🌹坂本美雨、映画『国宝』主題歌の作詞秘話…主人公と向き合った日々🌹

Miu Sakamoto, the story behind the lyrics of the theme song for the movie "National Treasure"... the days spent with the main character

坂本美雨、映画『国宝』主題歌の作詞秘話…「締め切りは10日後」と言われ、主人公と向き合った日々

ディア・フレンズ30 th Anniversary LIVE

国宝

坂本美雨

ミュージシャンの坂本美雨が、「TOKYO FM開局55周年記念『ディア・フレンズ30 th Anniversary LIVE』」を今月12日に開催する。

30周年『ディア・フレンズ』、インタビュー企画「後編」

　ミュージシャンの坂本美雨が、「TOKYO FM開局55周年記念『ディア・フレンズ30 th Anniversary LIVE』」を今月12日に開催する。TOKYO FM『坂本美雨のディア・フレンズ』（月曜～木曜午前11時30分）のMCを務め、30周年の『ディア・フレンズ』では歴代最長14年。多くのアーティストとトークを重ねてきた。その環境下で坂本は、大ヒット映画『国宝』（李相日監督）の主題歌『Luminance』（原摩利彦 feat. 井口理）の作詞を担当した。

『国宝』は吉田修一氏の同名小説を原作とするヒューマンドラマ。任侠の一門に生まれながらも、歌舞伎役者の家に引き取られ、芸の道に人生を捧げる主人公・立花喜久雄（吉沢亮）の50年にわたる生涯を描いている。そして、『Luminance』は「♪ああ　ここは痛みも恐れもない　声も愛も記憶もかすれて」の歌詞から始まる。喝采や祝祭の音色に包まれる世界を描き、「そう　永遠にただ満ち足りて　今　喜びの果てまで」で締めくくられている。

「『国宝』の音楽を担当された原摩利彦さんと、ここ数年常々ご一緒することが多く、『国宝』の音楽制作に取りかかられていることは聞いていました。映画も完成間近の段階で、最後の最後に『歌詞をお願いします』と言ってくださって。『約10日後が締め切りになります』と言われて、『ええっ!?』と思いながらも、『やります！』と即答しました。もう脚本などは読まず、完成間近の映像を見て、歌詞を書き始めました」

"I've been working with Hara Marihiko, who was in charge of the music for 'National Treasure,' for the past few years, and he was involved in the music production of 'National Treasure,' so I'd heard about it. The film was nearing completion, and at the very last moment, he asked me to write the lyrics. "He said, 'The deadline is in about 10 days,' and I thought, 'What!?' but I immediately replied, 'I'll do it!' I'd already read the script and then watched the nearly-finished footage, and then I started writing the lyrics."

　李監督とはZoomで打ち合わせし、何度も微調整を重ねたという。

映画『国宝』の主人公・喜久雄に「共感した」と語る坂本美雨【写真：藤岡雅樹】

「まだ上に行きたい」と思う気持ちに共感

「喜久雄と俊介の姿が描かれますが、主人公は喜久雄。なので喜久雄のことを考えて、最後に『喜久雄を包み込むような歌になったらいいな』と思って作りました。喜久雄に幸せになってほしかったんですよね。映画ではその後どうなるかは語られません。原作ともちょっと違います。でも、あの時点では彼が芸術の神様に本当に祝福されて守られて、“あるところ”に到達する。そういう状態を描きたいと思いました」