてきぼり感を味わいにくいのではと思います。
タイトレ - YouTube
更新頻度 :週1回
動画の長さ :数分から4時間
言語 :タイ語と日本語
内容 :タイ語の単語聞き流し
おそらく、日本人でタイ語を学ぶ人の半数以上はお世話になったことがあるのではと勝手に思っているYoutubeチャンネルです。キクタンのCD音声のような聞き流し動画を、動詞・形容詞・名詞などの各品詞ごと、シチュエーションごとにアップしてくれています。そのため、タイ語の語彙を増やしたい方には全ての動画が役に立ちます。
単語の音声のみ先に流れ、後から単語の文字が出てくるリスニング用動画や穴埋め問題形式の動画なども出してくれているので、タイ語検定の準備にもぴったりではないかと思います。私は家事をやる際の聞き流し動画としてよく聞いています。
ครัวสามหมี Three B Bears - YouTube
更新頻度 :週1回
動画の長さ :5分から10分
言語 :タイ語
内容 :お菓子作り
Three B Bearsというお菓子作りの様子を10分程度で見せてくれるチャンネルです。
動画の中で出来上がるクッキーやケーキ、タルトなどのお菓子は可愛い色合いでとても美味しそうです。ボケーっと見ているだけで楽しい気分になります。全てではありませんが、分量表示や材料紹介の部分には字幕も出るので、リスニングを助けてくれます。お菓子作り動画なので、作るのに必要な分量やかかる時間の説明が多いです。そのため、細かい数字のリスニングをやってみたい方にも良いと思います。
上にあげた動画は「オレオボール」というチョコ風味の丸いお菓子の作り方紹介なのですが、一見日本の和菓子のようですよね。作り方紹介もしっかりしてくれるので、ぜひご覧になってみて下さい。
เชฟแว่น and มนุษย์เมีย - YouTube
更新頻度 :週に2回
1回の長さ :10分前後
言語 :タイ語
内容 :料理作り
音声のみで登場する女性と対話しながら、シェフ(Chef Waan)が手際良くテーマの料理を作っていくチャンネルです。
作る料理はこれぞタイ料理といった屋台飯もありますし、ジュース、スイーツなど多岐に渡っています。一度に作る量が大量なので、見ごたえがあります。揚げ物とか見ているだけでお腹いっぱいになるくらいです。また、材料紹介の場面では、全ての材料の字幕を出してくれるので単語の勉強にもなります。ただ会話のスピードはおっそろしく早いです。
上で紹介した動画では、肉をフードプロセッサーで挽肉にする所からスタートしてワンタンを作ります。スープも豚骨や干しいたけなどからダシをとって本当に美味しそうです。家庭料理とは違うシェフの技を見せてくれます。
料理の種類ごとにチャンネルの中での動画のグループ分けもしてくれているので、興味のある料理から視聴してみるとよいかもしれません。
Yesเชฟ โอนะเตง
更新頻度 :シリーズ終了のため更新はなし
動画の長さ :20分弱
言語 :タイ語
内容 :料理バラエティ番組
タイ人のシェフが出すヒントから作り方を推測しながら、2人のタレントが決められたテーマの料理を作るバラエティ番組です。最終的にシェフにどちらの作った料理がより完成度が高いかを決めてもらいます。ZENSE Entertainmentというタイのテレビ制作会社が作ったものです。
司会の男性が1人、対決して料理を作る人が2人、女性のシェフが1人と計4人が動画に登場するので、会話のリスニングに向いているチャンネルです。ありがたいことに、発言の字幕も最初からつけてくれています。ただ、会話のスピードは早いです。
バラエティなので、何となくでも見続けやすい動画だと思います。ちなみに必ずレシピにスポンサー会社製のバターやチーズを使うので、こってりした料理が多いです。司会がピコピコハンマーを持っているのはバラエティ感を出すためなのかな。
すべてのシリーズの動画を観たい方は下のリンクからどうぞ。
無料でいくらでも動画を観れるYouTubeは語学学習の素晴らしい入口だと思います。実用タイ語検定の秋の試験も近づいてきましたね。皆さんの毎日のタイ語学習が実り多いものとなりますように。
上のリンクでは、タイ語学習に役立つ面白いポッドキャストを紹介しています。よろしければ合わせてどうぞ。
