見出し画像

「イワシ」は英語で何という?(答えは2つ)

「イワシ(鰯)」は英語で何というでしょうか?ちょっと考えてしまいますよね。

覚えておきたい表現は「2つ」あります。

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。


🌟イワシ(鰯)の英語表現1

✅sardine

「イワシ」は英語で sardine といいます。

  • 発音と読み方:サーィーン

  • 食べることができる小さな海の魚。

  • 小さな食用の魚。

  • 多くの場合、平らな金属製の容器に大量に詰められている。


✅解説

sardine はイワシを含む、小魚の総称です。

「イワシの缶詰」は下記のように表現できます。

  • canned sardines(アメリカ英語)

  • tinned sardines(イギリス英語)


✅例文

「粉乳、イワシ、ニンニクを購入してください」

Buy Milk powder, Sardine, and Garlic. と英語で表現できます。


「オリーブに詰められたイワシを選んでください」

Choose sardines packed in olive. と英語で表現できます。


🌟イワシ(鰯)の英語表現2

✅pilchard

「イワシ」は英語で pilchard といいます。

  • 発音と読み方:ルチャード

  • 小さな南ヨーロッパの海産魚。

  • ニシンに似ているが小さくて丸みを帯びた魚。

  • カリフォルニア沖でよく見られるいくつかの関連する魚のいずれか。


✅解説

pilchard は sardine と同じく、イワシという魚の一般名称になります。

ヨーロッパマイワシとも呼ばれます。

日本近郊で採れるイワシは Japanese pilchard と英語で呼ばれます。


✅例文

「イワシは家で消費するために保管されていました」

Pilchards were kept for home consumption. と英語で表現できます。


「私はイワシの缶を2つ買った」

I bought two tins of pilchards. と英語で表現できます。


🌟まとめ

「イワシ(鰯)」の英語表現はまとめると「2つ」です。

  1. sardine

  2. pilchard

というわけで、いかがでしたでしょうか。
英単語もいっしょに学ぶと、違いがわかるのでおもしろいですよね。

ただ今回の話、このままだと明日には、ほぼ忘れてしまうと思います。

そこでおすすめしたいのが、僕が配信している無料メールマガジンです。
今回のような英単語をガッチリ覚えるために作りました。

もう創刊20年になるんですが、総読者数は12万人。
予想以上に人気のメルマガになりました。
無料なので、ぜひ読んでみてください。

詳しくはこちら👇


🌟最後に

最後までお読みいただきありがとうございます。
フォローすると最新記事の通知が届きます。
スキやフォローなどいただけますとうれしいです。

今後とも有益な情報を発信していきます。
応援のほどよろしくお願いします😊

ありがとうございました!


✅あなたのnoteを応援します(無料)

下記マガジンをフォローすると、あなたのnoteのビュー・スキ・フォロワーが増えます(英語系noteに限ります)。


✅あなたのnoteを応援します(有料)

下記メンバーシップに加入すると、あなたのnoteのビュー・スキ・フォロワーが増えます。


✅僕のプロフィール


✅1日10分で英単語をあきれるほど覚えるメルマガ

創刊20年目、総読者数12万人。
無料なので、よろしければどうぞ。


✅僕の運営してる塾

英会話習得を専門とする塾をやってます。
1日10分で、英語が口から飛びだすことを実現します。


✅有料記事まとめ

僕の英語上達ノウハウを結集した有料記事です。
本気の人しか読んじゃいけません。


✅スポンサードリンク

あなたのnoteのビュー・スキ・フォロワー増やします


最後までお読みいただきありがとうございます。
これからも書き続けていきますので、スキ・フォロー・サポートしていただけますとうれしいです!

いいなと思ったら応援しよう!

祐樹せつら@英語塾 六単塾 この記事が役に立ったと思われましたら、応援のチップを送っていただけるとうれしいです。 いただいたチップは、英語学習コンテンツの制作や書籍購入など、よりよい記事づくりのために大切に使わせていただきます。

この記事が参加している募集