【全国通訳案内士】2次口述試験対策： プレゼン原稿の作り方のステップとコツ。 プレゼンの練習の仕方。 口述試験の評価項目5つと合格基準点

こんにちは。

全国通訳案内士試験 (英語・中国語) 対策講師のモリヨシナリです。

今回は、全国通訳案内士 2次口述試験対策： プレゼン原稿の作り方のステップとコツ、プレゼンの練習の仕方、口述試験の評価項目と合格基準点等について詳しく述べていきます。

日本的事象を説明する英語/中国語のプレゼン原稿は、各トピックごとに、後述する基本的な構成パターン①〜⑤の項目に当てはまるキーワードを覚え、使い回しができる汎用性の高いフレーズを増やしていくことにより比較的簡単に作れるようになります。

ぜひご活用ください。

モリヨシナリのプロフィール

神戸市生まれ、香川県育ち。米国大学経営学部留学マーケティング専攻。大手エレクトロニクス企業にて海外営業職に20年間従事。その後、香港、中国にて外資系商社の設立に参画し、副社長をへて顧問。その間、米国に2年、シンガポールに2年、中国に12年間滞在。

現在、Bizconsul Office 代表。ビジネス英語講師、全国通訳案内士(英語・中国語)、海外ビジネスコンサルタントとして活動中。

・観光庁インバウンド研修認定講師
・四国遍路通訳ガイド協会 会員
・トリリンガル讃岐PRオフィサー

【保有資格】
【英語:】全国通訳案内士、英検1級、TOEIC L&R: 965点(L満点)、TESOL(英語教授法)、国連英検A級、ビジネス英検A級、他
【中国語】全国通訳案内士、香川せとうち地域通訳案内士、HSK6級、他
【ツーリズム】総合旅行業務取扱管理者、国内旅程管理主任者、せとうち島旅ガイド(瀬戸内国際芸術祭2019公式ガイド)、他

【メディア実績】
・香川県広報誌「THEかがわ」インタビュー記事掲載
・瀬戸内海放送 (KSB) ニュース番組コメント
・岡山放送 (OHK) ニュース番組コメント

【研修/コンサルティング実績】
・観光庁インバウンド研修認定講師として登壇(香川県善通寺市役所、愛媛県西予市宿泊施設、他)

・四国運輸局事業(訪日外国人観光客向けレンタカー利用調査、アドベンチャーツーリズム他)のコンサルタント

・香川県主催 瀬戸内国際芸術祭オフィシャルツアー公式ガイド

・香川せとうち地域通訳案内士のインバウンド研修講師認定試験の面接官

【全国通訳案内士】中国語2次口述試験 プレゼン対策：使い回し可能フレーズ集 (簡体字・ピン音・日本語訳）

【全国通訳案内士】英語2次口述試験 プレゼン対策：使い回し可能フレーズ集

【全国通訳案内士】英語・中国語 1次試験過去問の詳細解説と2次口述試験 2025年度予想トピックの原稿例まとめページ

 それでは、全国通訳案内士の2次試験対策として、英語/中国語のプレゼン原稿を作成するステップとコツ、そしてプレゼンの効果的な練習の仕方、口述試験の評価項目、合格基準点等について、以下にて詳しく説明致します。

ステップ1: 日本語でのプレゼン準備

まずはプレゼン試験に出題される日本の伝統文化や日本の世界遺産、和食、寺社仏閣、サブカルチャーなどについて日本語で説明ができなければ英語や中国語での説明は難しいでしょう。

試しに下記のトピックについて日本語で外国人観光客にも理解できるように時間を測りながら2分間で説明してみましょう。

風呂敷、地蔵、下駄、合気道

いかがだったでしょうか？

これらのトピックは実際にプレゼン問題のトピックとして過去に出題されたものです。

日本語で説明するのもなかなか難しいかったかと思います。

このように、まずは自分が日本語で伝統文化や和食、観光地、サブカルチャーについて説明できるように普段から意識して、幅広い知識をストックしていくことがスタート地点です。