見出し画像

フィリピン実習生との結婚からビザ取得までの7つのステップ!ステップ4

日本の市町村役場へ婚姻届を提出

婚姻要件具備証明書(LCCM)が届いたら、ようやく婚姻届の提出です。

日本の役場に提出するもののはこちらです。

婚姻届:成人の証人2名の署名・押印(またはサイン)が必要、日本人相手と同じ。

日本人配偶者の本人確認書類:マイナンバーカード、運転免許証など

外国人配偶者のパスポート(原本とコピー)

婚姻要件具備証明書(LCCM)・独身証明書:本国政府が発行し、婚姻に法的障害がないことを証明するもの。 必ず日本語訳文の添付が必要。

出生証明書:国によって異なる。日本語訳文を添付。

ここで気になってくるのが日本語訳文ですが、私は自分で翻訳しました。

自信がないのであれば行政書士にお願いするのが良いと思いますが、
お金もかかりますし
少しずつインターネットを利用したり、配偶者の方と協力しながら翻訳していくのをお勧めします。

ステップ5に続きます。

いいなと思ったら応援しよう!