見出し画像

🇨🇳中文(傳統的)#5 🧑‍🍳健康食譜 💘我使用冷凍秋葵做了兩款清爽的冷湯:✨西班牙/葡萄牙風味的 Gazpacho 🇪🇸🇵🇹 & 法國/英國風味的 Vichyssoise 🇫🇷🇬🇧


“ Kizuna項目”

我們希望能夠進一步加深世界與世界的和平與聯繫。為此,我們目前使用Chatgpt和Google翻譯將日本文章轉化為不同的語言。

我們正在努力,但是請讓我們知道每個國家的思維方式,歷史背景或情感不適當的方面是否有任何方面。

謝謝您的合作

“ Kizuna”的意思是“人們之間無法彌補的紐帶的含義”。

❤️🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍

嗨,歡迎來到Rika的廚房!我想用“烹飪”將“快樂”傳遞給世界!我的食譜包括健康,簡單,合理,美感和飲食!

*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.⁺̣˚̣̣*̣̩*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩*̣̩˚̣̣⁺̣‧.₊̣̇.‧⁺̣˚̣̣*̣̩


🌈 為了你的健康

大家好~

這次我用冷凍秋葵嘗試做了兩款簡單又開胃的冷湯:

① Gazpacho 風味冷湯 🇪🇸🇵🇹
② Vichyssoise 風味冷湯 🇫🇷🇬🇧

🧪🧫⚗️🧪🧫⚗️🧪🧫⚗️🧪🧫⚗️

首先👇
你知道 Gazpacho 🇪🇸🇵🇹 和 Vichyssoise 🇫🇷🇬🇧 有什麼差別嗎?


【今天的主角食材】


🌟🎋🌟🎋🌟🎋🌟🎋🌟🎋🌟
突然想到一件事:
秋葵切開來像星星 ⭐
今天是 7 月 7 日,日本的七夕節 🎋
好巧啊~🤯💨
🌟🎋🌟🎋🌟🎋🌟🎋🌟🎋🌟


【食材與做法】

※ 我參考了約 40~50 種食譜,搭配家裡現有的材料自由發揮!

※ 如果想做更正統的版本,也歡迎自己搜尋看看 💕

🎯今天的重點是:

① 做法超簡單!

・3 種共通食材
・3 種 Gazpacho 用的額外食材
・3 種 Vichyssoise 用的額外食材

每一部分都只有三種唷!

② 為了讓湯一做完就能馬上喝到冰涼口感,
我先將冷凍秋葵用微波爐加熱,然後再放回冷凍庫冷卻

※ 其實放冷藏也沒問題❗️


【共通食材】

① 秋葵、小黃瓜、青椒
② 鹽、黑胡椒
③ 黑糖(或一般砂糖)

全部一起丟進果汁機攪拌即可❗️



攪出來的湯底濃稠又滑順!

【① Gazpacho 風味 🇪🇸🇵🇹】

取出一半湯底,加入以下三種食材:

① 橄欖油
② 醋
③ 蒜泥(或蒜末)



攪拌後會更順口一點,但還是很濃厚!
最後撒上紅椒粉來裝飾


【② Vichyssoise 風味 🇫🇷🇬🇧】

將剩下的一半湯底,再加入這三種材料後重新攪拌:

① 無鹽杏仁(或水煮馬鈴薯)
② 豆漿(或牛奶)
③ 粉末高湯(consommé)



口感變得非常細緻滑順,還是很濃郁
我撒了點香芹粉裝飾一下✨


🎊 完成啦!

① Gazpacho 風味冷湯 🇪🇸🇵🇹


② Vichyssoise 風味冷湯 🇫🇷🇬🇧


✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️

為了讓湯再更滑順一點,
我額外加了一些豆漿!


現在喝起來更輕盈順口了~
我還加了些羅勒粉和蒜粉作為點綴 🌿🧄


因為做得有點多,我就冰進冰箱保存👇


✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️

無論是 Gazpacho 還是 Vichyssoise,
都超~好喝!❣️

🍅 番茄
🎃 南瓜
🥬 菠菜
🥬 高麗菜
🥕 紅蘿蔔
🫘 毛豆(或其他豆類)

這些食材應該也都很適合拿來做這種冷湯喔!

這真的是一道我會想再做一次的清爽湯品!

(下次也許可以試試看熱湯版本🫶)




非常感謝您的觀看

今天也有快樂的一天!


#happy  

#cooking

#recipes

#健康

#簡單的

#合理的

#美麗

#飲食

#世界

#deliverer

いいなと思ったら応援しよう!