62.【峮峮グラフィティ#24】峮峮、Passion Sisters人気ランキングで圧勝！Passion SistersのPPAP、きゃりーぱみゅぱみゅの謎

大家好。峮峮グラフィティの24回目。今回は峮峮（チュンチュン）人気と、PPAP、きゃりーぱみゅぱみゅのダンスを取り上げます。

まずはPassion Sistersの人気ランキング。動画をどうぞ。

これは、昨年度（2019年4月～2020年4月）のInstagramフォロワー数をグラフにしたものです。このグラフ、途中のデータが欠落しているところもありますが、総数は比較的正確だということです。ランクは次のようになっています。

　1. 峮峮　191,614
　2. 粿粿（Meigo）　48,602
　3. 短今（Sammie）　47,098
　4. 廖小安（Ann）　26,940
　5. 陳波波（Bobo）　25,775

峮峮ケタ違いですね。まぁ予想されていたことではありますが、粿粿の健闘も見逃せません。動画では峮峮の顔が出てきませんが、峮峮のInstagramのアイコンは文字でした。

さてPassion Sistersですが、PPAPの手洗いダンスを披露しています。武漢ウイルス（新型コロナウイルス）対策の手洗いダンスは、Passion Sistersは以前も公開していました。

しかし、Landy中心はいいのですが（おそらく発案者はLandy）、このメンバーの人選は……謎ですw

謎と言えば、Passion Sistersがきゃりーぱみゅぱみゅの「PONPONPON」を踊っている動画。

台湾に「哈日族（ハーリーズー）＝日本おたく」がいるくらいですから、きゃりーぱみゅぱみゅを取り上げるのはわかるのですが、「PONPONPON」がヒットしたのは2011年、この動画は2018年……やはり謎ですw

ここで中国語を。

哈日族
hā rì zú

御宅族
yù zhái zú

「御宅族」というのは「オタク」の中国語。日本語の「オタク」を漢字で表し、それに「族」を付けたものです。

また、「○○オタ」という言い方は中国語にもあり、「○○宅」となります。例えば、アニオタは「動畫宅（动画宅 dòng huà zhái）」、ドルオタは「偶像宅（ǒu xiàng zhái）」と言います。

今回はこの辺で。またお会いしましょう。下個隨筆見！